Translation of "great working relationship" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Now we have this great relationship.
Сейчас у нас такие прекрасные отношения .
I thought we had a great relationship.
Я думал, что у нас прекрасные отношения.
It was great working with Tom.
С Томом было здорово работать.
But a great deal depends how the American European relationship evolves.
Многое, однако, зависит от того, как будут развиваться американо европейский отношения.
Even today, Europe s military weakness is working to undermine the transatlantic relationship.
Даже сегодня военная слабость ЕС оказывает подрывное действие на трансатлантические взаимоотношения.
Working with Riccardo was a great opportunity, Thugucheaa said.
Чугучева назвал работу с Рикардо великой возможностью.
The result is a well defined, highly productive, and mutually beneficial working relationship.
В результате получаются четкие, высокопроизводительные и взаимовыгодные рабочие отношения.
The Working Group has put great efforts into its endeavour.
Рабочая группа прилагает большие усилия в своей работе.
Starting with Japan, Obama needs to ensure a good working relationship with Yukio Hatoyama, the new premier.
Начиная с Японии, Обаме нужно наладить хорошие рабочие отношения с Юкио Хотойамой, новым премьером.
Blur began working on their fourth album The Great Escape at the start of 1995.
К работе над своим четвёртым альбомом, The Great Escape , Blur приступили в начале 1995 года.
Thanks. So. And this project here, I was working with the great abstract vocalist, Jaap Blonk.
Спасибо. Над следующим проектом я работал с величайшим абстрактным вокалистом, Яапом Блонком.
This is why you keep sacrificing virgins, and why your unicorn defenses are working just great.
Вот почему продолжается охота на ведьм, и вот почему бутафорские меры работают до поры до времени.
48 percent of working tribes say, these are employed tribes, say, I'm great and you're not.
48 процентов функционирующих племен , говорят, Я в порядке, а ты нет .
Bing! Relationship. Data.
И вот, связь. Данные.
A year ago today, we started a great working project with the inmates of Punta de Rieles!
Сегодня исполняется год с начала большой работы с заключенными тюрьмы Пунта де Риэлес!
Naveed said he was saddened by the negative picture that Danish media draws of the relationship between citizens of different walks of life in Danish society a relationship which Naveed believes is working perfectly fine.
Навида очень печалит тот факт, что местные СМИ описывают взаимоотношения между датчанами с разными убеждениями и стилем жизни исключительно с негативной точки зрения.
Asia s Fragile Special Relationship
Хрупкие особые отношения в Азии
No such relationship exists.
Никакой взаимосвязи не существует.
We have a relationship.
Мы состоим в отношениях.
We have a relationship.
У нас отношения.
Is their relationship platonic?
У них платонические отношения?
Their relationship is deteriorating.
Их отношения портятся.
Our relationship is stable.
Наши отношения стабильные.
Trump's remarks made it on Nippon News Network (NNN) from August 27, 2015 We're going to have a great relationship with Japan.
Замечания Трампа, попавшие на Nippon News Network (NNN) 27 августа 2015 года У нас будут прекрасные отношения с Японией.
Tom was my great great great grandfather.
Том был моим прапрапрадедушкой.
As long as the US and Russia view each other as antagonists, creating a viable working relationship, let alone an alliance, will be impossible.
До тех пор, пока США и России будут видеть друг в друге антагонистов, развитие полноценных рабочих отношений, не говоря уже об альянсах, будет невозможно.
The Great Depression and World War II opened the new era of the Bretton Woods system of a more balanced state market relationship.
Великая депрессия и вторая мировая война открыли новую эру Бреттонвудской системы более сбалансированных отношений между государством и рынком.
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.
Прапрапрабабушка Тома жила в Шотландии.
A New Sino American Relationship?
Новые американо китайские отношения?
A Relationship Strengthened by Crisis
Взаимоотношения, укрепленные кризисом
The special relationship with France?
Особые отношения с Францией?
Relationship between disarmament and development
Взаимосвязь между разоружением и развитием
God showed us the relationship.
Господь показал нам отношение.
It's a dead end relationship.
Это бесперспективные отношения.
It's a dead end relationship.
Эти отношения ни к чему не ведут.
She wants a serious relationship.
Она хочет серьёзных отношений.
They have an open relationship.
Они предаются блуду.
We have an open relationship.
У нас открытые отношения.
He wants a serious relationship.
Он хочет серьёзных отношений.
Our relationship is strictly professional.
У нас строго профессиональные отношения.
What's your relationship with Tom?
Какие у тебя отношения с Томом?
What's your relationship with Tom?
Какие у вас с Томом отношения?
Are you in a relationship?
Ты состоишь в отношениях?
Their relationship is falling apart.
Их отношения портятся.
We have a good relationship.
У нас хорошие отношения.

 

Related searches : Working Relationship - Working Relationship With - Productive Working Relationship - Solid Working Relationship - Collaborative Working Relationship - Strong Working Relationship - Good Working Relationship - Close Working Relationship - A Working Relationship - Excellent Working Relationship - Constructive Working Relationship - Trusting Working Relationship - Great Working Environment - Great Working Atmosphere