Translation of "have no liability" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And no, Pakistan does not have intermediary liability protection nor does it have sufficient laws governing how Internet content is regulated.
И в Пакистане нет ни защиты посреднических обязательств, ни надлежащих законов, регулирующих интернет контент.
3. Such liability shall be without prejudice to the criminal liability of the natural persons who have committed the offences.
3. Возложение такой ответственности не наносит ущерба уголовной ответственности физических лиц, совершивших преступления.
It could repatriate 500 million at any time with no additional tax liability.
Компания может репатриировать 500 млн в любое время без дополнительного налогового обязательства.
Criminal liability of migrants
Уголовное преследование мигрантов
Liability of legal persons
Ответственность юридических лиц
Corporate Liability for Human Rights
Корпоративная ответственность за права человека
Lynn Verinsky Because of liability insurance.
Линн Верински Потому что я застрахована.
Nowadays such assets may constitute a liability.
Сегодня такое имущество может оказаться в долгах.
I don't want to take on another liability.
Я не хочу брать на себя ещё одно обязательство.
The military is decades behind because they don't have the same incentive and deterrent posed by liability.
Армия отстала на десятилетия, потому что у нее нет тех стимулов и сдерживающих средств, которые накладывает ответственность.
Another approach would be to unleash the liability system.
Другой подход ужесточить ответственность.
Contingent liability reserve for the United Nations Postal Administration
Резерв для покрытия условных обязательств Почтовой администрации Организации Объединенных Наций
Kershaw's employers, Turner Bros Asbestos, do not admit liability.
Наниматели Кершоу, Turner Bros Asbestos, не признают ответственности.
Violent acts that bring criminal liability are strictly forbidden.
Акты насилия, влекущие уголовную ответственность, строго запрещены.
Such jobs are a liability for society, not an asset.
Такие рабочие места являются бременем для общества, а не его активом.
Transferring liability for foreign debt to Mubarak should not have negative economic consequences for Egypt in the long run.
У передачи обязательств по внешнему долгу Мубарака в конечном счете не должно быть отрицательных экономических последствий для Египта.
The unfunded liability associated with this will total billions of pounds.
Финансирование, необходимое для решения этой проблемы, будет равно триллионам фунтов.
The Chinese government also belatedly recognized that Tung was a liability.
Китайское правительство также запоздало признало, что Дун был ответственностью.
I have no children, no wife, no car, no credit.
У меня нет детей, нет жены, нет машины, нет кредитов.
Have no fear.
Не бойся.
Executives collected generous bonuses, and equity holders were protected by limited liability.
Руководители получили щедрые премии, а держатели акций были защищены ограниченной ответственностью.
BL These worms have no digestive system. They have no mouth.
БЛ У этих червей нет пищеварительной системы, у них нет рта.
A European banking union with joint liability cannot be put off much longer.
Европейский банковский союз и солидарная ответственность больше не могут откладываться.
These refugee athletes have no home, no team, no flag, no national anthem.
У этих спортсменов беженцев не дома, нет команды, нет флага, нет гимна.
'I have no troubles.'
У меня нет горя.
I have no choice.
У меня нет другого выхода.
'I have no power.
Власти нет с.
I have no alternative.
У меня нет другой возможности.
You have no money?
У вас нет денег?
I have no words.
У меня нет слов.
I Have No Tomatoes
У меня нет помидоров
I have no solutions.
Я не нахожу выхода из ситуации.
I have no words.
Какой ужас происходит.
You have no shame.
И не стыдно.
We have no time.
У нас нет времени.
I have no excuse.
У меня нет оправданий.
I have no excuse.
Мне нет оправдания.
You have no heart.
У вас нет сердца.
You have no heart.
У тебя нет сердца.
We have no sugar.
У нас нет сахара.
I have no time.
У меня нет времени.
I have no time.
Мне некогда.
Animals have no reason.
У животных нет разума.
I have no patience.
У меня нет терпения.
I have no fever.
У меня нет температуры.

 

Related searches : No Liability - Have Liability - No Liability For - Bear No Liability - No Further Liability - No Liability Assumed - Has No Liability - Under No Liability - Bears No Liability - Assumes No Liability - Accepts No Liability - Assume No Liability - Accept No Liability - No Fault Liability