Translation of "hand portable" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A portable volume indexer.
Переносной индексатор томов.
It was portable and convenient.
Ее удобно было носить.
Manage your MPMan portable mp3 player
Управление портативным mp3 плеером MPMan
The device is completely portable, and can be ...
Прибор можно очень легко носить и его можно
There is portable ones. There is large display ones.
Есть переносные. Есть с крупным табло.
The PlayStation Portable port of Most Wanted is called .
Портативная версия Most Wanted для PlayStation Portable называется .
The number of portable devices in the country is growing.
Количество портативных устройств в стране растет.
After the Macintosh Portable, Apple introduced the PowerBook in 1991.
В 1984 году фирма Apple впервые представила новый 32 разрядный компьютер Macintosh.
QTScrobbler is tool for submitting .scrobbler.log from portable players to Last.fm
QTScrobbler инструмент для отправки .scrobbler.log с портативных плееров на Last.fm
, published on July 7, 2005 for the PlayStation Portable by Bandai.
7 июля 2005 года вышла , разработанная компанией Bandai для PlayStation Portable.
Nothing, however, is more portable and easy to move than intellectual capital.
Однако, ничто не является настолько портативным и мобильным, как интеллектуальный капитал.
Acknowledging the authorized trade in man portable air defence systems between Governments,
признавая также осуществление разрешенной торговли переносными зенитно ракетными комплексами между правительствами,
Also portable toilets will be set up for convenience of the people.
Также для удобства людей будут установлены биотуалеты.
Download photos and videos from cameras, memory cards and Portable Storage Devices
Загрузка фото и видео с камер, карт памяти и переносных устройств хранения информации
The portable system operated at 915 MHz and used 12 bit tags.
Портативная система работала на частоте 915 МГц и использовала 12 битные метки.
Do you walk hand in hand?
Вы ходите держась за руки?
We headed back hand in hand.
Обратно мы шли, взявшись за руки.
Tom doesn't want an iPad. He wants a portable device that supports Flash.
Том не хочет iPad. Он хочет портативное устройство, которое поддерживает Flash.
Tom doesn't want an iPad. He wants a portable device that supports Flash.
Тому не нужен iPad. Ему нужно портативное устройство с поддержкой Flash.
Hand in hand, they bisected the city.
Рука в руке, они разделили город.
Hand in hand, they drew a line.
Рука в руке, они провели линию.
Hand in hand, they bisected the city.
Рука в руке, они р зделили город.
Accelerometers on each hand read hand position.
Акселерометры на обеих руках считывают положение руки.
Love and jealousy go hand in hand.
Любовь и ревность идут рука об руку.
Tom put his hand over Mary's hand.
Том положил свою руку на руку Мэри.
Wealth and health go hand in hand.
Богатство и здоровье идут рука об руку.
Dr. Hawking communicates with the aid of a speech synthesizer and a portable computer.
Доктор Хокинг общается с помощью синтезатора речи и переносного компьютера.
The newly married couple walked hand in hand.
Молодожёны шли, взявшись за руки.
Industrialization often goes hand in hand with pollution.
Индустриализация нередко идёт рука об руку с загрязнением окружающей среды.
Theory and practice should go hand in hand.
Теория и практика должны идти рука об руку.
The photo was passed from hand to hand.
Фотография переходила из рук в руки.
The photograph was passed from hand to hand.
Фотография переходила из рук в руки.
Therefore, security and development must go hand in hand.
Поэтому, безопасность и развитие должны идти рука об руку.
For Ataturk, Westernization and modernization went hand in hand.
Для Ататюрка западнизация и модернизация шли рука об руку.
Individual tragedy and national hardship go hand in hand.
Национальные проблемы и личные трагедии идут рука об руку.
Why were Germans afraid of hand to hand combat?
Почему немцы боялись рукопашного бояt?
Fame and success don't always walk hand in hand.
Слава и успех не всегда идут рука об руку.
Tom grabbed Mary's right hand with his left hand.
Том левой рукой схватил правую руку Мэри.
The PlayStation Portable, or PSP, is a handheld game console first released in late 2004.
PlayStation Portable (PSP) портативная (наладонная) консоль, выпущенная в конце 2004 года.
Peace and regional de nuclearization must go hand in hand.
Достижение мира и региональная денуклеаризация должны идти рука об руку.
... somebody's gla hand.
чьих то глан рук .
Draw free hand.
Рисовать кистью.
Deal another hand
Сдать ещё раз
Shake my hand.
Пожми мне руку.
Shake my hand.
Пожми мою руку.

 

Related searches : Portable Hand Tools - Portable Power - Portable Saw - Portable Generator - Portable Battery - Portable Speaker - Portable Equipment - Portable Computer - Portable Use - Portable Media - Portable Charger - Truly Portable - Portable Cabins