Translation of "pictorial depiction" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Depiction - translation :

описание

Pictorial - translation :

изобразительный

Pictorial depiction - translation :

иллюстрированное описание

Keywords : картинки. провинциал графическое противился полуголой

Examples (External sources, not reviewed)

An artist's depiction.	Автор неизвестен.
Lockheed Constellation A Pictorial History .	Lockheed Constellation A Pictorial History .
De Havilland A Pictorial Tribute .	De Havilland A Pictorial Tribute .
de Havilland A Pictorial Tribute .	de Havilland A Pictorial Tribute .
Pictorial spaces seem literally up ended.	(М) Пространство кажется буквально перевернутым.
Traditional depiction of a gashadokuro.	Традиционное изображение гасядокуро (букв. голодный скелет прим. перев.).
And this is a depiction.	Вот этот рисунок.
Barbara Hepworth, Hepworth, Barbara A Pictorial Autobiography .	Barbara Hepworth centenary Chris Stephens, Simon Armitage, eds.
Missoula, Montana Pictorial Histories Publishing Company, 1986.	Missoula, Montana Pictorial Histories Publishing Company, 1986.
Missoula, Montana Pictorial Histories Publishing Company, 1995.	Missoula, Montana Pictorial Histories Publishing Company, 1995.
So just drawing that little line angle thing right there, I actually did convey the exact same information as this depiction, this depiction or this depiction.	Поэтому, изображая просто небольшую линейно угловую диаграмму здесь, я на самом деле передаю точно ту же информацию, которая содержится на этом рисунке, этом рисунке или вот этом рисунке.
This last word, rendering, means depiction.	Последнее слово рендеринг означает описание.
A pictorial history of Greece Ancient and modern.	Очерки экономической и социальной истории Древней Греции.
A Pictorial Pilgrimage to Mecca and Medina (1865).	A Pictorial Pilgrimage to Mecca and Medina (1865).
It is neither a commercial, nor a pictorial.	Это не реклама и не журнал
Here is my depiction of a robot.	Вот мой рисунок робота.
Triplanes A Pictorial History of the World's Triplanes and Multiplanes .	Triplanes A Pictorial History of the World s Triplanes and Multiplanes .
1988 President of the foundation for pictorial expression in Amsterdam.	1988 год председатель Фонда живописи в Амстердаме.
This depiction is also common in popular culture.	Ниндзя стал стандартным амплуа в японской культуре.
This was the first contemporary depiction of Martin Luther.	Это было первое изображение Лютера, созданное современником.
Cultural Depiction Saat Hindustani (1969), was about Operation Vijay.	В 1969 вышел фильм Saat Hindustani посвящённый событиям операции Виджай.
Anyway, this is a depiction of a helium atom.	В любом случае, вот картинка атома гелия.
Shadows of a Fleeting World Pictorial Photography and the Seattle Camera Club.	Impressionist camera pictorial photography in Europe, 1888 1918.
In fact, so large that his head breaks into the pictorial frame.	На самом деле, он такой большой, что его голова упирается в декоративную рамку изображения.
This pictorial version of the story of Saint Anthony is an example	Вот что об этом написано у Святого Антония
Our ancestors used natural materials to create pictorial representations of their reality.	Наши предки использовали природные материалы для создания живописных образов своей действительности.
Now, if art is moved to the sort of second level, which is let's focus on the language of depiction as opposed to depiction itself.	(М2) Теперь искусство словно перешло на (М2) следующий уровень и сосредоточилось на языке описания, (М2) а не на самом описании.
Many commenters found grounds to disagree with this depiction too	Я вырос в Гонконге и не могу пропустить это мимо ушей.
The first film was a realistic depiction of the O.K.	Однако он так и не смог вернуть себе былой славы в кино.
The translator added pictorial renderings of the characters drawn on wood by himself.	Переводчик добавил живописные изображения персонажей, нарисованные на древесине им самим.
The movie is a harrowing depiction of life in an urban slum.	Фильм рисует душераздирающую картину жизни в городских трущобах.
The album's cover art is a depiction of the Flower of Life.	На обложке альбома изображён цветок жизни (Flower of Life).
She was cover model and had a pictorial in the first U.S. edition of Maxim .	Криста Миллер была на обложке первого номера американского издания журнала Maxim .
I'm showing you how to translate that into mathematics that give you a pictorial representation.	Я показал вам как представить это математически, это дало вам графическое представление.
When the only depiction of breasts that was acceptable was the sexy kind.	Когда одно только появление неприкрытой груди считалось сексуальным.
F. Lauritzen, Depiction of Character in the Chronographia of Michael Psellos, Turnhout 2013.	F. Lauritzen, Depiction of Character in the Chronographia of Michael Psellos, Turnhout 2013.
Depiction James Tiberius Kirk was born on March 22, 2233, in Riverside, Iowa.	В то же время на официальном сайте эпопеи днем рождения Кирка обозначено 22 марта 2233.
What follows is a pictorial view of some of the protests in major cities of Pakistan	Ниже фотографии протестов, прошедших в главных городах Пакистана
1962 Yves Klein presents Immaterial Pictorial Sensitivity in various ceremonies on the banks of the Seine.	1962 Ив Клейн представил Immaterial Pictorial Sensitivity в виде церемонии на берегу Сены.
She also posed for a cover and nude pictorial in the April 2006 issue of Playboy .	Она также снялась для обложки журнала Playboy в апреле 2006 года.
Hitler's Luftwaffe, a pictorial history and technical encyclopedia of Hitler's air power in World War II .	Hitler s Luftwaffe, a pictorial history and technical encyclopedia of Hitler s air power in World War II .
But the ecology of supply chains is not as straightforward as this depiction suggests.	Но природа цепочек поставок не так проста, как предполагает это описание.
Author Nakazawa said he toned down the depiction from extremely harsh reality for readers.	Автор Накадзава заявил, что смягчил краски, изображая невыносимо суровую реальность для читателей.
The lintel on the North Wall shows a depiction of the two royal families.	На северной стене изображены две царские семьи.
But that's no longer an accurate depiction of plastic pollution in the marine environment.	Но теперь такое представление о загрязнении пластиком морской среды уже неверно.

Показать эту страницу на русском языке