Translation of "great danger" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is in great danger.
Том в большой опасности.
A jaywalker exposes himself to great danger.
Пешеход, нарушающий правила дорожного движения, подвергает себя огромной опасности.
Danger, danger!
Опасность! Опасность!
If that is his intention, it is a move fraught with great danger.
Если его намерение состоит в этом, то это связано с большой опасностью.
A danger foreseen is a danger avoided.
Предупреждён, значит вооружён.
A danger foreseen is a danger avoided.
Кабы знал, где упасть, соломки бы подстелил.
Israel is not in the European Union, but it, too, is in great danger of losing Turkey.
Израиль не является членом Евросоюза, но и для него представляет угрозу потеря Турции.
Imminent danger
Неминуемая опасность
It's danger.
Это опасность.
Danger ahead.
Впереди опасность.
In Venezuela, the danger is just as great for everybody, and addressing it is much cheaper and easier.
В Венесуэле опасность очень велика для всех, но браться за ее устранение гораздо легче и дешевле.
The great danger is that reappointing Bernanke will be interpreted as a green flag for a flawed status quo .
Большая опасность состоит в том, что повторное назначение Бернанке будет истолковано как зеленый флаг для неправильного статус кво .
Enrich yourselves is the clarion call of our era and in that moral blind spot lies a great danger.
Призыв обогащайтесь стал боевым кличем нашего времени, и в этом слепом пятне современной нравственности заключается великая опасность.
Reducing nuclear danger
Уменьшение ядерной опасности
Plantations in danger
Зеленые насаждения в опасности
Danger High Voltage.
Опасно высокое напряжение .
We're in danger.
Мы в опасности.
He's in danger.
Он в опасности.
She's in danger.
Она в опасности.
They're in danger.
Они в опасности.
You're in danger.
Ты в опасности.
You're in danger.
Вы в опасности.
Danger! High voltage.
Стой! Высокое напряжение.
Danger! High voltage.
Опасно! Высокое напряжение.
There's no danger.
Опасности нет.
Tom sensed danger.
Том почувствовал опасность.
I'm in danger.
Я в опасности.
Danger is dangerous.
Опасность опасна.
But danger signs abound.
Однако опасность где то рядом.
That s a realistic danger.
Это реальная угроза.
A life in danger
Жизнь под угрозой
Danger, pure and simple.
Опасность, откровенная и явная.
Is there any danger?
Есть ли какая нибудь опасность?
Tom escaped the danger.
Том избежал опасности.
Some people like danger.
Некоторые люди любят опасность.
You're in grave danger.
Ты в серьёзной опасности.
You're in grave danger.
Вы в серьёзной опасности.
He's in grave danger.
Он в серьёзной опасности.
She's in grave danger.
Она в серьёзной опасности.
You're in terrible danger.
Ты в жуткой опасности.
Tom is in danger.
Том в опасности.
I'm in constant danger.
Я в постоянной опасности.
You're in no danger.
Вам ничего не угрожает.
We're not in danger.
Мы не в опасности.
Are we in danger?
Мы в опасности?

 

Related searches : In Great Danger - Mortal Danger - Danger For - Stranger Danger - Real Danger - Inherent Danger - Potential Danger - Physical Danger - Pose Danger - Impending Danger - Serious Danger - Danger Area - Cause Danger