Translation of "graduate level courses" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Girls outperform boys now at every level, from elementary school to graduate school. | Девочки превосходят мальчиков сейчас на каждом уровне, от начальной школы до аспирантуры. |
| Both courses are unnecessary. | Ни в первом, ни во втором нет необходимости. |
| All courses are free. | Все занятия бесплатные. |
| The courses proved quite popular. | Курсы оказались довольно популярными. |
| He considered two alternative courses. | Он рассматривал два альтернативных курса. |
| Tom is a graduate. | Том выпускник. |
| To graduate, all A.B. | В 1975 году команда победила в . |
| If the commoditization of education eventually extends to at least lower level college courses, the impact on income inequality could be profound. | Если превращение образования в обычный товар в конечном итоге будет распространено на, как минимум, институтские курсы нижнего уровня, то воздействие этого процесса на выравнивание неравенства доходов может оказаться огромным. |
| Tom is a graduate student. | Том студент магистратуры. |
| I am a graduate student. | Я аспирант. |
| I am a graduate student. | Я аспирантка. |
| Tom will graduate in October. | Том станет выпускником в октябре. |
| I'm a graduate of Harvard. | Я выпускник Гарварда. |
| Elective science courses zoom up in popularity. | Популярность факультативных научных курсов растёт. |
| She takes three English courses every day. | Каждый день у нее три занятия по языку. |
| Intensive courses are always the most exhausting. | Интенсивные курсы всегда самые утомительные. |
| Isn't Ivan Mikloš their graduate, too? | А Иван Миклош, кажется, их выпускник? |
| My mother was a university graduate. | Моя мать была выпускницей вуза. |
| This school offers English, French and Spanish courses. | В этой школе предлагают курсы английского, французского и испанского языков. |
| Niyazov forced students, from grammar school to the post graduate level, to make his idiosyncratic book, the Ruhnama , the primary focus of their studies. | Ниязов заставил учащихся, от учеников начальной школы и до аспирантов, в первую очередь изучать свою идиосинкразическую книгу Рухнама . |
| When did you graduate from high school? | Когда ты закончил школу? |
| We graduate from high school at eighteen. | Мы заканчиваем школу в восемнадцать лет. |
| I don't have enough credits to graduate. | У меня недостаточно баллов, чтобы получить диплом. |
| I'm planning to go to graduate school. | Я планирую поступать в аспирантуру. |
| Tom is doing graduate work in science. | Том пишет дипломную работу по естественным наукам. |
| In 1900, the Graduate School was established. | В 1900 году была основана магистратура. |
| Mixing means building customized courses, means building customized books. | Миксовать значит создавать уникальные курсы, значит создавать уникальные книги. |
| Why is it that many language courses are ineffective? | Почему многие языковые курсы неэффективны? |
| Max Perutz, a chemistry graduate from Vienna, arrived in Cambridge in 1935 to work as a graduate student with Bernal. | Макс Перутц химик из Вены приехал в Кембридж в 1935 году, чтобы работать в качестве аспиранта у Бернала. |
| And you'll see soon that my graduate student ... | И скоро вы увидите это моя аспирантка |
| 1955 Post graduate scholarship, Polish Academy of Sciences | 1955 год Аспирантура при Польской академии наук |
| Tom will graduate from high school this spring. | Том заканчивает среднюю школу этой весной. |
| Do you think Tom will graduate this year? | Думаешь, Том выпустится в этом году? |
| Instructional videos are a key component of many online courses. | Обучающее видео это основная составляющая многих онлайн курсов. |
| After some hesitation, Phelps decided to pursue graduate education. | После некоторых колебаний Фельпс решил специализироваться в этой области. |
| And that's a hard sell to a graduate student. | Такой рекламой сложно заинтересовать аспиранта. |
| Another graduate student showed that the polymers were safe. | Другой аспирант доказал, что полимеры были безопасны. |
| The textbooks at least those used in advanced courses are fine. | A учебники, в особенности, используемые на продвинутых курсах обучения, замечательны. |
| 1972 1973 Secretary of State for Scientific Research and Correspondence Courses. | 1972 1973 годы Государственный секретарь по вопросам научных исследований и образования. |
| 1973 1979 Minister for Higher Education, Scientific Research and Correspondence Courses. | 1973 1979 годы Министр высшего образования, научных исследований и образования. |
| Perhaps there are courses to learn Ukrainian for Russian speaking adults. | Может быть, есть курсы, на которых русскоговорящие взрослые могут учить украинский язык. |
| Sodiqov, a graduate student and a Tajik citizen, appeared vulnerable. | Садыков, аспирант и гражданин Таджикистана, попал под удар. |
| In the lab, two graduate students were waiting for me. | В лаборатории меня ждали два аспиранта. |
| Ebola will certainly find a place in training courses on international relations. | Лихорадка Эбола непременно займет свое место в качестве предмета на тренингах в международных организациях. |
| She's thinking of taking a couple of courses at a cooking school. | Она думает о том, чтобы записаться на пару курсов в кулинарной школе. |
Related searches : Graduate Level - College Level Courses - Graduate Level Degree - At Graduate Level - Courses - Attended Courses - Educational Courses - Attend Courses - Professional Courses - Additional Courses - Courses Taken - Give Courses - Respective Courses
