Translation of "has no liability" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Liability - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It could repatriate 500 million at any time with no additional tax liability. | Компания может репатриировать 500 млн в любое время без дополнительного налогового обязательства. |
| Criminal liability of migrants | Уголовное преследование мигрантов |
| Liability of legal persons | Ответственность юридических лиц |
| Corporate Liability for Human Rights | Корпоративная ответственность за права человека |
| Lynn Verinsky Because of liability insurance. | Линн Верински Потому что я застрахована. |
| Nowadays such assets may constitute a liability. | Сегодня такое имущество может оказаться в долгах. |
| The CEC has exempted us of liability by saying that we are not mass media outlets. | Центризбриком страны, не включив интернет ресурсы в список СМИ, развязал нам руки. |
| 3. Such liability shall be without prejudice to the criminal liability of the natural persons who have committed the offences. | 3. Возложение такой ответственности не наносит ущерба уголовной ответственности физических лиц, совершивших преступления. |
| I don't want to take on another liability. | Я не хочу брать на себя ещё одно обязательство. |
| It has no water. It has no energy, no resources. | Воды нет. Энергии и прочих ресурсов нет. |
| Another approach would be to unleash the liability system. | Другой подход ужесточить ответственность. |
| Contingent liability reserve for the United Nations Postal Administration | Резерв для покрытия условных обязательств Почтовой администрации Организации Объединенных Наций |
| Kershaw's employers, Turner Bros Asbestos, do not admit liability. | Наниматели Кершоу, Turner Bros Asbestos, не признают ответственности. |
| Violent acts that bring criminal liability are strictly forbidden. | Акты насилия, влекущие уголовную ответственность, строго запрещены. |
| And no, Pakistan does not have intermediary liability protection nor does it have sufficient laws governing how Internet content is regulated. | И в Пакистане нет ни защиты посреднических обязательств, ни надлежащих законов, регулирующих интернет контент. |
| Instead of being an asset, oil has become a liability that generates poverty, corruption, ethnic conflict, and ecological disaster. | Вместо того, чтобы быть преимуществом, нефть стала источником неприятностей, порождающим бедность, коррупцию, этнические конфликты и экологические бедствия. |
| Such jobs are a liability for society, not an asset. | Такие рабочие места являются бременем для общества, а не его активом. |
| In Germany, there has been a broad consensus for a stability union, but not for a transfer or liability union. | В Германии наблюдается большое согласие по поводу союза стабильности, но не союза передачи суверенитета или союза ответственности. |
| He has no wife, no children and no friends. | У него нет ни жены, ни детей, ни друзей. |
| Tom has no friends and no enemies. | У Тома нет ни друзей, ни врагов. |
| The unfunded liability associated with this will total billions of pounds. | Финансирование, необходимое для решения этой проблемы, будет равно триллионам фунтов. |
| The Chinese government also belatedly recognized that Tung was a liability. | Китайское правительство также запоздало признало, что Дун был ответственностью. |
| Since winning the presidency, Hollande has won a parliamentary majority and pushed Germany toward accepting joint liability for eurozone countries debts. | После победы на президентских выборах Олланд получил парламентское большинство и подтолкнул Германию к принятию совместной ответственности за долги стран еврозоны. |
| She has no name. | У ней нет имени. |
| Palau has no militia. | Ополчения в Палау нет. |
| Tom has no manners. | Том плохо воспитан. |
| Tom has no manners. | Том не умеет себя вести. |
| It has no parallel. | Ему нет равных. |
| It has no parallel. | Ему нет аналогов. |
| Ann has no sister. | У Анны нет сестры. |
| He has no girlfriend. | У него нет девушки. |
| He has no children. | У него нет детей. |
| He has no money. | У него нет денег. |
| She has no brothers. | У нее нет братьев. |
| No one has come. | Никто не пришёл. |
| He has no bicycle. | У него нет велосипеда. |
| She has no enemies. | У неё нет врагов. |
| She has no manners. | У неё нет манер. |
| She has no manners. | Она не умеет себя вести. |
| Tom has no regrets. | Том не сожалеет. |
| Tom has no regrets. | Том ни о чём не жалеет. |
| Music has no age. | У музыки нет возраста. |
| Tom has no siblings. | У Тома нет ни братьев, ни сестёр. |
| Tom has no perspective. | У Тома нет никаких перспектив. |
| She has no fear. | Она не боится. |
Related searches : No Liability - Has No - No Liability For - Bear No Liability - No Further Liability - No Liability Assumed - Under No Liability - Bears No Liability - Assumes No Liability - Accepts No Liability - Assume No Liability - Accept No Liability - Have No Liability - No Fault Liability
