Translation of "greenhouse" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Greenhouse - translation :

Keywords : оранжерее оранжерею оранжерея оранжереи газов

Examples (External sources, not reviewed)

Greenhouse effect	Мощность
GHG greenhouse gas	СНГ Содружество Независимых Государств
In the greenhouse.	В оранжерее.
By the greenhouse?	У оранжереи?
Other greenhouse gases and precursors Other greenhouse gases might be disaggregated if appropriate.	Другие парниковые газы и прекурсоры 2 Жилищный и коммерческий секторы
Greenhouse gas inventory information	Оценки для пунктов 3 и 4 статьи 3 четко отделяются от антропогенных выбросов из источников, перечисленных в приложении А к Киотскому протоколу.
Total greenhouse gas emissions	5 Commission Communication COM(2005)37 final of 09.02.2005 The 2005 review of the EU Sustainable Development Strategy Initial Stocktaking and Future Orientations .
(e) other greenhouse gases	e) другие парниковые газы
Our greenhouse is important.	Теплица очень важна.
The greenhouse is offlimits.	Оранжерею закрыть.
Agricultural sources of greenhouse gases	Сельскохозяйственные источники парниковых газов
64. Energy and greenhouse gases.	64. Энергетика и парниковые газы.
approach to greenhouse gas mitigation	подход к смягчению последствий, вызываемых воздействием парниковых газов
National Greenhouse Response Strategy (NGRS)	Национальная стратегия борьбы с выбросами парниковых газов
DESCRIBING PROGRESS IN THE MITIGATION OF GREENHOUSE GAS EMISSIONS AND THE ENHANCEMENT OF GREENHOUSE GAS SINKS	ОПИСАНИЕ ПРОГРЕССА В ОБЛАСТИ УМЕНЬШЕНИЯ ПОСЛЕДСТВИЙ ВЫБРОСОВ ПАРНИКОВЫХ ГАЗОВ И УВЕЛИЧЕНИЯ ПОГЛОЩЕНИЯ ПАРНИКОВЫХ ГАЗОВ
A greenhouse in Torrazza, Lombardy, Italy.	Теплица в Торрацца Косте, Ломбардия, Италия.
I grow orchids in my greenhouse.	Я выращиваю орхидеи в своей оранжерее.
They grow strawberries in their greenhouse.	В своей теплице они выращивают клубнику.
approach to mitigate greenhouse gas emissions	подход к уменьшению выбросов парниковых газов
expected progress in greenhouse gas mitigation	ожидаемый прогресс в уменьшении выбросов парниковых газов
(d) emissions of other greenhouse gases	d) выбросы других парниковых газов
expected progress in greenhouse gas mitigation	ожидаемый прогресс в области смягчения последствий, вызываемых воздействием парниковых газов
Emissions of the various greenhouse gases.	Выбросы различных парниковых газов за
Sources and sinks of greenhouse gases	Источники и поглотители парниковых газов
Australia s National Greenhouse Gas Inventory (NGGI)	Австралийский национальный кадастр выбросов парниковых газов (НКПГ)
So, these are the greenhouse tents.	Это парниковые палатки.
In the greenhouse over the footbridge.	В оранжерее через мостик.
Ln a greenhouse? Oh, no, no.	В оранжерее?
(I don't know why there are pine cones in your greenhouse. Maybe the greenhouse is in a forest.)	Я не знаю что делают шишки в твоей оранжерее, быть может твоя оранжерея в лесу.
Methane is a strong greenhouse gas, but with oxygen it reacts to form CO2, a less effective greenhouse gas.	Метан является сильным парниковым газом, но с кислородом реагирует с образованием CO2, менее эффективным парниковым газом.
Greenhouse gases, for example, are global problems.	Например, выброс парниковых газов является глобальной проблемой.
The main greenhouse gas is carbon dioxide.	Основным парниковым газом является углекислый газ.
The Case for Mitigating Greenhouse Gas Emissions	О необходимости уменьшения выбросов парниковых газов
The first greenhouse was erected in 1787.	В 1787 году были построены первые теплицы.
V. Projected progress in greenhouse gas mitigation	V. Прогнозируемые программы в области уменьшения выбросов парниковых газов
11. NORWAY Greenhouse Gas Emissions in Norway.	11. НОРВЕГИЯ Greenhouse Gas Emissions in Norway.
Total emissions of greenhouse gases in Norway.	Общий объем выбросов парниковых газов в Норвегии в
It generates 30 of greenhouse gas emissions.	Оно производит 30 выбросов парниковых газов.
That's exactly what the Seawater Greenhouse produces.	Это как раз то, что производит Теплица на морской воде.
In that case, here in the greenhouse.	Тогда в оранжерею.
For example ISO 14064 on Greenhouse gases, US DOE 1605(b) on General Guidelines for Voluntary Greenhouse Gas Reporting, WRI WBCSD on The Greenhouse Gas Protocol A Corporate Accounting and Reporting Standard.	Например, ISO 14064 Greenhouse gases, US DOE 1605(b) General Guidelines for Voluntary Greenhouse Gas Reporting, WRI WBCSD The Greenhouse Gas Protocol A Corporate Accounting and Reporting Standard.
Under a rigorous certification process, the cradle to grave greenhouse gas emissions are fully offset by accredited greenhouse abatement projects.	В рамках жесткого процесса сертификации выбросы парниковых газов на всем протяжении производства в полном объеме компенсируются утвержденными проектами сокращения выбросов парниковых газов.
overview of approaches taken to mitigate greenhouse gas emissions and enhance greenhouse gas sinks by gas, sector and policy instrument	обзор подходов, применяемых для уменьшения выбросов парниковых газов и увеличения поглощения парниковых газов с разбивкой по газам, секторам и средствам политики
Molecules of carbon dioxide, methane, nitrous oxide, chlorofluorocarbons (CFCs) and other greenhouse gases contribute differing amounts to the enhanced greenhouse effect.	Усилению парникового эффекта в различной степени способствуют молекулы двуокиси углерода, метана, закиси азота, хлорфторуглеродов (ХФУ) и других парниковых газов.
The United Kingdom is reducing greenhouse gas emissions.	Великобритания стремится уменьшить выбросы парниковых газов.

Показать эту страницу на русском языке