Translation of "has just sent" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Has just sent - translation : Just - translation : Sent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Canada has also just sent us a few additional police officers. | Канада недавно направила к нам дополнительные полицейские силы. |
| I just sent her the song. | Я просто отослала ей песни. |
| Uh, look, Mickey, I just sent... | Послушайте, Микки... |
| Dr. Candell just sent for me. | Доктор Кандэлл посылал за мной. |
| Just tell them I sent you. | Скажете, что вы от меня, и вас обслужат. |
| Just don't tell Tom I sent you. | Только не говори Тому, что это я тебя послал. |
| Yes, the news was sent just now. | только что стало известно об этом. |
| Stan explains what just happened to him and that he has sent all his friends somewhere else . | Стэн объясняет, что с ним произошло, и что его друзья отправились куда то в другое место. |
| Just as We sent down to the separatists. | (Мы ниспослали Коран тебе, также) как ниспосылали Мы разделившим иудеям и христианам , |
| Just as We sent down to the separatists. | Как ниспослали Мы на делителей, |
| Just as We sent down to the separatists. | Мы также ниспослали его (наказание) разделяющим, |
| Just as We sent down to the separatists. | Это подобно предупреждению тем, которые разделили Коран на поэзию, пророчество, легенды и прочее и не уверовали в него, несмотря на неоспоримые доказательства истинности Корана. |
| Just as We sent down to the separatists. | подобным тому, которое Мы ниспослали тем, |
| Just as We sent down to the separatists. | Такой же, как и те, Которых Мы послали к разделяющим (Писание Святое) По предпочтеньям и корысти, А также к тем), |
| Just as We sent down to the separatists. | Подобно тому, что ниспослали Мы на отделившихся, |
| But if she just sent a whole ham? | А если она пришлет целую палку? |
| Sent them a check for 1,600 just yesterday. | Послал им чек на 1600. |
| I just sent the kid to find you. | Я посылал парня найти тебя. |
| 'The mistress has sent me! | Барыня послали. |
| Your message has been sent. | Ваше сообщение отправлено. |
| The message has been sent. | Сообщение было отправлено. |
| Article has already been sent. | Эта статья уже была отправлена. |
| Naturally, he has sent it. | Естественно, он их выслал. |
| The Japanese government had just sent troops into Manchuria. | Японское правительство только что отправило войска в Маньчжурию. |
| So Julie says, I just sent you an email. | Джули пишет Послала тебе мылу письмо только что . |
| 'I have just sent for the doctor,' said he. | А я сейчас послал за доктором, сказал Алексей Александрович. |
| He got the application that you just sent in | У него есть предложение, которое ты только получил. |
| So Julie says, I just sent you an email. | Джули пишет Послала тебе мылу письмо только что . |
| Has the milk been sent for?' | Да послали ли за свежим молоком? |
| An outgoing message has been sent | Исходящее сообщение отправленоName |
| Message has invalid sent mail folder. | Недопустимая папка для отправленной почты. |
| Fate has sent you to me! | Сама судьба послала мне вас! |
| His lordship has sent for you. | Его светлость хочет выслушать тебя лично. |
| And say 'I believe in whatever Book God has sent down I have been commanded to be just between you. | И мне Пророку повелено быть справедливым между вами! Аллах наш господь и ваш Господь нам наши деяния, вам ваши деяния. |
| And say 'I believe in whatever Book God has sent down I have been commanded to be just between you. | Не потакай их желаниям и говори Я уверовал в то, что Аллах ниспослал из Писания, и мне велено относиться к вам справедливо. Аллах наш Господь и ваш Господь. |
| And say 'I believe in whatever Book God has sent down I have been commanded to be just between you. | Он приказал мне судить между вами по справедливости . И скажи им Аллах наш и ваш Творец нам, а не вам, воздастся за наши деяния, и вам, а не нам, воздастся за ваши деяния. |
| Well, it won't hurt to just check the sent emails. | Проверю только исходящие. |
| When they see you they just take you in derision Is this the one whom Allah has sent as an apostle!? | А когда они многобожники видят тебя (о, Пророк), они принимают тебя лишь насмехаясь Неужели ж это тот, кого Аллах отправил (к нам) посланником? |
| It is Allah who has sent down the Book with the truth and He has sent down the Balance. | Аллах (Он) Тот, Который ниспослал Книгу Коран и прежние книги с истиной с правдой и весы справедливость (чтобы судить между людьми по справедливости). |
| He has sent you a new message. | Он послал тебе новое сообщение. |
| Has that other person sent word yet? | А от того человека ничего не слышно? |
| No one has sent for a doctor. | Никто не посылал за доктором. |
| God has sent His punishment over us. | Бог обрушил свою кару на нас. |
| I know, but he just sent me a message on Growlr. | Но он только что прислал мне сообщение по Growlr. |
| Just take a look at those decks I sent out for. | Взгляните на эти карты, за которыми я послал. |
Related searches : Just Sent - I Just Sent - Have Just Sent - We Just Sent - Was Just Sent - Has Just - Who Has Sent - He Has Sent - Has Already Sent - Has Sent You - She Has Sent - Has Sent Out - Has Being Sent - Has Been Sent
