Translation of "great start into 2015" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's a great start!
Хорошее начало!
That's a great start!
Это хорошее начало!
What a great way to start.
Отличное начало.
Into the great unknown
Вперёд в неизвестность
Let's just start by looking at some great photographs.
Давайте начнем с нескольких потрясающих фотографий.
Russian bots have disseminated the message of war I think Great War will start! RussiainvadedUkraine russia pic.twitter.com kCVDioIAGH Vitaliy Moroz ENG ( vitaliymoroz) February 13, 2015
Российские боты распространили сообщение о войне Думаю начнется Большая война
Start differentiating into effector and memory cells.
Начинает делиться на эффектор и клетки памяти.
All start on the great Tibetan Plateau and flow in parallel through the northwest corner of the province into Southeast Asia.
Все они начинаются на Великом Тибетском плато, текут параллельно по северо западной части провинции и следуют далее в Юго Восточную Азию.
I love when things start falling into place.
Люблю, когда всё начинает вставать на свои места.
This was the start of the great Japanese asset price bubble.
Это было началом зарождения большого финансового пузыря, связанного с ростом цен на активы в Японии.
The accident threw traffic into great confusion.
Авария привела к большой путанице на дороге.
Two great civilizations slowly fell into decay.
Две великих цивилизации медленно пришли в упадок.
That could bring its current account into balance or even into slight deficit by 2015.
Это может привести его текущие счета к балансу или даже небольшому дефициту к 2015 году.
A great number of citizens went into the army.
Огромное число граждан шло в армию.
He made a great contribution to research into cancer.
Он внёс огромный вклад в изучение раковых заболеваний.
The Working Group has put great efforts into its endeavour.
Рабочая группа прилагает большие усилия в своей работе.
Now you can see it start. We're injecting the contrast into the organ into this decellularized liver.
Вот, видно как он распространяется. Мы вводим контраст в орган в эту печень, из которой извлечены все клетки.
Blur began working on their fourth album The Great Escape at the start of 1995.
К работе над своим четвёртым альбомом, The Great Escape , Blur приступили в начале 1995 года.
In 2015, these two powerful industries, and the world as a whole, can start to put things right.
В 2015 году эти две могущественные силы, как и мир в целом, могут начать двигаться в верном направлении.
In 1701, Peter the Great turned it into a state academy.
В 1701 году Петр I придал школе статус государственной академии.
Only three months into 2015 more than 20 cases of polio infection had surfaced.
Всего за три месяца 2015 года было выявлено более 20 случаев инфицирования детей полиомиелитом.
I have always been into wrestling but picked up weight lifting only in 2015.
Мне всегда нравилась борьба, а тяжелой атлетикой я стал заниматься только в 2015 году.
2015.
2015.
(2015).
) (обл.
Germany plans to build at least 50 hydrogen fueling stations by 2015 as the start of a countrywide network.
Германия планирует построить по меньшей мере 50 водородных заправочных станций к 2015 году, тем самым заложив основу для сети, покрывающей всю страну.
The Great Recession did not turn into Great Depression II because of coordinated action by governments around the world.
Великая рецессия не переросла в Великую депрессию II благодаря скоординированным действиям правительств во всем мире.
So we start by introducing some real competition into the mortgage lending business.
Итак, мы начинаем с введения серьёзной конкуренции в дело ипотечных ссуд.
Since I've found that I can write, I start putting it into work.
С тех пор, как я понял, что могу писать, я начал работать над этим.
Nowadays, Rudyard Kipling s imperialist Great Game is decomposing into a vicious circle.
Сегодня киплинговская империалистическая Большая игра превращается в порочный круг.
Three hundred years ago Peter the Great cut a window into Europe.
Триста лет тому назад Петр Великий прорубил окно в Европу.
Between the start of the Syrian revolution in 2011 and 2015, 3,340 Syrian nationals have applied for asylum in Brazil.
С начала Сирийской революции в 2011 году и до 2015 года, 3 460 граждан Сирии запросили убежище в Бразилии.
A great place to start is this blog post describing the absurdities behind Japan's pro whaling stance.
Прекрасным местом для начала является данный пост из блога , описывающий дикости, стоящие за японской китобойной позицией.
Join us, come into that safe space, and let's start to make this happen.
присоединяйтесь, приходите в это безопасное место и давайте сдвинем этот камень с мёртвой точки.
30, 2015.
30 января 2015 года он был казнен боевиками ИГ.
8, 2015.
Автор фото Дж.
28, 2015.
Автор фото Дж.
27, 2015.
Автор фото Дж.
Canada, 2015.
Вьетнам(ский), 2014 год.
Italy, 2015.
Италия, 2015 год.
Malaysia, 2015.
Малайзия, 2015 год.
Their shadows seared into the concrete of Hiroshima. pic.twitter.com DQOGXiKxEb Scott McIntyre ( mcintinhos) April 25, 2015
Их тени были навсегда запечатлены на асфальте Хиросимы.
A Weak Start for START
Слабое начало для СНВ
1in5Muslims won the Nobel Prize before they were old enough to start college pic.twitter.com 5YSU50ZOIF Khaled Bey ( KhaledBeydoun) November 24, 2015
1in5Muslims получил Нобелевскую премию еще до того, как повзрослел достаточно, чтобы пойти в университет.
If this happens, Chile will enter into the 21st century with great prospects.
Если это произойдет, Чили вступит в 21 век с огромными перспективами.
The passion and real feeling that Eilidh naturally put into it were great.
Страсть и искренние чувства, которые вложила в нее Эйлид, были замечательны .

 

Related searches : Good Start Into 2015 - Great Start - A Great Start - From 2015 - From 2015 On - Post-2015 Agenda - In Spring 2015 - Welcome To 2015 - Post 2015 Development - 2015 And Beyond - Beginning Of 2015 - As From 2015 - Post-2015 Framework - Mid Of 2015