Translation of "greeting letter" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Greeting - translation :

Letter - translation :

Keywords : приветствие приветствия приветствием поздравление встречать письмо Письмо письме буква письмом

Examples (External sources, not reviewed)

They exchanged the New Year's greeting.	Они обменялись новогодними поздравлениями.
They gave us a warm greeting.	Они тепло нас поприветствовали.
When you are greeted with a greeting, then greet with one fairer, or repeat the same greeting.	И когда вас приветствуют каким нибудь приветствием например, скажут Мир вам! или Мир вам и милость Аллаха! , то приветствуйте лучшим (чем вас поприветствовали) или верните его же ответьте подобным .
Police said only greeting streamers were permitted.	По словам полиции, разрешены лишь приветственные лозунги .
I'm warmly greeting you on Tatoeba too.	Я тоже сердечно приветствую тебя на Татоэбе.
But just then another friendly greeting stopped Vronsky.	Но вслед за ним опять дружеское приветствие остановило Вронского.
I open Facebook to find a birthday greeting.	Я открываю Facebook, чтобы найти поздравление с днём рождения.
Gentlemen, allow me to say a few words in greeting.	Господа, позвольте мне сказать пару приветственных слов.
He doesn't know even the proper way of greeting people.	Он даже не знает, как нормально приветствовать людей.
Another of the anti arms trade posters greeting commuters on the tube.	Еще один постер против выставки вооружений, приветствующий пассажиров в метро.
She suggests that people leave a greeting for the refugees in the book.	При желании можно сделать еще одно доброе дело поприветствовать беженцев в записке и вложить ее в словарь.
After greeting the hostess and Karenin, Oblonsky involuntarily glanced at the stranger once more.	Поздоровавшись с хозяйкой и с Алексеем Александровичем, Степан Аркадьич невольно взглянул еще раз на незнакомого человека.
A letter?	Письмо?
But it is not the only reason Indians are greeting Musharraf s exit with mixed feelings.	Однако это не единственная причина, по которой индийцы провожают Мушаррафа со смешанными чувствами.
Letter from Palestine	Письмо из Палестины
It's a letter.	Это письмо.
What fax letter?	Какой факс?
The letter begins	Начинается запрос следующими словами
The letter says	В письме говорится
The letter continues	Далее следует
The letter states	В письме заявляется
Mail this letter.	Отправь это письмо.
By registered letter?	Заказным письмом?
The letter returned.	Письмо возвратилось.
The letter returned.	Письмо вернулось.
The letter returned.	Письмо пришло обратно.
What is new? a personal greeting since the Hellenistic age captures the essence of the Western mind.	Что нового? приветствие, сохранившееся с эллинистической эпохи, отражает сущность западного мышления.
It was used to send a Christmas greeting to the world from U.S. President Dwight D. Eisenhower.	В 1957 году в СССР был запущен первый искусственный спутник Земли с радиоаппаратурой на борту.
Where is the letter?'	Где же письмо?
KDE Letter Order Game	Игра с перестановкой букв для KDE
The letter was ignored.	Письмо было проигнорировано.
Who wrote the letter?	Кто написал письмо?
Bill wrote the letter.	Билл написал письмо.
I received your letter.	Я получил твоё письмо.
I received your letter.	Я получил ваше письмо.
I received your letter.	Я получила ваше письмо.
I received your letter.	Я получила твоё письмо.
I wrote a letter.	Я написал письмо.
I wrote a letter.	Я написала письмо.
I'm writing a letter.	Я пишу письмо.
The letter was written.	Письмо было написано.
Who wrote this letter?	Кто написал это письмо?
Who wrote a letter?	Кто написал письмо?
He wrote a letter.	Он написал письмо.
He wrote one letter.	Он написал одно письмо.

Показать эту страницу на русском языке