Translation of "habitual behavior" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Status of habitual residents
Статус обычно проживающих лиц
(a) Have their habitual residence in its territory
a) имеют свое обычное место жительства на его территории
Persons concerned having their habitual residence in another State
Затрагиваемые лица, имеющие свое обычное место жительства в другом государстве
If we succeed, the behavior we judge to be better will become habitual and thus no longer require a conscious act of will to keep acting in that way.
Если мы достигнем цели, то поведение, которое мы считаем лучшим, станет привычным и, таким образом, больше не понадобится сознательного волевого акта, чтобы действовать именно так.
(a) Persons concerned having their habitual residence in its territory and
a) затрагиваемым лицам, имеющим свое обычное место жительства на его территории а также
Inexplicable explosions, the rush of stray bullets all have become habitual.
Необъяснимые взрывы, потоки шальных пуль всё стало обычным делом.
Suspicious account behavior
Подозрительные аккаунты
What vile behavior!
Какое отвратительное поведение!
This is hooligan behavior.
Это преступное поведение.
This is bad behavior.
Это плохой поступок.
His behavior puzzled me.
Его поведение меня озадачило.
His behavior was theatrical.
Его поведение было театральным.
His behavior is intolerable.
Его поведение невыносимо.
Your behavior was disgraceful.
Ваше поведение было постыдным.
Tom's behavior was unacceptable.
Поведение Тома было неприемлемым.
His behavior bothered me.
Его поведение беспокоило меня.
Your behavior was inexcusable.
Твоё поведение было непростительным.
Your behavior is intolerable.
Ваше поведение недопустимо.
Tom's behavior is unacceptable.
Поведение Тома неприемлемо.
Their behavior changed drastically.
Их поведение резко изменилось.
Tom's behavior was inexcusable.
Поведение Тома было непростительно.
Tom's behavior was inexcusable.
Поведение Тома было непростительным.
Is this normal behavior?
Это нормальное поведение?
Is that reasonable behavior?
Это разумное поведение?
Tom's behavior has changed.
Поведение Тома изменилось.
The behavior of imprinting.
The behavior of imprinting.
In the medium term, over spenders should trim their outlays and habitual exporters should increase theirs.
В среднесрочной перспективе те, кто чрезмерно тратят, должны сократить свои расходы, а те, кто обычно больше экспортирует, должны увеличить свои.
This is not irrational behavior. It is reasonable behavior in the face of uncertainty.
Это не иррациональное , а разумное поведение перед лицом неопределённости.
Other models use principal agent behavior to explain momentum (herd behavior) in financial markets.
Другие модели прибегают к понятию поведения участника агента для того, чтобы объяснить массовость ( стадное поведение ) на финансовых ранках.
What explains this odd behavior?
Что может объяснить это странное поведение?
It just doesn't drive behavior.
но это не движет их поведения.
Hu's behavior confirms his conservatism.
Консерватизм Ху подтверждается его поведением.
Wasn t your behavior intentional homicide?
Ты хочешь сказать, что убийство было неумышленным?
I'm surprised at your behavior.
Я удивлён твоим поведением.
My behavior was very odd.
Мое поведение было очень странным.
His behavior aroused my suspicions.
Его поведение возбудило во мне подозрение.
His behavior is sometimes strange.
Его поведение иногда бывает странным.
I don't like your behavior.
Мне не нравится твоё поведение.
His smug behavior is offensive.
Его самодовольное поведение оскорбительно.
His behavior angered the policeman.
Его поведение разозлило полицейского.
I apologize for Tom's behavior.
Я извиняюсь за поведение Тома.
I'm worried about Tom's behavior.
Меня беспокоит поведение Тома.
Such behavior shouldn't be permitted.
Такое поведение недопустимо.
His behavior truly surprised me.
Его поведение меня искренне удивило.
His behavior truly surprised me.
Его поведение меня по настоящему удивило.

 

Related searches : Habitual Abortion - Habitual Drinker - Habitual Ways - Habitual Response - Habitual Pattern - Habitual Offender - Habitual Action - Habitual Mode - Habitual Use - Habitual Criminal - Habitual Residence - Habitual Abode - Habitual Snoring