Translation of "has been engaged" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has been engaged in politics for years.
Том уже много лет занимается политикой.
Ukraine, with which I have been engaged since its independence, has been a great frustration to me.
Украина, с которой я имел дело с тех пор, как она получила независимость, стала большим разочарованием для меня.
How long have you two been engaged?
Давно вы помолвлены?
I have been engaged in fencing since 2015.
Занимаюсь фехтованием с 2015 года.
How long have Tom and Mary been engaged?
Как давно Том и Мэри помолвлены?
Since 2004, the military has been engaged in a war in North West Pakistan, mainly against the homegrown Taliban factions.
Армия Пакистана принимала участие в трёх крупных конфликтах с Индией (1947, 1965 и 1971), в Каргильской войне.
We're engaged.
Мы помолвлены.
I'm engaged.
Я помолвлена.
They're engaged.
Они помолвлены.
They're engaged.
Они обручены.
We were engaged.
Мы были помолвлены.
They were engaged.
Они были помолвлены.
I'm already engaged.
Я уже помолвлен.
I'm already engaged.
Я уже помолвлена.
Ever since September 11, 2001, the United States has been engaged in a crusade against the forces of evil in the Muslim world.
С 11 го сентября 2001 года США ведут священную войну против сил зла в мусульманском мире.
I, too, have been deeply engaged in Ukraine, but my aim has been to help Ukraine and other former Soviet countries make the transition from closed to open societies.
Я организовал в 1989 году Фонд возрождения Украины, за два года до обретения Украиной независимости.
I, too, have been deeply engaged in Ukraine, but my aim has been to help Ukraine and other former Soviet countries make the transition from closed to open societies.
Я также был глубоко вовлечен в происходящее на Украине, но моя помощь направлялась на оказание содействия Украине и другим государствам бывшим республикам Советского Союза в переходе от закрытого к открытому обществу.
For seven centuries, Hungary and Romania have been engaged in wars over territory and peoples.
В течение семи веков Венгрия и Румыния воевали за территорию и народы.
It keeps people engaged.
и держит людей вовлеченными.
The line is engaged.
Линия занята.
My sister got engaged.
Моя сестра обручилась.
I just got engaged.
Я только что обручился.
I just got engaged.
Я только что обручилась.
I'm engaged to him.
Я с ним помолвлена.
I'm engaged to her.
Я с ней помолвлен.
We're not engaged yet.
Мы ещё не помолвлены.
Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten.
Никто не забыт и ничто не забыто.
First and foremost, America s government and consumers have been engaged in a never ending consumption binge.
Прежде всего, правительство и потребители Америки вовлечены в бесконечную оргию потребления .
Tom is engaged to Ruth.
Том помолвлен с Рут.
Finally, my sister got engaged.
Наконец то, моя сестра помолвлена.
Jill is engaged to Jack.
Джилл помолвлена с Джеком.
I am engaged to her.
Я помолвлен с ней.
She got engaged to him.
Она с ним обручилась.
Tom is engaged to Mary.
Том помолвлен с Мэри.
Tom got engaged to Mary.
Том обручился с Мэри.
Tom and Mary are engaged.
Том и Мэри помолвлены.
Mary and I are engaged.
Мы с Мэри помолвлены.
She's engaged to another man.
Она помолвлена с другим.
He's engaged to another woman.
Он помолвлен с другой.
Tom and Mary were engaged.
Том и Мэри были помолвлены.
Tom was engaged to Mary.
Том был помолвлен с Мэри.
Tom and I are engaged.
Мы с Томом помолвлены.
Tom and Mary got engaged.
Том и Мэри обручились.
Mary and I got engaged.
Мы с Мэри обручились.
They became engaged in 1994.
Первое время работала в Монреале.

 

Related searches : Has Engaged - Had Been Engaged - Have Been Engaged - Has Engaged With - Has-been - Has Been - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been - Has Been Buying - Has Been Priced - Has Been Overloaded - Has Been Sized