Translation of "has never existed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He never existed.
Его никогда не существовало.
He never existed.
Его никогда не было.
She never existed.
Её никогда не существовало.
She never existed.
Её никогда не было.
They never existed.
Они никогда не существовали.
They never existed.
Их никогда не существовало.
would have never existed.
никогда бы не существовало.
This moment never existed.
Этот момент никогда не существовал.
Your husband never existed.
Твоего мужа никогда не было.
The man never existed!
Этот человек никогда не существовал!
Bruno Lüdke never existed!
Бруно Ледке никогда не существовал!
To create is to make something that has never existed before.
Творить создавать что то, что никогда не существовало раньше.
who has never existed, but I just want you to know..
Сделал я это исключительно для нашей дружбы, чтобы ты считал, что я достоин быть твоим другом .
Some say he never existed.
Некоторые говорят, что его никогда не существовало.
Such gods have never existed.
Таких богов никогда не существовало.
I wish they never existed!
Я желаю, чтобы её никогда не было!
I wish they never existed!
Никогда не было!
Just as though I'd never existed.
Словно бы меня и не было...
Like myself, she never really existed.
Как и меня, её не существует.
Executives later revealed that Ovation never existed.
Позже оказалось, что пакет Ovation никогда не существовал.
God has always existed.
Бог всегда существовал.
He is my child. Sherlock Holmes never existed.
Шерлока Холмса никогда не было.
It's as though as though you never existed.
Это как... как если бы вас никогда не существовало.
As far as he is concerned, I never existed.
И вообще, меня никогда не существовало.
It's the format, that's never existed before in those fundraisers.
Такой формат никогда не существовал для собирания денег в фонды партии.
We create kind of a world Buddhism which has never existed before, and this is our big chance.
Мы сейчас создаем такой всемирный буддизм, которого никогда не существовало раньше.
That one day of intense autonomy has produced a whole array of software fixes that might never have existed.
Такой день усиленной самостоятельности помогает создать целый ряд программных решений, которых могло бы никогда не быть.
In one shot. As if the blasted office had never existed.
Теперь это проклятое бюро как будто вовсе никогда не существовало.
Mira, señores, unless it s an alien, this man doesn t exist, never existed and will never exist .
Mira, señores , такого человека не существует, никогда не существовало и не будет существовать, если только он не космический пришелец!
It always has existed and always will.
Это всегда было и будет.
Love has existed long before we did.
У других ведь получается...
When the waters subsided, it was as if it had never existed.
Когда вода ушла, местность выглядела так, будто там никогда никто и не жил .
Not only would he no longer exist, he never would have existed.
Клара хочет самолично убить Мастера, но Доктор не даёт ей этого сделать.
When the waters subsided, it was as if it had never existed.
Когда вода ушла, местность выглядела так, будто там никогда никто и не жил .
Rouhani and Zarif or the hardliners who wish people like me never existed?
Роухани и Зарифу или тамошним ястребам , которые мечтают, чтобы подобные мне люди никогда не существовали?
You saw sites that had never existed before getting huge amounts of traffic.
Вы видите, как до того не существовавшие сайты растут и привлекают гигантский трафик.
But to create a space that never existed is what interests me to create something that has never been, a space that we have never entered except in our minds and our spirits.
Меня привлекает создание пространства, которое еще не было создано, не было воплощено в жизнь пространства, существующего только в нашем воображении.
Even if you are a ghost or enchantress, I'll never let you go. I never imagined such pleasures existed.
Ďóńňü äŕćĺ âű ďđčçđŕę čëč ęîëäóíü , íčęîăäŕ íĺ îňďóůó âŕń. ß äŕćĺ íĺ ďđĺäńňŕâë ë, ňî ńóůĺńňâóĺň ňŕęîĺ íŕńëŕćäĺíčĺ.
MEXICO Drug trafficking has existed in Mexico for decades.
МЕКСИКА Незаконный оборот наркотиков существует в Мексике уже многие десятилетия.
We realised that work, which goes on unseen can be like it never existed.
Мы пришли к выводу, что работа, которую никто не может оценить, по сути как будто не существует.
Judaism has existed in Greece for more than 2,000 years.
Иудаизм существует в Греции в течение более 2000 лет.
The invention was never patented, as no such system existed in Switzerland at the time.
Изобретение не было запатентовано, поскольку в то время в Швейцарии ещё не существовало системы патентов.
Multiplayer Rigs of Rods has a Multiplayer feature that has existed since version 0.33.
Rigs of Rods поддерживает мультиплеер, начиная с версии 0.33.
This never existed for Tulu Wikipedia as individual editors were working in isolation from each other.
В Википедии на языке тулу такого никогда не было, так как редакторы работали в отрыве друг от друга.
Shoveled dirt on top of him, stifled him and walked away, as if I never existed.
Набросали на него грязи лопатами, затоптали и отправились восвояси, как если бы я никогда не существовал на свете.

 

Related searches : Has Existed - Has Not Existed - Has Been Existed - Has Existed Since - Has Already Existed - Has Existed For - Has Never Received - Has Never Used - Has Never Worked - Has Never Before - Has Never Been - Has Never Had