Translation of "has been found" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has been found.
Том был найден.
Tom has been found.
Тома нашли.
Tom has been found guilty.
Том был признан виновным.
The stolen money has been found.
Украденные деньги были найдены.
No one has been found or punished.
Никто не найден и не наказал.
In fact, it has been found within every population that has been studied.
По сути, такая закономерность была выявлена во всех странах, которые были изучены.
The missing cat has not been found yet.
Пропавшая кошка ещё не найдена.
A frozen mammoth has been found in Siberia.
В Сибири нашли оледеневшего мамонта.
Plane debris from flight QZ8501 has been found already.
Обломки самолета рейса QZ8501 уже найдены.
I just found out that Tom has been kidnapped.
Я только что узнал, что Тома похитили.
Where a clear impact has been found is mental health.
Где была замечена явная связь, так это в области психического здоровья.
Halophila baillonii has been found only in the Lesser Antilles.
Вид Halophila baillonii был найден только на Малых Антильских островах.
Most of the easy to extract oil has been found.
И этот кризис не ограничивается нефтью.
Because the brain has been found to have an enormous plasticity.
Оказалось, мозг обладает огромной пластичностью.
A settlement of the latter tribe has been found at Novilara.
Стоянка последнего племени была найдена в Новилара.
I've been found guilty.
Меня признали виновным.
Tom hasn't been found.
Тома не нашли.
But no such person has currently been found, Paclík said to ČTK.
Но такого человека пока не нашли , сказал Пацлик ČTK.
Mercury from gold mining and coal plants can be found in fish, and arsenic has been found in rice.
Ртуть от золотодобычи и угольных электростанций можно найти в рыбе, а мышьяк в рисе.
The sign has been recovered, but it was found cut into three pieces.
Надпись была найдена, но она оказалась разрезанной на три части.
Bahrain's police force has been found guilty of using excessive force against protesters.
Полиция Бахрейна была признана виновной в использовании чрезмерной силы против протестующих.
Tom hasn't yet been found.
Тома ещё не нашли.
Tom has found Mary.
Том нашёл Мэри.
Tom has found something.
Том что то нашёл.
Tom has found someone.
Том кого то нашел.
The third test whether every non military option has been explored and found wanting.
Третий тест были ли рассмотрены все возможные невоенные варианты и признаны недостаточными.
Subsequent to this, a prion has also been found in the fungus Podospora anserina .
Позже прионы были открыты и у гриба Podospora anserina .
I've found out what's been happening.
Я выяснил, что происходит.
The murder weapon hasn't been found.
Орудие убийства не найдено.
Because such a mechanism has been found by cosmologists trying to understand the Big Bang.
Такой механизм уже нашли космологи, работающие над изучением Большого взрыва.
We can never forget 40 years on, and still no one has been found responsible.
Мы никогда этого не забудем. Сорок лет прошло, а ответственных до сих пор не нашли.
Security PPTP has been the subject of many security analyses and serious security vulnerabilities have been found in the protocol.
Безопасность протокола PPTP PPTP был объектом множества анализов безопасности, в нём были обнаружены различные серьёзные уязвимости.
Tom has found another job.
Том нашёл другую работу.
Tom has found a job.
Том нашёл работу.
Tom has found something valuable.
Том нашёл что то ценное.
Tom has found something interesting.
Том нашёл нечто интересное.
Tom has found something interesting.
Том нашёл что то интересное.
Tom has found Mary's diary.
Том нашёл дневник Мэри.
Tom has found a solution.
Том нашёл решение.
Has anyone found a wallet?
Никто бумажник не находил?
Has Tom found them yet?
Том уже нашёл их?
Has Tom found them yet?
Том уже их нашёл?
Has Tom found them yet?
Том их уже нашёл?
Has anyone found them yet?
Кто нибудь уже нашёл их?
Tom has finally found work.
Том наконец нашёл работу.

 

Related searches : Been Found - Has Found - Has-been - Has Been - Had Been Found - Have Been Found - Previously Been Found - Has Not Found - She Has Found - Has Already Found - Has Found That - He Has Found - Research Has Found - Has Found Out