Translation of "grounded in science" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They should create goals for humanity that are grounded in shared values and in relevant science.
Они должны создать цели для человечества, основанные на общих ценностях и на соответствующей науке.
I'm grounded.
Меня не выпускают из дома.
Grounded ship along Anibong road in Tacloban City.
Корабль, вынесший на берег вдоль дороги Anibong в Таклобане.
Always remain Authentic and grounded.
Всегда оставайся верным и достойным.
Is the electrical equipment grounded?
Электрооборудование заземлено?
He's been grounded for a week.
В наказание ему на неделю запретили гулять.
Tom has been grounded for a week.
Том на неделю заключён под домашний арест.
Believe in science!
Верь в науку!
Believe in science!
Верьте в науку!
Kuznets founded the historically grounded theory of economic growth.
Кузнецом была заложена исторически обоснованная теория экономического роста.
What I don't like about his films is that they're not grounded in reality.
Что мне не нравится в его фильмах, так это то, что они оторваны от реальности.
In my defense, I'd say, as naive as this may sound, it's ultimately grounded in cynicism.
В свою защиту скажу, что, как бы наивно это ни звучало, мой анализ основан на глубоком цинизме.
To the extent that this sense of decline is grounded in reality, can Japan recover?
Сможет ли Япония достичь прежнего уровня, принимая во внимание, что причины экономического спада продолжают действовать?
Historically, the political ethic of confessional societies has been grounded in a single, basic foundation.
Исторически, политэтика конфессиональных сообществ была основана на едином фундаменте.
Their fear is grounded in what they see in front of them the forward march of history.
Их страх основан на том, что они видят перед собой неумолимый ход истории.
Is computer science science?
О компьютерных науках, 2001
The Impact Illusion in Science
Иллюзия значимости в науки
Science in the National Interest.
Science in the National Interest.
We investigate claims of the paranormal, pseudo science, and fringe groups and cults and claims of all kinds between science and pseudo science and non science and junk science, voodoo science, pathological science, bad science, non science and plain old nonsense.
Мы расследуем заявления паранормальных, псевдо научных и маргинальных групп и культов и споры всех видов между наукой и псевдо наукой и не наукой и лженаукой, вуду наукой, патологической наукой, плохой наукой, не наукой и обычным вздором.
They recognized the need for an agreement that all nations can embrace in line with their capabilities, consistent with what science requires, and grounded in green jobs and green growth, the lifeline of a twenty first century global economy.
Они признали необходимость разработки соглашения, которое подошло бы для всех народов в соответствии с их возможностями, с учётом требований науки и на основе зелёных работ и зелёного экономического развития единственной надежды глобальной экономики XXI века.
It was the Editors' Choice in Science, which is a top science magazine.
Она была отмечена как Выбор редактора журнала Science, одного из ведущих научных журналов.
Any effective response, therefore, must be grounded in a sense of global solidarity and enlightened self interest.
Таким образом, любой эффективный ответ должен основываться на чувстве глобальной солидарности и хорошо информированном собственном интересе.
America s internationalism remains grounded in the idea of American exceptionalism a unique role and sense of mission.
Интернационализм Америки прочно укоренился в идее об американской исключительности уникальной роли и чувстве миссии.
brain,cognitive science,neuroscience,science,youth
brain,cognitive science,neuroscience,science,youth
brain,cognitive science,exploration,neuroscience,science
brain,cognitive science,exploration,neuroscience,science
Nalini Nadkarni Life science in prison
Налини Надкарни Наука жизни в тюрьме
Seeing Through Cultural Bias in Science
Культурная тенденциозность в науке
I'm not interested in science fiction.
Мне не интересна научная фантастика.
I'm not interested in science fiction.
Я не интересуюсь научной фантастикой.
I've always been interested in science.
Мне всегда была интересна наука.
Tom has no interest in science.
У Тома нет интереса к науке.
Tom has no interest in science.
Том не интересуется наукой.
While the IPCC s estimates and conclusions are grounded in careful study, Gore doesn t seem to be similarly restrained.
В то время как оценки и заключения МГЭИК тщательно обоснованы, высказывания Гора не отличаются такой взвешенностью.
biology,brain,cognitive science,evolution,neurology,science
biology,brain,cognitive science,evolution,neurology,science
cognitive science,economics,medical research,science,technology
cognitive science,economics,medical research,science,technology
They ve grounded me, made me sensitive as a person, made me work harder.
Благодаря им сформировался мой характер, ощущения, и я стала больше работать.
In one science project, a collaboration was established with Isabelle Drouet, a researcher in science philosophy and logic.
В одном научном проекте было установлено сотрудничество с Изабель Друэ (Isabelle Drouet), исследователем философии науки и логики.
Personal life Volkerding earned a Bachelor of Science in computer science from Minnesota State University Moorhead in 1993.
В 1993 году получил степень бакалавра компьютерных наук университета Minnesota State University Moorhead.
The concept is used in sociology, business, computer science and mass communications it also appears in science fiction.
Это понятие используется в социологии, бизнесе, компьютерных науках и средствах массовой информации.
Elective science courses zoom up in popularity.
Популярность факультативных научных курсов растёт.
Open science research site blocked in Russia
Сайт для открытого доступа к научным исследованиям заблокирован в России
Advances in science don't always benefit humanity.
Научный прогресс не всегда идёт на благо человечеству.
He doesn't show any interest in science.
Он не проявляет никакого интереса к науке.
Tom is doing graduate work in science.
Том пишет дипломную работу по естественным наукам.
Prentice Hall International Series in Computer Science.
Prentice Hall International Series in Computer Science, 1985.

 

Related searches : In Science - Grounded - Grounded In Action - Grounded In Reality - Grounded In Theory - Remains Grounded In - Phd In Science - Knowledge In Science - Science In General - In Political Science - Masters In Science - In Computer Science - Associate In Science - Advances In Science