Translation of "half year ago" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I quit smoking half a year ago.
Полгода назад я бросил курить.
About a year and a half ago,
Примерно год тому назад
Tom died a year and a half ago.
Том умер полтора года назад.
I almost died a year and a half ago.
Полтора года назад я чуть не умер.
And then about a year and a half ago,
Примерно полтора года спустя,
So half a year ago, I decided to go to Pakistan myself.
Полгода назад я решил съездить в Пакистан.
Half a year! half a year...
Полгода! полгода....
I first started thinking about this about a year and a half ago.
Впервые я начала думать об этих изменениях где то полтора года назад.
And then about a year and a half ago, Google actually acquired this company.
Примерно полтора года спустя, Google купил эту компанию.
So, One Laptop Per Child was formed about a year and a half ago.
Итак, Ноутбук каждому ребёнку появился полтора года назад.
And then we posted this video to YouTube about a year and a half ago.
Затем мы опубликовали это видео на YouTube примерно полтора года назад.
Tom left half an hour ago.
Том ушёл полчаса назад.
LAST THAN HALF AN HOUR AGO.
Примерно полчаса назад.
Week and a half ago, yeah.
Полторы недели назад.
The third storyline I did about a year and a half ago was probably my most difficult.
Третья сюжетная линия, которую я создал около полутора лет назад, была, наверное, самой сложной.
1 year ago
1 год назад
A year ago?
Год назад?
A year ago.
Год назад.
Tom called about half an hour ago.
Том звонил около получаса назад.
Thought I didn't half an hour ago.
Я тоже так думала полчаса назад.
About a year ago,
Примерно год назад
Over a year ago.
Около года назад.
Members will remember that half a year ago the Council adopted its first resolution on Darfur, resolution 1556 (2004).
Члены Совета, вероятно, помнят, что полгода назад Совет принял свою первую резолюцию по Дарфуру, резолюцию 1556 (2004).
And one of the things you saw at TED about a year and a half ago was this guy.
И одно из выступлений вы видели здесь, на TED, около полутора лет назад, выступление вот этого товарища.
And it says here that completely automated testing environments are rare. This was a year and a half ago.
И они говорят о том, что полностью автоматическое тестирование редкость.
The Baron left about half an hour ago.
Около получаса назад.
It stopped raining. Yeah, half an hour ago.
А дождь перестал.
Went in about a half an hour ago.
Вошел около получаса назад.
Hyde Park Corner, about half an hour ago.
У Гайдпарка с полчаса назад.
She came back down a half hour ago.
Кто у него был?
Here is an article that came out a year and a half ago, and it says why are things expensive.
Эта фраза была популярна долгое время, и вы наверняка держите ее в памяти. Это статья, которая вышла полтора года назад, и которая гласит
He died 25 years ago this year, and was born 75 years ago this year.
Он умер 25 лет назад, а родился 75 лет тому назад.
He died one year ago.
Он умер год назад.
They moved a year ago.
Они переехали год назад.
It happened one year ago.
Это произошло год назад.
Tom died a year ago.
Том умер год назад.
Tom disappeared a year ago.
Том пропал год назад.
Well, over a year ago.
Больше года.
Half a century ago, experiments were run on plants.
Еще полвека назад провели эксперименты на растениях.
You should've begun an hour and a half ago.
Вам следовало начать полтора часа назад.
I ate lunch two and a half hours ago.
Я пообедал два с половиной часа назад.
He was found dead a half an hour ago.
Он был найден мертвым полчаса назад.
He left half an hour ago, bags and all.
Он уехал полчаса назад, с сумками и всеми вещами.
I got in about a half an hour ago.
Я вернулся пол часа назад.
Half an hour ago, just before I came here.
Как давно?

 

Related searches : Year Ago - Half Year - A Year Ago - 1 Year Ago - Year-ago Level - One Year Ago - Calendar Half Year - Half-year Figures - Half Year Period - Half Year Closing - Half Year Term - Half Year End - First Half Year - Half-year Report