Translation of "governs the relationship" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Relationship - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The president governs for four years. | Президент правит четыре года. |
| Whoever governs must try to square this circle. | Кто бы ни пришел к власти, он должен стремиться решить эту квадратуру круга. |
| Australia The Bankruptcy Act 1966 (Commonwealth) is the legislation that governs bankruptcy in Australia. | В Австралии вопросы банкротства и несостоятельности регулируются Законом о банкротстве 1966 года (). |
| Much will depend on how Abbas handles himself and how he governs. | Многое будет зависеть от поведения Аббаса и того, как он будет править. |
| The special relationship with France? | Особые отношения с Францией? |
| God showed us the relationship. | Господь показал нам отношение. |
| To start, Fox must listen more carefully than he has to the people he governs. | Для начала Фокс должен внимательнее, чем прежде, прислушиваться к людям, которыми он управляет. |
| The End of the Special Relationship? | Конец особых отношений? |
| Bing! Relationship. Data. | И вот, связь. Данные. |
| Rebalancing the US China Economic Relationship | Изменение баланса экономических отношений США и Китая |
| The relationship is direct and horizontal. | Связи прямые и горизонтальные. |
| The relationship is convenient and symbiotic. | Это отношение выгодно и симбиотично. |
| In fact, justices are exempt from the Code of Conduct that governs the actions of lower federal justices. | Фактически судьи свободны от Кодекса поведения, который регулирует действия низших федеральных судей. |
| The overriding idea is that the US and its close allies get to choose who governs in the region. | Главной идеей является то, что США и их ближайшим союзникам необходимо решить, кто будет править в регионе. |
| WASHINGTON, DC Iran s clerical regime governs by a simple formula he who is the most frightening, wins. | ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ. Иранский религиозный режим правит по простой формуле кто более устрашающ, тот и победит. |
| So it turns out, the inertia, which governs angular motion, scales as a fifth power of R. | Оказывается, что инерция, регулирующая угловое движение, пропорциональна R в пятой степени. |
| Whoever governs America next should formulate one, lest Latin America s ideologues and dreamers gain the upper hand. | Кто бы ни правил Америкой следующим, ему придётся сформулировать такую политику в противном случае латиноамериканские идеологи и фантазёры одержат верх. |
| The FSLN's partisan voters have achieved what they wanted a party that governs in times of peace. | Жёсткий голос СФНО добился желаемого партия правит в мирное время. |
| Their relationship with the press is similar. | Их отношения с прессой очень похожи. |
| But the relationship has not disappeared entirely. | Однако эта связь полностью не исчезла. |
| Europeans, in short, fetishize the transatlantic relationship. | Вкратце, европейцы фетишируют трансатлантические отношения. |
| That part of the relationship went fine. | Эта часть отношений прошла неплохо. |
| What's the relationship between politics and war? | Какова связь между политикой и войной? |
| What's the relationship between politics and war? | Как связаны политика и война? |
| The relationship is not one to one. | Современная геометрия Методы и приложения. |
| Asia s Fragile Special Relationship | Хрупкие особые отношения в Азии |
| No such relationship exists. | Никакой взаимосвязи не существует. |
| We have a relationship. | Мы состоим в отношениях. |
| We have a relationship. | У нас отношения. |
| Is their relationship platonic? | У них платонические отношения? |
| Their relationship is deteriorating. | Их отношения портятся. |
| Our relationship is stable. | Наши отношения стабильные. |
| The American relationship with Europe will have a significant impact on America's and Europe's relationship with Russia and, of course, with Russia's relationship with Europe and America. | Отношения Америки с Европой окажут значительное воздействие на отношения Америки и Европы с Россией и, несомненно, на отношения России с Европой и Америкой. |
| In the city of Taiz, for example, the same Houthi rebel group that governs Yara's hometown is viewed as the aggressor. | Например в городе Таиз, та же повстанческая группа хути, которая правит городом, где живет Яра, считается агрессорами. |
| There are several dimensions to the bilateral relationship. | У этих двусторонних взаимоотношений есть несколько измерений. |
| Our relationship lives in the space between us. | Наши отношения живут в пространстве между нами . |
| On the 'School Relationship Tour' across Sri Lanka. | Дружественный тур по школам Шри Ланки. |
| What is the relationship between politics and war? | Какова связь между политикой и войной? |
| What is the relationship between politics and war? | Как связаны политика и война? |
| A New Sino American Relationship? | Новые американо китайские отношения? |
| A Relationship Strengthened by Crisis | Взаимоотношения, укрепленные кризисом |
| Relationship between disarmament and development | Взаимосвязь между разоружением и развитием |
| It's a dead end relationship. | Это бесперспективные отношения. |
| It's a dead end relationship. | Эти отношения ни к чему не ведут. |
| She wants a serious relationship. | Она хочет серьёзных отношений. |
Related searches : Governs The Terms - Governs The Manner - It Governs - Contract Governs - Agreement Governs - He Governs - This Agreement Governs - Governs Your Use - Law That Governs - This Document Governs - Handle The Relationship - Within The Relationship - Of The Relationship - Throughout The Relationship