Translation of "has to look" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has to look after Mary.
Том должен присматривать за Мэри.
Tom has to look for a job.
Тому надо искать работу.
Tom has to look for a job.
Том должен искать работу.
Tom has begun to look for work.
Том начал искать работу.
Tom has begun to look for a job.
Том начал искать работу.
Look! The train has arrived!
Гляди! Поезд прибыл!
Look! The train has arrived!
Смотри! Поезд пришёл!
Tom has begun to look for a new job.
Том начал искать новую работу.
Tom has started to look for a new job.
Том начал искать новую работу.
That suit has an expensive look.
Этот костюм дорого выглядит.
Tom has got nobody to look after him but me.
За Томом, кроме меня, некому присматривать.
Look what a long reach Tom has.
Смотрите, какие у Тома длинные руки.
He has an unpleasant look in his eyes.
У него неприятный взгляд.
She has an absent look on her face.
На её лице отсутствующий взгляд.
I know it's a cliche, but look, look how small, how tiny it has gotten.
Я знаю, это клише, но смотрите, смотрите, какой маленький, каким крошечным он стал.
Now, look around just look next to your neighbor, look forward, look backward. We all look pretty different.
Оглянитесь вокруг просто посмотрите на вашего соседа, посмотрите вперед, посмотрите назад. Мы все довольно разные.
Most of our cultural heritage has tended to look backward, romanticizing the past.
Большая часть нашего культурного наследия заставляет оглядываться назад, идеализируя прошлое.
Some media has even given it a negative look.
Некоторые из них даже представили его в негативном свете.
Paul has three sons. They look very much alike.
У Павла три сына. Они очень похожи.
It doesn't look like Tom has slept in days.
Похоже, Том не спал уже несколько дней.
Look, look!
Смотри, смотри!
Look, look!
Смотрите, смотрите!
We should look to the Helsinki Process to show us how to retrieve what has been lost.
Мы должны брать пример с Хельсинкского процесса, чтобы вернуть то, что было потеряно.
One has only to look back to the first half of the twentieth century to understand why.
Для этого им лишь следует глянуть назад, на первую половину двадцатого столетия, чтобы понять почему.
That has merely permitted us to avoid taking a hard look at the system itself.
Это и позволяло нам избегать необходимости тщательного изучения самой системы.
And he said, Look, bollocks is not a has nothing to do with balls whatsoever.
Тот мне сказал Bollocks не имеет никакого отношения к яйцам .
Look to the North
Взглянем на север
Try to look ahead.
Старайся смотреть вперёд.
Try to look ahead.
Старайтесь смотреть вперёд.
Try to look happy.
Старайся выглядеть счастливым.
Try to look happy.
Старайся выглядеть счастливой.
Try to look happy.
Старайтесь выглядеть счастливыми.
Try to look happy.
Старайтесь выглядеть счастливым.
Try to look happy.
Старайтесь выглядеть счастливой.
Look to your left.
Посмотри налево.
Look to your left.
Посмотрите налево.
True, if one has a hammer, all problems look like nails.
Действительно, если у Вас есть молоток, то все проблемы похожи на гвозди.
If I would split China, look here, Shanghai has already catched up.
Если я разделю Китай, смотрите, Шанхай уже догнал.
What has that cost the world? Let's take a look at that.
Сколько он стоил миру в целом? Давайте посмотрим.
The tide of closing cinemas has changed the look of Tokyo's streets.
Изображение с Flickr пользователя jun560, использовано согласно лицензии CC BY NC ND 2.0Стремительное закрытие кинотеатров изменило облик улиц Токио.
Look, what an incredible coincidence! Tom has the same fingerprints as me.
Смотри, какое невероятное совпадение! У Тома такие же отпечатки пальцев, как у меня.
Look, what an amazing coincidence! Tom has the same fingerprints as me.
Смотри, какое потрясающее совпадение! У Тома такие же отпечатки пальцев, как у меня.
You have to look forward.
Нужно смотреть вперед.
Look up to the skies.
Взгляни на небо.
I look forward to it.
Жду с нетерпением.

 

Related searches : Look To - Has A Look - Has To Has - Look To Achieve - Tap To Look - To Finally Look - Look To Address - Look To Consolidate - Look Solely To - Supposed To Look - Ought To Look - Begins To Look - Look To You - Need To Look