Translation of "hard to discern" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is hard to discern whether NATO has any opinion at all about the SCO.
Трудно сказать, есть ли у НАТО мнение по поводу ШОС.
It is hard to discern any real trend towards a new crystallization of electoral views.
Трудно выделить какую либо тенденцию в направлении кристализации взглядов избирателей.
In a society where the enormous majority of people collaborated passively, active collaboration is hard to discern from passive.
В обществе, в котором подавляющее большинство населения сотрудничало пассивно, активное сотрудничество трудно отличить от пассивного.
That ambition is not difficult to discern.
Эти амбиции не сложно разглядеть.
He can't discern fact from fiction.
Он не отличает реальность от вымысла.
The immediate causes of recovery are not difficult to discern.
Непосредственные причины восстановления не трудно разглядеть.
Is it possible to discern a common thread to all of these developments?
Можно ли разглядеть общие черты во всех этих процессах?
Otherwise, it will be difficult even to discern the outlines of a common future.
В противном случае, будет трудно наметить даже очертания общего будущего.
It is not difficult to discern parallels between Britain s Conservatives and America s Republican Party.
Нетрудно заметить параллели между британскими консерваторами и республиканской партией США.
The LHC will allow us to discern the microscopic structure of the universal medium.
БАК позволит нам рассмотреть микроскопическую структуру среды Вселенной.
The beliefs of Socrates, as distinct from those of Plato, are difficult to discern.
Сократ как пифагореец и анамнезис в диалоге Платона Федон Теодор Эберт пер.
It is virtually impossible to discern the relationship from the data except in a few isolated periods.
Понять характер данной зависимости из данных, за исключением некоторых изолированных периодов, практически невозможно.
That they are not sexual merchandise That they have the insight to discern this type of abuse.
Что они не товары на сексуальном рынке Что они уже сейчас понимают, как различать такое отношение.
Hard to understand.
Это сложно понять.
Hard to explain.
Сложно объяснить.
Study hard and work hard to accomplish your dreams.
Учитесь и работайте над достижением своих целей.
First of all, businesses can't discern the prospects for their development or future earnings.
В первую очередь, бизнес не понимает перспективы своего развития и будущие доходы.
And that's hard to that's hard to create but it is coming.
И ее трудно ее трудно сформировать но она не за горами.
Hard to be Easing
Непростая политика смягчения
It s hard to say.
Трудно говорить об этом наверняка.
It s hard to tell.
Сложно сказать.
Very hard to tell.
Очень сложно точно сказать.
That's hard to say.
Это трудно сказать.
It's hard to justify.
Этому трудно найти оправдание.
He's hard to please.
Ему трудно угодить.
They're hard to find.
Их трудно найти.
She's hard to please.
Ей трудно угодить.
It's hard to tell.
Это трудно сказать.
It's hard to say.
Это трудно сказать.
It's hard to believe.
В это трудно поверить.
It's hard to imagine.
Это трудно представить себе.
It's hard to imagine.
Это трудно себе представить.
It's hard to say.
Сложно сказать.
It's hard to say.
Это сложно сказать.
It's hard to do.
Это трудно сделать.
It's hard to explain.
Это трудно объяснить.
That's hard to believe.
В это трудно поверить.
You're hard to understand.
Тебя трудно понять.
It's hard to describe.
Это трудно описать.
That's hard to do.
Это трудно сделать.
That's hard to believe.
В это с трудом верится.
That's hard to believe.
Верится с трудом.
That's hard to imagine.
Это трудно себе представить.
It's hard to accept.
Это трудно принять.
It's hard to understand.
Это трудно понять.

 

Related searches : Ability To Discern - Difficult To Discern - Discern Trends - Vaguely Discern - Discern Between - Discern From - Hard To Believe - Hard To See - Hard To Tell - Hard To Quantify - Hard To Decide - Hard To Identify - Hard To Satisfy