Translation of "grave peril" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) Is the only way for the State to safeguard an essential interest against a grave and imminent peril and | a) является единственным для государства путем защиты существенного интереса от большой и неминуемой опасности и |
| Community in peril | Сообщество в опасности |
| Sudan between Peril and Hope | Судан между Опасностью и Надеждой |
| The North Pole in Peril | Северный полюс в опасности |
| Haiti s situation is fraught with peril. | Ситуация на Гаити таит в себе опасность. |
| Peril or Promise in North Korea? | Опасность или перспектива в Северной Корее? |
| Politicians ignore popular anxiety at their peril. | Политики игнорируют это беспокойство на свой риск. |
| The Promise and Peril of Global Change | Преимущества и опасности глобальных изменений |
| Sami realized the peril he was in. | Сами осознал, в какой опасности находится. |
| Grave tenders robbed | Ограблены люди, ухаживавшие за могилами |
| So foreigners ignore tribal loyalties at their peril. | Так что иностранцы напрасно игнорируют верность племенному укладу в Африке. |
| Protectionism normally thrives in times of economic peril. | Протекционизм обычно процветает во времена экономической опасности. |
| They both empower our promise and our peril. | и таит в себе и надежду и погибель. |
| But they will do so at their peril. | Пусть. |
| 10. Expresses grave concern | 10. выражает серьезную озабоченность по поводу |
| They dug a grave. | Они выкопали могилу. |
| Tom visited Mary's grave. | Том навестил могилу Мэри. |
| You're in grave danger. | Ты в серьёзной опасности. |
| You're in grave danger. | Вы в серьёзной опасности. |
| He's in grave danger. | Он в серьёзной опасности. |
| She's in grave danger. | Она в серьёзной опасности. |
| This is Tom's grave. | Это могила Тома. |
| His grave is there. | Его могила там. |
| Her grave is there. | Её могила находится здесь. |
| Her grave is there. | Её могила там. |
| Finish digging the grave. | Закончи копать могилу. |
| The situation is grave. | Положение серьёзное. |
| You ignore social and political contexts at your peril. | Когда вы игнорируете социальные и политические условия, вы действуете на свой страх и риск. |
| That was a grave mistake. | Это было серьезной ошибкой. |
| Tibet s Peace of the Grave | Кладбищенское спокойствие Тибета |
| Because his grave was exhumed. | Потому что его тело было эксгумировано. |
| 2. Expresses grave concern at | 2. выражает серьезную обеспокоенность в связи с |
| This is a grave injustice. | И это нечестно! |
| We visited our father's grave. | Мы посетили могилу нашего отца. |
| He made a grave mistake. | Он сделал грубую ошибку. |
| He made a grave mistake. | Он совершил серьёзную ошибку. |
| She's digging her own grave. | Она сама себе могилу копает. |
| She is in grave danger. | Она в серьёзной опасности. |
| He is in grave danger. | Он в серьёзной опасности. |
| You are in grave danger. | Ты в серьёзной опасности. |
| You are in grave danger. | Вы в серьёзной опасности. |
| Let moss cover my grave. | Пусть мох покроет мою могилу. |
| We are in grave danger. | Мы в серьёзной опасности. |
| They are in grave danger. | Они в серьёзной опасности. |
| He thinks that Europe is in peril of being Islamized. | Он считает, что Европа находится под угрозой исламизации . |
Related searches : Inflation Peril - Fire Peril - Imminent Peril - Own Peril - Mortal Peril - At Peril - Yellow Peril - Marine Peril - Deadly Peril - Constant Peril - Grave Mistake - Grave Threat