Translation of "greater success" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Karenin's success was even greater than he had expected. | Успех Алексея Александровича был даже больше, чем он ожидал. |
| Success may still prove elusive, but a new game with a greater possibility for success will have begun. | Возможно, успех пока еще мало заметен, однако новая игра с большими возможностями для успеха уже началась. |
| Her success in Society was greater than that of her two elder sisters, and greater even than her mother had expected. | Успехи ее в свете были больше, чем обеих ее старших сестер, и больше, чем даже ожидала княгиня. |
| Of course there was love too but the greater part was pride in his success. | Разумеется, была и любовь, но большая доля была гордость успеха. |
| Not only would this have a much greater chance of actually addressing climate change, but it would also have a much greater chance of political success. | Это не только предоставит намного лучший шанс повлиять на изменение климата, но также предоставит лучший шанс для политического успеха. |
| Low inflation, no currency risk, decreased transaction costs, and greater transparency have made the euro a success. | Низкая инфляция, отсутствие валютного риска, снижение операционных издержек и большая прозрачность благоприятствовали успеху евро. |
| Success breeds success. | Успех порождает успех. |
| Nevertheless, the more pragmatic Europe s policies are, the greater the chances of success, not least when it comes to global issues. | Тем не менее, чем более прагматичной будет политика европейских стран, тем больше будут её шансы на успех, в том числе и в отношении глобальных вопросов. |
| The greater the rise, the greater the fall. | Чем выше рост, тем глубже падение. |
| culture,success | culture,success |
| Rapid success | Быстрый успех |
| Lamont s study confirmed the conventional wisdom that Americans value business success, while the French place greater value on culture and quality of life. | Исследование Ламон подтвердило расхожую истину о том, что американцы ценят деловой успех, в то время как французы придают большее значение культуре и качеству жизни. |
| Success here would allow candidate countries to start reaping the benefits of greater price transparency, reduced transaction costs, and a solid macroeconomic framework. | И наоборот, раннее принятие евро будет способствовать проведению этих реформ и, соответственно, процессу сближения. |
| They adopt a your success is my success mentality. | Они принимают менталитет Ваш успех это мой успех . |
| NEW DELHI Success breeds confidence, and rapid success produces arrogance. | НЬЮ ДЕЛИ. Успех порождает уверенность, а быстрый успех приводит к высокомерию. |
| means greater than. | значит больше. |
| A Papal Success | Успех Папы Римского |
| Success is possible. | Успех возможен. |
| Colombia s Perilous Success | Рискованный успех Колумбии |
| Success is there. | Успех пришел. |
| A DREAM success | Успех программы DREAM |
| We anticipate success. | Мы предвкушаем успех. |
| Here is a more uptodate name 'Greater Bangsar'. Maybe 'Greater Damansara'. | Фото из блога Сайед Али Акбара |
| Most of these headliners appeared at Carolines, and went on to greater success, to the point where they're too big to play a club, Hirsch said. | Большинство этих хедлайнеров начинали в Carolines, а потом добились большего успеха, достигли уровня, когда они уже слишком знамениты, чтобы выступать в клубе , сказала Хёрш. |
| assuming greater global responsibilities. | взятие на себя больших глобальных обязательств. |
| Will Success Spoil Brazil? | Испортит ли успех Бразилию? |
| Neither is guaranteed success. | Ни одному из них не гарантирован успех. |
| culture,philosophy,success,work | culture,philosophy,success,work |
| We all desire success. | Мы все желаем успеха. |
| He envied my success. | Он завидовал моему успеху. |
| Careful preparations ensure success. | Внимательная подготовка гарантирует успех. |
| I wish you success. | Я желаю тебе успеха. |
| I wish you success. | Я желаю вам успеха. |
| I wish you success. | Желаю тебе успеха. |
| I wish you success. | Желаю вам успеха. |
| Success is never blamed. | Победителей не судят. |
| Tom envied Mary's success. | Том завидовал успеху Мэри. |
| We wish Tom success. | Желаем Тому успеха. |
| Success depends on effort. | Успех зависит от усилий. |
| That is a success. | Это успех. |
| Of course, the greater your expectations are, the greater the risk of disappointment. | Конечно, чем больше ожидания, тем больше риск разочарования. |
| Hence, the paradox that success leads to failure, and failure leads to success. | Таким образом, парадокс состоит в том, что успех ведет к провалу, а провал к успеху. |
| BERLIN With the successful enactment of his health reform, Barack Obama has achieved his biggest domestic success so far which, surprisingly, had greater consequences abroad than at home. | БЕРЛИН. С успешным принятием закона по реформе здравоохранения Барак Обама достиг своего самого большого успеха на сегодняшний день который, к удивлению, имел бóльшие последствия за границей, чем дома. |
| Greater intellectual coherence is needed. | Нужна бóльшая идейная общность. |
| But Russia wishes them success. | Но Россия желает ей успеха. |
Related searches : Achieve Greater Success - Success Breeds Success - Greater Ease - Greater Need - Greater Purpose - Much Greater - Far Greater - Greater Clarity - Greater Trochanter - Greater Range - Greater Cause - Greater Risk
