Translation of "has committed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Committed - translation :

Has committed - translation :

Keywords : предан совершено совершили совершила покончила

Examples (External sources, not reviewed)

He has committed suicide.	Он покончил с собой.
Tom has committed suicide.	Том покончил жизнь самоубийством.
Tom has apparently committed suicide.	По всей видимости, Том совершил самоубийство.
A crime has been committed.	Было совершено преступление.
Tom has committed a crime.	Том совершил преступление.
Tom has committed a serious crime.	Том совершил серьёзное преступление.
The Mugabe regime has committed outrage after outrage.	Режим Мугабе грубо нарушает один закон за другим.
I'm committed.	Я преданный.
I'm committed.	Я преданная.
I'm committed.	Я привержен.
I'm committed.	Я привержена.
I'm committed.	Я в деле.
I'm committed.	Я идейный.
I'm committed.	Я идейная.
BP has already committed more than 20 billion in remediation and penalties.	BP уже понесла ответственность в размере 20 миллиардов долларов США в качестве компенсации и оплаты штрафных санкций.
Japan has committed to further liberalization of its markets under the WTO.	Япония пообещала дальнейшую либерализацию своих рынков в рамках ВТО.
This year, the European Commission has committed 320 million in Palestine alone.	В этом году Европейская Комиссия только Палестине пообещала 320 миллионов евро.
He committed suicide.	Он покончил с собой.
Tom committed suicide.	Том покончил жизнь самоубийством.
Tom committed suicide.	Том совершил самоубийство.
The European Union has finally committed itself to helping its financially distressed members.	Европейский Союз, наконец то, начнет помогать своим финансово потерпевшим членам.
Whether someone has committed a crime is in the hands of other netizens.	Совершение преступления зависит от других пользователей Интернета.
It has a committed electorate of its own, whose sentiments are responsive to Zhirinovsky's populist slogans, and a party apparatus staffed by committed workers.	У неё есть свои преданные избиратели, чаяния которых откликаются в популистских лозунгах Жириновского, и штат верных партийных работников.
(d) It is committed in one State but has substantial effects in another State.	d) оно совершено в одном государстве, но его существенные последствия имеют место в другом государстве.
The man committed murder.	Мужчина совершил убийство.
He committed five murders.	Он совершил пять убийств.
She committed false acts.	Она совершила ложные деяния.
She committed a crime.	Она совершила преступление.
Osamu Dazai committed suicide.	Осаму Дадзай покончил жизнь самоубийством.
Who committed this murder?	Кто совершил это убийство?
Osamu Dazai committed suicide.	Осаму Дадзай покончил с собой.
Yuriko Himekusa committed suicide.	Юрико Химэкуса совершила самоубийство.
She committed suicide yesterday.	Вчера она покончила с собой.
She committed suicide yesterday.	Она вчера покончила с собой.
Tom committed many crimes.	Том совершил немало преступлений.
Yesterday, she committed suicide.	Вчера она покончила с собой.
Tom committed suicide yesterday.	Том вчера покончил с собой.
The government has even committed itself to moving towards unifying its complicated exchange rate system.	Правительство даже взяло на себя обязательство постепенно добиться единообразия своей сложной системы обменных курсов.
Have committed themselves as follows	договорились о нижеследующем
What crime have they committed?	Какое преступление они совершили?
The popular singer committed suicide.	Популярный певец покончил жизнь самоубийством.
He committed an illegal act.	Он совершил противозаконное.
He committed a serious crime.	Он совершил серьёзное преступление.
What crime have I committed?	Какое преступление я совершил?
Tom committed a terrible crime.	Том совершил ужасное преступление.

Показать эту страницу на русском языке