Translation of "hard to justify" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hard - translation :

Justify - translation :

Keywords : Сложно усердно Трудно нелегко тяжело оправдать оправдывает оправдываться оправдывать оправдаться

Examples (External sources, not reviewed)

It's hard to justify.	Этому трудно найти оправдание.
At first sight, optimism looks very hard to justify now.	На первый взгляд сложившаяся ситуация не дает поводов для оптимизма.
But asking others to pay for the legacy of banks past irresponsible practices is hard to justify.	Однако трудно оправдать просьбы к кому то заплатить за наследие безответственной практики банков.
But universities have always been hard pressed to justify their existence in such immediate cost benefit terms.	Однако университеты всегда находились под давлением, чтобы оправдать свое существование в таких условиях.
There are no arguments to justify murder.	Аргументов оправданию убийствам быть не может.
He is trying to justify his act.	Он пытается оправдать свой поступок.
The accused tried to justify his actions.	Обвиняемый пытался оправдать свои действия.
Can you justify your claim?	Можете ли вы обосновать ваше утверждение?
How can you justify your behavior?	Как ты можешь оправдать своё поведение?
Does the end justify the means?	Разве цель оправдывает средства?
How can you justify your claim?	Чем вы можете обосновать свои требования?
This served to justify the premium placed on female chastity.	Подобное мнение служило оправданием требования сохранения женского целомудрия.
More and more, privacy is being used to justify censorship.	Неприкосновенность частной жизни все более и более используется для оправдания введения цензуры.
Southeast Asian lawmakers use fake news fears to justify censorship	Законодатели Юго Восточной Азии оправдывают цензуру с помощью фейковых новостей
Can you justify the use of violence?	Ты можешь оправдать использование насилия?
Hard to understand.	Это сложно понять.
Hard to explain.	Сложно объяснить.
But it must never be used to justify aggression against others.	Но это никогда не должно использоваться для оправдания агрессии против других.
But exploiting history to justify current violence will not work forever.	Однако использование истории для оправдания сегодняшней жестокости не может долго продолжаться.
Nor did we seek to justify the publication of the cartoons.	Не стремились мы и оправдать публикацию карикатур.
Still, she urges Europe's liberals and Muslims to justify their silence	Вместе с тем, она требует от европейских либералов и мусульман оправдать свое молчание
Study hard and work hard to accomplish your dreams.	Учитесь и работайте над достижением своих целей.
But, although Hezbollah s preparations are likely to ensure its survival, it would be hard pressed to justify to the Lebanese public a strategy that led to two ruinous wars in the span of five years.	Но, хотя приготовления Хезболлы, возможно, и обеспечат её выживание, будет очень непросто объяснить ливанскому обществу правильность стратегии, приведшей к двум разрушительным войнам за пять лет.
But that does not justify disregarding the evidence.	Однако это не оправдывает пренебрежение доказательствами.
The end does not necessarily justify the means.	Цель не обязательно оправдывает средства.
Bush and his officials used three main arguments to justify invading Iraq.	Буш и его чиновники использовали три основных довода для оправдания вторжения в Ирак.
And that's hard to that's hard to create but it is coming.	И ее трудно ее трудно сформировать но она не за горами.
Hard to be Easing	Непростая политика смягчения
It s hard to say.	Трудно говорить об этом наверняка.
It s hard to tell.	Сложно сказать.
Very hard to tell.	Очень сложно точно сказать.
That's hard to say.	Это трудно сказать.
He's hard to please.	Ему трудно угодить.
They're hard to find.	Их трудно найти.
She's hard to please.	Ей трудно угодить.
It's hard to tell.	Это трудно сказать.
It's hard to say.	Это трудно сказать.
It's hard to believe.	В это трудно поверить.
It's hard to imagine.	Это трудно представить себе.
It's hard to imagine.	Это трудно себе представить.
It's hard to say.	Сложно сказать.
It's hard to say.	Это сложно сказать.
It's hard to do.	Это трудно сделать.
It's hard to explain.	Это трудно объяснить.
That's hard to believe.	В это трудно поверить.

Показать эту страницу на русском языке