Translation of "graphic depiction" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Moodboard, as the result is called, then expresses our personal style and attitude to graphic depiction. | Мудборд так называется результат работы тогда отражает наш собственный стиль и отношение к графическому изображению. |
| An artist's depiction. | Автор неизвестен. |
| Traditional depiction of a gashadokuro. | Традиционное изображение гасядокуро (букв. голодный скелет прим. перев.). |
| mtPaint graphic editor | Графический редактор mtPaint |
| Graphic Youtube videos | Видео на Youtube |
| Graphic by Ensia | Инфографика Ensia |
| She's a graphic designer. | Она графический дизайнер. |
| This depiction is also common in popular culture. | Ниндзя стал стандартным амплуа в японской культуре. |
| (WARNING graphic images are ahead.) | (ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ далее следуют изображения с содержанием не для слабонервных) |
| Tom is a graphic designer. | Том графический дизайнер. |
| Mary is a graphic designer. | Мэри графический дизайнер. |
| Note This film contains graphic images. | Примечание фильм содержит изображения, которые могут вызвать значительное неприятие. |
| Warning This post contains graphic photos. | Предупреждение в этой статье содержатся фотографии ранений и последствий бомбардировки. |
| Many commenters found grounds to disagree with this depiction too | Я вырос в Гонконге и не могу пропустить это мимо ушей. |
| One of Zakharov's biggest artistic inspirations is Art Spiegelman's Maus, one of the most prominent comic books in history, which received a Pulitzer prize for its graphic depiction of life in the Nazi concentration camps. | Одной из художественных работ, вдохновивших Захарова, является Маус Арта Шпигельмана, один из известнейших комиксов в истории, который получил Пулитцеровскую премию за изображение жизни в нацистских концентрационных лагерях. |
| Al Omran, who clearly marks videos he links to with the warnings GRAPHIC and EXTREMELY GRAPHIC, further elaborates | Аль Омран, отмечающий видео, на которые дает ссылки, предупреждениями УЖАСНО и НЕВЕРОЯТНО СТРАШНО, далее пишет |
| Famous cases also relate to graphic elements. | Есть также знаменитые дела о графических элементах. |
| Graphic by Citizen Lab (CC BY 2.5) | Схема от Citizen Lab (CC BY 2.5) |
| I wanted to become a graphic designer. | Я хотела стать графическим дизайнером. |
| The movie is a harrowing depiction of life in an urban slum. | Фильм рисует душераздирающую картину жизни в городских трущобах. |
| Graphic taken from blog Infoactivismo, used with permission | График взят с разрешения с блога Infoactivismo |
| Warning The photograph shown below contains graphic language. | Внимание Фото снизу содержит графический язык. |
| He studied graphic design but didn't finish school. | Он изучал графический дизайн, но не закончил школу. |
| When the only depiction of breasts that was acceptable was the sexy kind. | Когда одно только появление неприкрытой груди считалось сексуальным. |
| F. Lauritzen, Depiction of Character in the Chronographia of Michael Psellos, Turnhout 2013. | F. Lauritzen, Depiction of Character in the Chronographia of Michael Psellos, Turnhout 2013. |
| All of these things are pieces of graphic design. | Все это кусочки графического дизайна. |
| Building a graphic novel A Castle in England's story | Создать роман комикс Один замок в английской истории |
| Optimized hardware acceleration of OpenGL with nvidia graphic cards | Оптимизированное аппаратное ускорение OpenGL с графическими картами NVIDIA |
| But the ecology of supply chains is not as straightforward as this depiction suggests. | Но природа цепочек поставок не так проста, как предполагает это описание. |
| Author Nakazawa said he toned down the depiction from extremely harsh reality for readers. | Автор Накадзава заявил, что смягчил краски, изображая невыносимо суровую реальность для читателей. |
| I'll show you graphic images of people not real people. | Сейчас я вам покажу портреты типовые. не реальные. |
| Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards | Оптимизированное аппаратное ускорение OpenGL для новых видеокарт ATI |
| Optimized hardware acceleration of OpenGL with older nvidia graphic cards | Оптимизированное аппаратное ускорение OpenGL с старыми графическими картами NVIDIA |
| Viral graphic commemorating the third anniversary of the Rabaa massacre. | Популярное изображение, посвященное третьей годовщине резни у мечети Рабаа в Египте. |
| Some religious leaders took issue with the depiction of Imam Hossein s uncle Abolfazl al Abbas. | Некоторые религиозные лидеры увидели проблему в изображении дяди имама Хусейна Абуль Фадля Аббаса. |
| The ego is not supposed to be involved in graphic design. | Никто не ждёт выражения своего я в области графического дизайна. |
| It is important to think about the graphic part of styling. | Важно держать в голове графическую составляющую стиля. |
| BintBattuta87 GRAPHIC KSA Ppl sit around staring at their dead bodies. | BintBattuta87 КСА народ стоит вокруг, уставившись на тела. |
| I'm disappointed that the above graphic does not show the following | Я разочарован, что на этом фото не видно |
| Indian Wikipedia 10th anniversary graphic by Praveenp (CC BY SA 3.0) | Графическая картинка к десятилетнему юбилею Википедии , выполненная пользователем Praveenp (CC BY SA 3.0) |
| Others have, more predictably, decried the film s searingly authentic depiction of India s poverty and slum life. | Другие, как и следовало ожидать, открыто осуждали фильм за болезненно правдивое изображение бедности и трущобной жизни в Индии. |
| My name is Ronny Edry, and I'm 41, I'm an Israeli, I'm a father of two, I'm a husband, and I'm a graphic designer. I'm teaching graphic design. | Меня зовут Рони Едри, мне 41 год, я израильтянин, у меня 2 детей, я женат и я графический дизайнер. Я преподаю графический дизайн. |
| A networked 3D first person shooter game with high quality graphic effects | Сетевой 3D шутер от первого лица с высококачественными графическими эффектами |
| Constanza Miriano takes part in a conference addressing The depiction of fathers in TV series , April 2013. | Констанца Мириано на конференции Изображение отцов в сериалах , апрель 2013 года. |
| The great graphic designer Paul Rand designed the IBM logo, the Westinghouse logo. | Великого графического дизайнера Пола Рэнда, создавшего логотипы для IBM и Westinghouse. |
Related searches : Visual Depiction - Exemplary Depiction - Pictorial Depiction - Schematic Depiction - Graphical Depiction - Accurate Depiction - Media Depiction - Simplified Depiction - Vivid Depiction - Correct Depiction - Faithful Depiction - Exact Depiction
