Translation of "has finally failed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Finally - translation :

Keywords : подвел подвёл провалился неудачу потерпел наконец-то наконец Наконец-то Наконец итоге

Examples (External sources, not reviewed)

Austerity has failed.	Жесткая экономия не удалась.
But appeasement has failed.	Однако политика умиротворения провалилась.
Muddling through has failed.	Политика латания дыр провалилась.
Has he failed again?	У него опять не получилось?
Has he failed again?	Он снова потерпел неудачу?
The plan has failed.	План провалился.
Finally, Justice has arrived	Правосудие уже здесь.
Tom has finally arrived.	Том наконец приехал.
Tom has finally gone.	Том в итоге ушёл.
Tom has finally gone.	В конце концов Том ушёл.
Tom has finally succeeded.	У Тома наконец то получилось.
But America s strategy has failed.	Но стратегия Америки потерпела неудачу.
Has Neo Liberalism Failed Mexico?	Неолиберализм потерпел неудачу в Мексике?
Yet this policy has failed.	Однако данная политика провалилась.
Finally, communication has been dreadful.	В заключение, коммуникация была ужасной.
The snow has finally melted.	Снег наконец растаял.
Tom has finally found work.	Том наконец нашёл работу.
Tom has finally forgiven me.	Том наконец простил меня.
Tom has finally done that.	Том наконец это сделал.
Tom has finally stopped crying.	Том наконец перестал плакать.
The international community, too, has failed.	Международное сообщество тоже потерпело неудачу.
And, indeed, has it really failed?	И в самом ли деле оно провалилось?
She has failed to convince, however	Однако она не сумела убедить своих оппонентов
To my surprise, he has failed.	К моему удивлению, у него ничего не вышло.
Tom has experienced many failed relationships.	Том много раз терпел неудачу в отношениях.
The eurozone has finally recognized this.	Еврозона, наконец, признала это.
My coat has finally worn out.	Моё пальто в конце концов износилось.
His dream has finally come true.	Его мечта в конце концов стала явью.
His dream has finally come true.	Его мечта в конце концов стала реальностью.
She has finally reached the Arctic.	Она в конце концов достигла Арктики.
My wish has finally come true.	Моё желание наконец исполнилось.
Tom has finally found a job.	Том наконец нашёл работу.
Tom's dream has finally come true.	Мечта Тома наконец осуществилась.
Tom has finally finished doing that.	Том наконец это доделал.
Tom has finally finished doing that.	Том наконец закончил этим заниматься.
It has failed miserably in those places.	Он печально провалился в этих странах.
If neoliberalism has failed, what comes next?	Если неолиберализм провалился, что придет ему на смену?
Canada signed but has failed to act.	Канада же подписала, но не приняла никаких мер.
The IMF has Failed, Out with Camdessus	МВФ провалился пора подумать об отставке, господин Камдессю
It has so far failed to act.	Ничего не сделано до сих пор.
Many a student has failed the test.	Многие студенты не прошли тест.
Many a student has failed the test.	Многие студенты провалили зачёт.
Now, perhaps, it has finally come home.	Сейчас, быть может, он, наконец, вернулся домой.
After much anticipation, it has finally happened.	После долгих ожиданий это наконец случилось.
She has finally recovered from her cold.	Она, наконец, оправилась от простуды.

Показать эту страницу на русском языке