Translation of "has not committed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Committed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He has committed suicide. | Он покончил с собой. |
| Tom has committed suicide. | Том покончил жизнь самоубийством. |
| Tom has apparently committed suicide. | По всей видимости, Том совершил самоубийство. |
| A crime has been committed. | Было совершено преступление. |
| Tom has committed a crime. | Том совершил преступление. |
| Tom has committed a serious crime. | Том совершил серьёзное преступление. |
| The Mugabe regime has committed outrage after outrage. | Режим Мугабе грубо нарушает один закон за другим. |
| It has not settled the issue of the crimes against humanity that it committed in the twentieth century. | Япония до сих пор не расплатилась по счетам преступлений против человечности, совершенных ею в XX веке. |
| I'm committed. | Я преданный. |
| I'm committed. | Я преданная. |
| I'm committed. | Я привержен. |
| I'm committed. | Я привержена. |
| I'm committed. | Я в деле. |
| I'm committed. | Я идейный. |
| I'm committed. | Я идейная. |
| The torture made him confess to crimes he had not committed. | Пытка вынудила его признаться в преступлениях, которых он не совершал. |
| Many multicultural theorists, although committed to openness toward immigrants, are not committed to the openness of immigrants to their new home. | Многие его теоретики, хоть и являются приверженцами открытости по отношению к иммигрантам, не выступают за открытость иммигрантов по отношению к их новому дому. |
| BP has already committed more than 20 billion in remediation and penalties. | BP уже понесла ответственность в размере 20 миллиардов долларов США в качестве компенсации и оплаты штрафных санкций. |
| Japan has committed to further liberalization of its markets under the WTO. | Япония пообещала дальнейшую либерализацию своих рынков в рамках ВТО. |
| This year, the European Commission has committed 320 million in Palestine alone. | В этом году Европейская Комиссия только Палестине пообещала 320 миллионов евро. |
| The Bush administration has declared that it will not deal with a Hamas government, because Hamas remains committed to Israel s destruction. | Администрация Буша объявила, что она не будет иметь дело с правительством Хамас, потому что Хамас остается преданным разрушению Израиля. |
| Jose Daniel has not committed any crime, he has no reason to be detained', said his wife, Lady in White Belkis Cantillo from Palmarito de Cauto. | Хосе Даниель не совершал преступлений, нет причин для его задержания , сказала его жена, член Женщин в Белом Белкис Кантилло (Belkis Cantillo) из местечка Пальмарито де Кауто (Palmarito de Cauto). |
| He committed suicide. | Он покончил с собой. |
| Tom committed suicide. | Том покончил жизнь самоубийством. |
| Tom committed suicide. | Том совершил самоубийство. |
| However, the message of Samaras does not clear the doubts about his position We are committed to helping the transitional government, but we are not committed to anything. | Однако послание Самараса не проясняет сомнений по поводу его позиции Мы готовы помочь переходному правительству, но мы ничего не обещаем . |
| The European Union has finally committed itself to helping its financially distressed members. | Европейский Союз, наконец то, начнет помогать своим финансово потерпевшим членам. |
| Whether someone has committed a crime is in the hands of other netizens. | Совершение преступления зависит от других пользователей Интернета. |
| It has a committed electorate of its own, whose sentiments are responsive to Zhirinovsky's populist slogans, and a party apparatus staffed by committed workers. | У неё есть свои преданные избиратели, чаяния которых откликаются в популистских лозунгах Жириновского, и штат верных партийных работников. |
| And Wal Mart has committed they're going to sell another 100 million light bulbs in the coming year. But it's not easy. | И Уол Март пообещал продать еще 100 миллионов в следующем году. Но это непросто. |
| Berlusconi may not be the most refined of Italians, but after many trials it has never been proven that he committed any crime. | Возможно, Берлускони не является самым безупречным итальянцем, однако после многих судебных разбирательств его вина в совершении какого либо преступления еще ни разу не была доказана. |
| We are committed to Ukraine s European vocation, but not to its EU membership. | Мы выступаем за европейское признание Украины, однако, не за ее членство в ЕС. |
| The prosecution could not prove which of the twins had committed the crime. | Обвинение не смогло доказать, кто из близнецов совершил преступление. |
| (d) It is committed in one State but has substantial effects in another State. | d) оно совершено в одном государстве, но его существенные последствия имеют место в другом государстве. |
| The man committed murder. | Мужчина совершил убийство. |
| He committed five murders. | Он совершил пять убийств. |
| She committed false acts. | Она совершила ложные деяния. |
| She committed a crime. | Она совершила преступление. |
| Osamu Dazai committed suicide. | Осаму Дадзай покончил жизнь самоубийством. |
| Who committed this murder? | Кто совершил это убийство? |
| Osamu Dazai committed suicide. | Осаму Дадзай покончил с собой. |
| Yuriko Himekusa committed suicide. | Юрико Химэкуса совершила самоубийство. |
| She committed suicide yesterday. | Вчера она покончила с собой. |
| She committed suicide yesterday. | Она вчера покончила с собой. |
| Tom committed many crimes. | Том совершил немало преступлений. |
Related searches : Has Committed - Not Committed - Has Been Committed - Has Committed Himself - Has Committed Itself - Has Already Committed - Is Not Committed - Not Yet Committed - Has Not - Who Has Not - Has Not Revealed - Has Not Won - Has Not Caused
