Translation of "have been found" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Various forms of statism have been tried before all have been found lacking.
Разные формы государственного регулирования экономики использовались и раньше все оказались недостаточными.
However, Gnash have been ported and found useful.
О том же говорят и разработчики Gnash.
Leading journalists have been assaulted, the culprits never found.
Ведущие журналисты подвергаются нападениям, а преступников никогда не находят.
There have been 13 variable stars found in M9.
В скоплении было найдено 13 переменных звёзд.
Fossils have been found as far north as Turkey.
Окаменелости были найдены на севере Турции.
I've been found guilty.
Меня признали виновным.
Tom has been found.
Том был найден.
Tom has been found.
Тома нашли.
Tom hasn't been found.
Тома не нашли.
But to date no such discrepancies have been found at CERN.
Но пока в ЦЕРНе таких расхождений не нашли.
Because the brain has been found to have an enormous plasticity.
Оказалось, мозг обладает огромной пластичностью.
They have also recently been found in Bloemfontein in the Free State.
Мухоловки не агрессивны, но могут укусить в порядке самозащиты.
Tom has been found guilty.
Том был признан виновным.
Tom hasn't yet been found.
Тома ещё не нашли.
As floodwaters recede, crocodiles have been found in dry grounds looking for food.
По мере того как вода стала понемногу отступать, занятые поисками пищи крокодилы были найдены на незатопленных территориях.
I've found out what's been happening.
Я выяснил, что происходит.
The stolen money has been found.
Украденные деньги были найдены.
The murder weapon hasn't been found.
Орудие убийства не найдено.
For those elections that have been genuinely competitive, researchers claim to have found evidence of positive effects.
После выборов, которые были действительно конкурентными, утверждают исследователи, были найдены доказательства положительных эффектов.
We have found that the most experienced and the least experienced hackers have been experiencing the flow.
Мы выяснили, что и опытные, и менее опытные хакеры прочувствовали на себе эти потоки .
It was the first human fossil to have been found anywhere in the world.
Жили общинами по 20 100 человек и впервые в истории создали поселения.
Have you found Tom?
Ты Тома нашёл?
Have you found Tom?
Вы нашли Тома?
What have you found?
Что ты нашёл?
What have you found?
Что вы нашли?
What have they found?
Что они нашли?
Have you found them?
Ты их нашёл?
Have you found them?
Вы их нашли?
Have you found them?
Ты их нашла?
Have you found him?
Ты нашёл его?
Have you found him?
Ты нашла его?
No one has been found or punished.
Никто не найден и не наказал.
Security PPTP has been the subject of many security analyses and serious security vulnerabilities have been found in the protocol.
Безопасность протокола PPTP PPTP был объектом множества анализов безопасности, в нём были обнаружены различные серьёзные уязвимости.
We have found the Messiah.
Мы нашли Мессию.
Have you found your key?
Вы нашли свой ключ?
Have you found something out?
Вы что нибудь нашли?
Have you found something out?
Ты что нибудь нашел?
Have you found something out?
Ты что нибудь нашла?
What have you found, Tom?
Что ты нашёл, Том?
What have you found out?
Что ты узнал?
What have you found out?
Что вы узнали?
Have you found a job?
Ты нашёл работу?
Have you found a job?
Ты нашла работу?
Have you found a job?
Вы нашли работу?
Have you found Tom yet?
Ты уже нашёл Тома?

 

Related searches : Been Found - Have Found - Had Been Found - Has Been Found - Previously Been Found - Have Been - Researchers Have Found - Many Have Found - Have Always Found - Have Already Found - Have Found Evidence - Have Just Found - Have Not Found - You Have Found