Translation of "habitual snoring" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom's snoring.
Том храпит.
Tom is snoring.
Том храпит.
Mary is snoring.
Мэри храпит.
Tom started snoring.
Том захрапел.
You were snoring.
Ты храпел.
Was I snoring?
Я храпел?
He was snoring loudly.
Он громко храпел.
She was snoring loudly.
Она громко храпела.
Tom was snoring loudly.
Том громко храпел.
Tom isn't snoring now.
Том сейчас не храпит.
Tom is still snoring.
Том ещё храпит.
Status of habitual residents
Статус обычно проживающих лиц
My dog won't stop snoring.
Моя собака никак не перестанет храпеть.
Her husband was snoring loudly.
Её муж громко храпел.
You were snoring last night.
Ты ночью храпел.
You were snoring last night.
Вы ночью храпели.
Tom was snoring on the couch.
Том храпел на диване.
I heard Tom snoring during the class.
Я слышал, как Том храпел во время урока.
Tom was snoring loudly while he slept.
Том громко храпел во сне.
How can I make Tom stop snoring?
Как мне сделать так, чтобы Том перестал храпеть?
How can I make Tom stop snoring?
Как мне заставить Тома не храпеть?
How can I keep myself from snoring?
Как мне избавиться от храпа?
How can I keep myself from snoring?
Как сделать так, чтобы не храпеть?
Your snoring kept me up all night.
Твой храп мешал мне заснуть всю ночь.
She's faking sleep. That's why she's not snoring.
Она притворяется спящей. Вот почему она не храпит.
I heard Tom snoring in the next room.
Я слышал, как Том храпит в соседней комнате.
He fell asleep in class and started snoring.
Он уснул в классе и начал храпеть.
Tom's loud snoring kept me awake all night.
Громкий храп Тома не давал мне спать всю ночь.
Tom heard Mary snoring in the next room.
Том слышал, как Мэри храпит в соседней комнате.
(a) Have their habitual residence in its territory
a) имеют свое обычное место жительства на его территории
Tom kept Mary awake all night with his snoring.
Том всю ночь своим храпом не давал Мэри спать.
Tom kept Mary awake all night with his snoring.
Том всю ночь не давал Мэри спать своим храпом.
Persons concerned having their habitual residence in another State
Затрагиваемые лица, имеющие свое обычное место жительства в другом государстве
Mary lay awake half the night, listening to Tom snoring.
Мэри полночи пролежала без сна, слушая, как Том храпит.
(a) Persons concerned having their habitual residence in its territory and
a) затрагиваемым лицам, имеющим свое обычное место жительства на его территории а также
Inexplicable explosions, the rush of stray bullets all have become habitual.
Необъяснимые взрывы, потоки шальных пуль всё стало обычным делом.
We're also working on noise canceling things like snoring, noise from automobiles.
над системой нейтрализации, например, храпа или шума от автомобилей.
In the medium term, over spenders should trim their outlays and habitual exporters should increase theirs.
В среднесрочной перспективе те, кто чрезмерно тратят, должны сократить свои расходы, а те, кто обычно больше экспортирует, должны увеличить свои.
What stood out instead was their habitual frame of reference, which was tied to their personal identities.
Что обращало на себя внимание, так это их привычный взгляд на вещи, связанный с их индивидуальностью.
1. The status of persons concerned as habitual residents shall not be affected by the succession of States.
1. Статус затрагиваемых лиц как обычно проживающих лиц не затрагивается правопреемством государств.
'Will you come, Prince? Everything is ready,' said one of his habitual partners, finding him there, and the Prince went away.
Князь, пожалуйте, готово, сказал один из его партнеров, найдя его тут, и князь ушел.
Post American Europeans need to shake off their habitual deference and complacency towards the US or reconcile themselves to deserved American indifference.
Пост американские европейцы должны стряхнуть свое привычное почтение и самоуспокоенность в отношении США или примириться с заслуженным американским безразличием.
3. If a natural person does not have a place of business, reference is to be made to the person's habitual residence.
3. Если физическое лицо не имеет коммерческого предприятия, принимается во внимание его обычное местожительство.
(b) If a party does not have a place of business, reference is to be made to the habitual residence of the party.
b) если сторона не имеет коммерческого предприятия, принимается во внимание ее постоянное местожительство.
As a habitual contrarian, I pose the question because almost everyone seems to believe that it would, and that it must be prevented at all costs.
Как закоренелый еретик, я задаю этот вопрос, потому что почти каждый, кажется, думает, что именно так и было бы, и поэтому нужно это предотвратить любой ценой.

 

Related searches : Snoring - Stop Snoring - Habitual Abortion - Habitual Drinker - Habitual Ways - Habitual Response - Habitual Pattern - Habitual Behavior - Habitual Offender - Habitual Action - Habitual Mode - Habitual Use - Habitual Criminal