Translation of "has been freed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Iranian cartoonist Hadi Heidari has been freed from prison.
Иранский карикатурист Хади Хейдари вышел из тюрьмы.
The need of Kosova to be freed from Milosevic's grip has been so evident for a whole decade.
Необходимость в освобождении Косово из под власти Милошевича была очевидна на протяжении всего десятелетия.
Money freed him.
Деньги освободили его.
Money freed him.
Деньги его освободили.
I was freed.
Меня освободили.
They freed the prisoner.
Они освободили заключенного.
Tom freed the bird.
Том освободил птицу.
Tom freed the hostages.
Том освободил заложников.
Tom was later freed.
Тома позже освободили.
He freed us all.
Он всех нас освободил.
N. Freed, N. Borenstein.
Очень хороший тест См.
But leaving China has not freed Chang from Chinese authorities' political harassment.
Однако отъезд из Китая не освободил Чана от преследования китайских властей.
Now, after the introduction of the embargo, this niche has been freed up and it s possible to breathe a little more easily.
Теперь, после введения эмбарго, эта ниша освободилась и можно вздохнуть с облегчением.
When will he be freed?
Когда его освободят?
Freed in Spain, Tisquantum (a.k.a.
12 октября Генри Мор, английский философ (ум.
Tom freed one of his slaves.
Том дал вольную одному из своих рабов.
The Thirteenth Amendment freed all Negro slaves.
Тринадцатая поправка освободила всех негров рабов.
After the trial, they freed the prisoners.
После суда арестованные были освобождены.
Jailed or freed, Rivero will not go away.
В тюрьме или на свободе Риверо не уступит.
Lincoln agreed that all slaves should be freed.
Линкольн согласился, что все рабы должны быть освобождены.
Some of Russia's newly freed, prominent former political prisoners.
Некоторые из недавно освобождённых, видные бывшие политзаключённые.
Ehsani Nia saw him right after he was freed.
Эхсани Ниа встретилась с ним, как только он был освобождён.
Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten.
Никто не забыт и ничто не забыто.
He was freed eventually, after his family paid a ransom.
В конце концов его отпустили, когда его семья заплатила выкуп.
The old man freed the little fox from the trap.
Старик освободил лисёнка из капкана.
As for me, who used to dread my mother s tears if I were ever martyred, I had been freed from this fear.
Что касается меня, с ужасом представлявшей слёзы своей матери в случае, если бы я стала мучеником, я была свободна от этого страха.
She is scheduled to be freed from prison in mid May.
Она должна выйти на свободу в середине мая.
Blogger Hossein Ronaghi Maleki was freed on bail May 4, 2016.
Блогер Хоссейн Ронаги Малеки был освобождён под залог 4 марта 2016 года.
Whoever first solves the problem, he is freed from the exam.
Кто первый решит задачу, тот освобождается от экзамена.
Trust has been decimated.
Доверие подорвано.
Development has been slow.
Развитие было медленным.
Context has been lost.
Контекст оказался утерян.
Inequality has been falling.
Неравенство снизилось.
Lethality has been increasing.
Количество смертей постоянно увеличивалось.
This has been revealing.
Им удалось это сделать.
Poverty has been reduced.
Уровень бедности был снижен.
Response has been plentiful.
Реакция была изобильна.
What has been banned
Что оказалось под запретом
It has not been.
Но ничего не изменилось.
There never has been.
И никогда не было.
Parliament has been dissolved.
Парламент был распущен.
He has been busy.
Он был занят.
Tom has been fired.
Тома уволили.
Tom has been busy.
Том был занят.
Tom has been fired.
Том был уволен.

 

Related searches : Has Freed - Has-been - Has Been - Freed Slave - Were Freed - Was Freed - Freed Resources - Being Freed - Freed Funds - Freed Up - Freed From - Freed Space