Translation of "has financial implications" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Financial - translation : Has financial implications - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This has financial, as well as political implications. | Это сопряжено как с финансовыми, так и с политическими последствиями. |
| II. Financial implications | II. Финансовые последствия |
| III. Financial implications | III. Финансовые последствия |
| IX. FINANCIAL IMPLICATIONS | IХ. ФИНАНСОВЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ |
| For The total annual financial implications read The total monthly financial implications | Слова Общие ежегодные финансовые последствия заменить словами Общие ежемесячные финансовые последствия . |
| Financial implications of proposals 25 | ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ДОКЛАДА |
| Financial implications of proposals 70 | Финансовые последствия предложений 89 |
| Financial implications of proposals 138 | Финансовые последствия предложений 179 |
| Financial implications of proposals 198 | Финансовые последствия предложений 255 |
| those decisions having financial implications. | марте только о тех решениях, |
| Financial implications 1994 1995 US | Финансовые последствия на 1994 1995 годы |
| Financial implications and cost sharing arrangements | Финансовые последствия и механизмы совместного покрытия расходов |
| I. ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL IMPLICATIONS OF | I. АДМИНИСТРАТИВНЫЕ И ФИНАНСОВЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ РЕКОМЕНДАЦИЙ |
| If true, this has important implications for the financial system, and especially for banks. | Если это действительно так, данный вывод имеет очень важные последствия для всей финансовой системы, особенно для банков. |
| Total financial implications for the 10 month | Общие финансовые последствия за 10 месячный |
| IV. ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL IMPLICATIONS OF UNITED | IV. АДМИНИСТРАТИВНЫЕ И ФИНАНСОВЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ УЧАСТИЯ ОРГА |
| III. FINANCIAL IMPLICATIONS FOR THE REGULAR BUDGET | III. ФИНАНСОВЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ ДЛЯ РЕГУЛЯРНОГО БЮДЖЕТА |
| structure and financial implications of the International | структуры и финансовых последствий учреждения |
| J. Administrative and financial implications of the | J. Административные и финансовые последствия решений |
| N. Administrative and financial implications of the | N. Административные и финансовые последствия решений |
| Statement of financial implications in connection with | Заявление о финансовых последствиях в связи с пунктом 7 |
| K. Administrative and financial implications of the | K. Административные и финансовые последствия решений |
| M. Administrative and financial implications of the | М. Административные и финансовые последствия решений |
| Statement of financial implications in connection with | Заявление о финансовых последствиях в связи с принятием |
| Financial implications of audit recommendations Audit code | Финансовые последствия рекомендаций ревизий |
| B. Financial implications of start up phase | В. Финансовые последствия начального периода |
| The MEPC has called for a special study on the financial implications of Agenda 21. | КЗМС обратился с призывом провести специальное исследование финансовых последствий Повестки дня на ХХI век. |
| VIII. FINANCIAL ARRANGEMENTS COST IMPLICATIONS FOR START UP | VIII. ФИНАНСОВЫЕ МЕХАНИЗМЫ ПОСЛЕДСТВИЯ НАЧАЛЬНОГО ЭТАПА ОПЕРАЦИЙ |
| (1999) The Asian Financial Crisis Origins, Implications and Solutions . | (1999) The Asian Financial Crisis Origins, Implications and Solutions . |
| The financial implications will be submitted by early November. | Документ о финансовых последствиях будет представлен к началу ноября. |
| SUMMARY OF FINANCIAL IMPLICATIONS OF THE COMMISSION apos S | РЕЗЮМЕ ФИНАНСОВЫХ ПОСЛЕДСТВИЙ РЕКОМЕНДАЦИЙ, ВЫНЕСЕННЫХ КОМИССИЕЙ |
| MONETARY AND FINANCIAL SYSTEMS INTERNATIONAL IMPLICATIONS OF MACROECONOMIC POLICIES | ФИНАНСОВАЯ СИСТЕМЫ МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ МАКРОЭКОНОМИЧЕСКОЙ ПОЛИТИКИ |
| The financial implications amount to at least 580 million. | Финансовые последствия исчисляются в размере как минимум 580 млн. долл. США. |
| IV. Statement of financial implications in connection with the | IV. Заявление о финансовых последствиях в связи с принятием |
| This has huge implications. | У этого способа множество применений. |
| The financial implications will be submitted in early November 2005. | Информация о финансовых последствиях будет представлена в начале ноября 2005 года. |
| ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL IMPLICATIONS OF THE ACTIONS OF THE BOARD | АДМИНИСТРАТИВНЫЕ И ФИНАНСОВЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ РЕШЕНИЙ СОВЕТА |
| SUMMARY OF FINANCIAL IMPLICATIONS OF THE COMMISSION apos S DECISIONS | РЕЗЮМЕ ФИНАНСОВЫХ ПОСЛЕДСТВИЙ РЕШЕНИЙ И РЕКОМЕНДАЦИЙ, ВЫНЕСЕННЫХ |
| There are generally no financial implications from such a conversion. | Как правило, такое преобразование не влечет за собой финансовые последствия. |
| III. VENUES FOR THE SESSIONS AND FINANCIAL AND STAFFING IMPLICATIONS | III. МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ СЕССИЙ И ФИНАНСОВЫЕ И КАДРОВЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ |
| Recognizing that effective deterrence and combating of illegal, unreported and unregulated fishing has significant financial and other resource implications, | признавая, что эффективное предупреждение незаконного, несообщаемого и нерегулируемого рыбного промысла и борьба с ним сопряжены со значительными затратами финансовых и иных ресурсов, |
| (f) Administrative and financial implications of the actions of the Board | f) Административные и финансовые последствия решений Совета |
| Keeping the members informed 176 26. Financial implications of proposals 176 | Устный перевод с официального языка 229 |
| (d) Administrative and financial implications of the actions of the Board. | d) административные и финансовые последствия решений Совета. |
| (j) Administrative and financial implications of the actions of the Board. | j) административные и финансовые последствия решений Совета. |
Related searches : Financial Implications - Has Implications - This Has Implications - Has Implications For - Has Profound Implications - Has Serious Implications - Has Many Implications - Has Important Implications - Has Some Implications - Regulatory Implications - Potential Implications - Clinical Implications - Significant Implications - Economic Implications
