Translation of "has bottomed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This has a diamond bottomed lake. | Это озеро с алмазным дном. |
| Round Bottomed Flask | Круглодонная колба |
| There is no reason to believe that the current global economic crisis has bottomed out. | Нет никаких оснований полагать, что текущий глобальный экономический кризис себя исчерпал. |
| Production and sales bottomed out in March 1991. | В марте 1991 года показатели объемов производства и объемов продаж начали увеличиваться, перевалив через точку минимума. |
| In fact, the stock market bottomed out last winter. | Фактически, фондовый рынок достиг нижней границы прошлой зимой. |
| Some in Europe are pleased that the economy may have bottomed out. | Кое кто в Европе доволен тем, что экономика вроде бы пошла на подъем. |
| It bottomed in 1084 when Rome's population, which had peaked under Trajan at 1.5 million, was only 15,000. | Минимум пришёлся на 1084 год, когда население Рима, которое в своём расцвете при Траяне составляло 1,5 миллиона, упало до 15 тыс. |
| Tourists in glass bottomed boats would be viewing the drowned towers of Miami through 150 feet of tropical water. | Туристы в лодках со стеклянным дном будут осматривать затонувшие башни Майами на глубине 45 метров тропических вод. |
| In retrospect, the first warning sign was the so called jobless recovery of the early 1990s. Production and sales bottomed out in March 1991. | Как однажды судья Верховного Суда сказал о непристойности Возможно, я не знаю, какое дать ей определение, но я всегда узнаю ее, когда вижу. |
| In both 2010 and 2011, leading economic indicators showed that the first half slowdown had bottomed out, and that growth was already accelerating before the announcement of monetary easing. | Как в 2010, так и в 2011 году, основные экономические показатели свидетельствовали о том, что в первом полугодии экономический спад достиг нижнего предела, а рост начался еще до кредитно денежного смягчения. |
| Who has woe? Who has sorrow? Who has strife? Who has complaints? Who has needless bruises? Who has bloodshot eyes? | У кого вой? у кого стон? у кого ссоры? у кого горе? у кого раны без причины? у кого багровые глаза? |
| He has, has he? | Правда чтоли? |
| Everyone has his goal, has his dreams, has his visions. | Каждый имеет свою собственную цель, свои мечты, своё видение. |
| Prague has Hradčany, Brno has Špilberk and Ostrava has Vítkovice! | У Праги есть Градчаны, у Брно Шпилберк, а у Остравы Витковице |
| Winter has gone. Spring has come. | Зима прошла. Пришла весна. |
| That which has no birthday, has no other, has no me, even. | То, что не имеет рождения, то, для чего нет другого , нет даже меня. |
| What the swarming locust has left, the great locust has eaten. What the great locust has left, the grasshopper has eaten. What the grasshopper has left, the caterpillar has eaten. | оставшееся от гусеницы ела саранча, оставшееся от саранчи ели черви, а оставшееся от червей доели жуки. |
| Distribution New Caledonia has 21 species of Metrosideros , New Zealand has twelve, Hawaii has five, and Papua has four. | 21 вид метросидероса произрастает в Новой Каледонии, 12 в Новой Зеландии, 5 на Гавайях и 4 в Новой Гвинее. |
| Because it has no form, it has no shape, it has no weight. | Потому что у этого нет формы, нет очертаний, это не имеет веса. |
| It has lot's of content, it has some images, it has some text. | На ней много информации, в виде картинок, в виде текта |
| Banditry has increased and has become ferocious. | Участились случаи бандитизма, и они стали более жестокими. |
| Cyprus has 38 and Fiji has 5. | На Кипре таких компьютеров 38, а на Фиджи 5. |
| Pasteur has, has, is still used today. | Пастером, используется по сей день. |
| One has Asperger syndrome. One has ADHD. | У одного синдром Аспергера, у другого дефицит внимания. |
| Has been born and mercifully has died. | Он родился и, к счастью, тут же умер. |
| But it has, and so it has. | Но что произошло то произошло. |
| Has ? | Было ? |
| Has... | Бес... |
| has wronged the poor and needy, has taken by robbery, has not restored the pledge, and has lifted up his eyes to the idols, has committed abomination, | бедного и нищего притесняет, насильно отнимает, залога не возвращает, и к идолам обращает глаза свои, делает мерзость, |
| France has chosen and it has chosen decisively. | Франция сделала свой выбор и она сделала решительный выбор. |
| Whatever has a beginning also has an end. | Всё то, что имеет начало, имеет и конец. |
| A dog has masters. A cat has servants. | У собак есть хозяева, у кошек слуги. |
| A dog has masters a cat has servants. | У собак есть хозяева, у кошек слуги. |
| What he has just said has offended me. | То, что он только что сказал, оскорбило меня. |
| He has some things he has to do. | Ему надо кое что сделать. |
| He has some things he has to do. | У него есть кое какие дела. |
| She has some things she has to do. | Ей надо кое что сделать. |
| She has some things she has to do. | У неё есть кое какие дела. |
| Swit has not remarried and has no children. | Больше Свит не выходила замуж и не имеет детей. |
| Life expectancy has stagnated and poverty has increased. | Средняя продолжительность жизни не увеличивается, в то время как масштабы бедности растут. |
| It has to change the world has changed. | Она должна меняться мир изменился. |
| So nothing has changed, but everything has changed. | Ничего не изменилось, но всё изменилось. |
| Helium has 2 protons. Carbon has 6 protons. | Гелий обладает двумя, углерод шестью. |
| He has a wig, he has leotards on. | Он носит парик, на нем трико. |
| Has there been a campaign which has said, | Была ли проведена кампания с лозунгом |
Related searches : Bell-bottomed - Copper-bottomed - Flat-bottomed - Round-bottomed - Bottomed Out - Bottomed Bore - Flat Bottomed Hole - Round Bottomed Flask - Have Bottomed Out - Has - Has To Has - Has Included - Has Set
