Translation of "hard to see" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It's very hard to see yourself as others see you. | Очень трудно увидеть себя глазами других. |
| It is not hard to see why. | Не трудно понять, почему. |
| You'll see, it's hard to please her. | Ты увидишь, ей трудно угодить. |
| It is hard to see why right now. | Мне непонятно, почему это нужно именно сейчас. |
| You see? It wasn't so hard. | Ты видишь? Это было не так трудно. |
| Which way is it going to go? It's hard to see. | Что из этого получится? Трудно сказать. |
| It's very hard to see it, though, from far away. | Издалека это трудно заметить, |
| It is easy to see the fault of others, but it is hard to see one's own. | Легко заметить грехи других, свои же трудно. |
| It is hard to see such conditions repeated in today s world. | Подобные условия едва ли можно найти в современном мире. |
| Because of the thick fog, the street was hard to see. | Из за густого тумана было сложно видеть дорогу. |
| Because of the thick fog, the street was hard to see. | Из за сплошного тумана дорога плохо просматривалась. |
| It is hard to see how this can continue for much longer. | Трудно предвидеть, как это будет продолжаться дальше. |
| It was a scene that is hard to see in Syria anymore. | В Сирии теперь трудно такое увидеть. |
| It is hard not to see these events as a challenge to China s rule. | Эти события трудно не рассматривать как угрозу китайскому правлению. |
| It is hard to see the sights of Tokyo in a few days. | Трудно пересмотреть достопримечательности Токио за несколько дней. |
| If you see the movie, you will find all this hard to believe... | Теперь, фантастически разбогатев, Гетц Гэтсби хочет вернуть прошлое и вновь завоевать Дейзи. |
| How he succeeded in conning the IMF is hard to see because Cardoso has never taken a hard decision in his life. | Трудно понять, как ему удалось надуть МВФ, ведь Кардозо ни разу в жизни не принял ни одного трудного решения. |
| Take what you re given, and when you continue to work hard, you will see results. | Довольствуйтесь тем, что у вас есть, продолжайте упорно работать тогда вы увидите результаты. |
| But in the posts composed based on talking points a living human is hard to see. | А вот в записях, оставленных по методичке, живой человек не просматривается. |
| Hard to see how the Greek banks can survive a week of uncertainty before a Greferendum. | Трудно представить, как греческие банки переживут неделю неизвестности до Greferendum. |
| Layers of smoke coming from a nearby room made it hard to see where we are. | Клубы дыма поступали из соседней комнаты и было невозможно увидеть, где мы находимся. |
| Odinga worked hard to help elect Kibaki in 2002, only to see Kibaki renege on a similar pledge. | Одинга приложил много усилий, чтобы помочь Кибаки на выборах в 2002 году, только для того, чтобы Кибаки не выполнил аналогичного обещания в его отношении. |
| Hard to understand. | Это сложно понять. |
| Hard to explain. | Сложно объяснить. |
| In ten years, Sharma hopes to see no need for the organization that she's fought so hard to establish. | Шарма надеется, что через десять лет не будет необходимости в существовании организации, за существование которой она так упорно боролась. |
| Study hard and work hard to accomplish your dreams. | Учитесь и работайте над достижением своих целей. |
| And this may be kind of hard to see, but they're about oh, a couple meters in diameter. | Здесь не очень хорошо видно, но они примерно два метра в диаметре. |
| That's why the same between the before and after that this shows, it's hard to see the difference. | Поэтому трудно уловить разницу между до и после на данном слайде. |
| Hum_Don I feel sorry and sad to see the resignation of the very president we worked so hard to elect. | Hum_Don Мне очень печально наблюдать отставку того самого президента, над избранием которого мы так трудились. |
| And that's hard to that's hard to create but it is coming. | И ее трудно ее трудно сформировать но она не за горами. |
| Hard to be Easing | Непростая политика смягчения |
| It s hard to say. | Трудно говорить об этом наверняка. |
| It s hard to tell. | Сложно сказать. |
| Very hard to tell. | Очень сложно точно сказать. |
| That's hard to say. | Это трудно сказать. |
| It's hard to justify. | Этому трудно найти оправдание. |
| He's hard to please. | Ему трудно угодить. |
| They're hard to find. | Их трудно найти. |
| She's hard to please. | Ей трудно угодить. |
| It's hard to tell. | Это трудно сказать. |
| It's hard to say. | Это трудно сказать. |
| It's hard to believe. | В это трудно поверить. |
| It's hard to imagine. | Это трудно представить себе. |
| It's hard to imagine. | Это трудно себе представить. |
| It's hard to say. | Сложно сказать. |
Related searches : To See - Happy To See - Delighted To See - To See Happen - Obvious To See - See To Believe - Try To See - Intrigued To See - Stands To See - Puzzled To See - Left To See - To See Any - To See Double - Needed To See