Translation of "half the story" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's only half the story. | Это только половина истории. |
| That's only half the story. | Это только пол истории. |
| That's only half the story. | Это ещё не вся история. |
| But this misses half the story. | Но это упускает из виду половину истории. |
| The first half of the story is set in Boston. | Первая половина истории происходит в Бостоне. |
| But if this story was half myth, it was also half true, particularly in the years after WWII. | Но если эта история была наполовину мифом, то она была также и наполовину правдой, в особенности в годы после второй мировой войны. |
| Yes, she said, something like that. OK, that means we are at half of the story. | Да, она говорит, что то вроде того. Короче, это значит что мы в средине всей истории. |
| The workers were completely surrounded and what we've been seeing in the media is only half the story. | Работники были полностью окружены, и то, что мы видим в СМИ это лишь половина настоящей истории. |
| The story as others like it since the end of the Cold War came and went within a half day s news cycle. | Эта новость (как и другие, подобные ей, после окончания холодной войны ) появлялась и исчезала в течение полусуточного новостного цикла. |
| For example, consider a line segment this segment can be split in half, that half split in half, the half of the half in half, and so on. | Величины были противопоставлены числам, которые могут меняться лишь прыжками от одного числа к соседнему, например, с 4 на 5. |
| The glass is half full or half empty? | Стакан наполовину полон или наполовину пуст? |
| They make one story become the only story. | Они превращают одну историю в одну единственную. |
| Benjamin's Twitter account was reportedly suspended for about half an hour for sharing footage from the video at the centre of this story. | Как сообщается, Twitter Бенджамина был заблокирован около получаса из за выкладывания кадров обсуждаемого видео. |
| What's the story. | Вот такая история. |
| Here s the story. | Здесь вы можете прочитать новость . |
| The story wandered. | Эта история распространялась. |
| The story continues. | История продолжается. |
| Finish the story. | Закончи историю. |
| Finish the story. | Закончи рассказ. |
| Finish the story. | Закончите историю. |
| Finish the story. | Закончите рассказ. |
| Finish the story. | Заверши историю. |
| Finish the story. | Заверши рассказ. |
| Finish the story. | Завершите историю. |
| Finish the story. | Завершите рассказ. |
| That's the story. | Вот такая история. |
| Europe s story became America s story. | История Европы стала историей Америки. |
| The IMF s Half Step | Полушаг МВФ |
| You know the story. | Вы знаете эту историю. |
| The story is here. | История здесь. |
| And that s the story. | Вот, собственно, и весь рассказ. |
| The story is horrible. | История ужасна. |
| What is the story? | Что за история? |
| Tell me the story. | Расскажи мне историю. |
| Tell me the story. | Расскажите мне историю. |
| The story sounds true. | История похожа на правду. |
| The story was true. | История была правдива. |
| The story ends happily. | У истории хороший конец. |
| The story seems true. | История похожа на правду. |
| The story ends well. | Эта история хорошо заканчивается. |
| The story ends well. | У этой истории хороший конец. |
| The story is awful. | Этот рассказ ужасен. |
| Read the story aloud. | Прочтите этот рассказ вслух. |
| That's the whole story. | Вот и вся история. |
| What's the story about? | О чем рассказ? |
Related searches : Half Half - Relates The Story - The Story Opens - Know The Story - The Story Began - Of The Story - The Story Ends - Told The Story - The Story Goes - Throughout The Story - Tell The Story - In The Story - The Story Continues - The Story Plays