Translation of "graduate from college" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Three months before Tom was to graduate from college, he died.
За три месяца до окончания колледжа Том умер.
Mom s goal was to graduate college but dad s goal was mom.
Целью мамы было закончить колледж, но целью папы была мама.
On October 2, 1913, the Princeton University Graduate College was dedicated.
2 октября 1913 года открыт Магистерский Колледж (Graduate College) Принстонского университета.
Nearly all of the students at the school graduate and go to college.
Почти все ученики здесь успешно сдают экзамены и поступают в колледж.
Wilson preferred a central location for the College West wanted the graduate students as far as possible from the campus.
Вильсон предпочитал, чтобы колледж находился в центре кампуса Уэст хотел, чтобы магистры были как можно дальше от него.
As of 2008, about 16 of all Delhi residents possessed at least a college graduate degree.
По состоянию на 2008 год, примерно 16 жителей Дели имели по крайней мере диплом об окончании колледжа.
When did you graduate from high school?
Когда ты закончил школу?
We graduate from high school at eighteen.
Мы заканчиваем школу в восемнадцать лет.
The Pew Research Center estimates the earning gap between a high school graduate and a graduate of a four year college or university is around 17,500.
По оценкам научно исследовательского центра Pew Research Center, разница в оплате труда для выпускника школы и выпускника четырёхгодичного колледжа или университета составляет порядка 17 500 долларов.
This is more women than will graduate from college, receive a diagnosis of cancer, or file for divorce, according to the economist Elizabeth Warren .
По мнению экономиста Элизабет Уоррен, таких женщин будет больше, чем женщин, которые закончат колледж, которым поставят диагноз рак или которые подадут заявление о разводе .
He is fresh from college.
Он как раз закончил колледж.
Tom will graduate from high school this spring.
Том заканчивает среднюю школу этой весной.
Nearly a college graduate, she returned years later and listened to the mistress talk about her with pride.
Почти выпустившись из университета, она вернулась туда много лет спустя и услышала, что хозяйка с гордостью говорит о ней.
Tom graduated from college last spring.
Том окончил колледж прошлой весной.
Tom graduated from college in 2003.
Том окончил колледж в 2003 году.
Tom graduated from college three years ago.
Том окончил колледж три года назад.
Max Perutz, a chemistry graduate from Vienna, arrived in Cambridge in 1935 to work as a graduate student with Bernal.
Макс Перутц химик из Вены приехал в Кембридж в 1935 году, чтобы работать в качестве аспиранта у Бернала.
Four years ago, a college graduate named Sun Zhigang was arrested for walking on the streets of the city of Guangzhou.
Четыре года назад выпускник колледжа по имени Сунь Чжиган был арестован за то, что ходил по улицам города Гуанчжоу.
What're you planning on doing after you graduate from high school?
Что ты планируешь делать после того, как выпустишься из старшей школы?
What're you planning to do after you graduate from high school?
Что ты планируешь делать после того, как выпустишься из старшей школы?
Our new English teacher is fresh from college.
Наш новый учитель английского только что окончил колледж.
He returned to Japan after graduating from college.
Он вернулся в Японию после окончания колледжа.
I found out when Tom graduated from college.
Я выяснил, когда Том окончил университет.
Tom is a graduate.
Том выпускник.
To graduate, all A.B.
В 1975 году команда победила в .
You have to be kind of smart, and though I did not graduate from college doesn't mean I'm stupid, because you cannot be stupid and do very much in the world today.
Он должен быть достаточно умным. Да, я не кончал университетоы, но это не значит, что я глупый. Ведь сегодня глупый недалеко пойдёт
Jonathan McCully studied law at Trinity College, Dublin (LL.B), and is a recent graduate of the London School of Economics and Political Science (LL.M).
Джонатан МакКалли изучал право в Тринити колледже, Дублин (бакалавр права), и недавно получил степень магистра права в Лондонской школе экономики и политических наук.
Girls outperform boys now at every level, from elementary school to graduate school.
Девочки превосходят мальчиков сейчас на каждом уровне, от начальной школы до аспирантуры.
Tom is a graduate student.
Том студент магистратуры.
I am a graduate student.
Я аспирант.
I am a graduate student.
Я аспирантка.
Tom will graduate in October.
Том станет выпускником в октябре.
I'm a graduate of Harvard.
Я выпускник Гарварда.
It was five years ago that I graduated from college.
Я окончил колледж пять лет тому назад.
She is fresh from college, so she has no experience.
Она только что из университета, так что опыта у неё нет.
It doesn't matter very much which college you graduated from.
Не особо важно, какой колледж вы закончили.
Malaka Mohammed is a graduate in English literature from the Islamic University of Gaza.
Малака Мохаммед (Malaka Mohammed) закончила курс английской литературы в Исламском университете Газы.
Dear British PM, I speak two languages, pick up languages quickly, work at an airline and I'm a college graduate. TraditionallySubmissive Mariam ( nofiltermariam) January 30, 2016
Дорогой премьер министр Великобритании, я выпускница колледжа, работаю в авиакомпании, говорю на двух языках и быстро обучаюсь новым. TraditionallySubmissive
Tom's mother died just one week before Tom graduated from college.
Мать Тома умерла всего за неделю до того, как Том окончил университет.
Isn't Ivan Mikloš their graduate, too?
А Иван Миклош, кажется, их выпускник?
My mother was a university graduate.
Моя мать была выпускницей вуза.
After her graduation from college, she went over to the United States.
Окончив колледж, она отправилась в Соединённые Штаты.
Tom and Mary got married the week after they graduated from college.
Том и Мэри поженились через неделю после окончания колледжа.
Tom had to drop out from college because he couldn't afford tuition.
Тому пришлось бросить колледж, потому что он не мог оплатить обучение.
Tom plans to get married as soon as he graduates from college.
Том собирается жениться сразу по окончании колледжа.

 

Related searches : College Graduate - Graduate College - Recent College Graduate - Graduate From - Graduate Student From - Graduate From School - Graduate From University - From Your College - Graduated From College - From My College - Graduation From College - From The College