Translation of "look to address" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Address - translation :

адрес

Look - translation :

смотреть

Look to address - translation :

взгляд на адрес

Keywords : адрес Адрес адресу адреса адресом выгляжу смотрите посмотрите выглядеть взглянуть

Examples (External sources, not reviewed)

We can look away, or we can address the image.	Мы можем отвести взгляд, или обратиться к снимку.
The daughters of Violence We look, through art, punk and video, to address chauvinist violence socially legalized.	Дочери насилия Посредством искусства, панк рока и видео, мы пытаемся найти решение проблемы социально одобренного шовинизма.
Right, and do you have a web address that we might look for yet?	Ясно. А у вас уже есть веб сайт, куда можно заглянуть?
I couldn't remember his number, so I rang my wife to look it up in the address book.	Не мог вспомнить телефон его загородного дома и позвонил жене, чтобы она нашла номер в блокноте.
Address Risk address, Policy holder address, billing address.	f. Страховая премия.
Add a new address to the address book.	Сведения о базе данных
Reply To address	Адрес для ответа
Reply to Address	Адрес для ответа
Reply To address	Адрес для ответов
To Field Address	Адрес получателя
Reply to address	Адрес для ответа
The Special Committee urges the Secretariat to look into practical modalities to address these exceptional circumstances and to inform Member States at the earliest.	Специальный комитет настоятельно призывает Секретариат изучить практические способы учета этих исключительных обстоятельств и информировать государства члены о результатах этого изучения как можно скорее.
We look forward to the establishment of friendly and cooperative relations with our neighbours as we address regional issues of significance to all.	Мы хотели бы установить отношения дружбы и сотрудничества с нашими соседями в целях решения имеющих важное значение для всех региональных проблем.
Capacity to address misconduct	Инстанция для разбора проступков
Add to Address Book	Добавить в адресную книгуPlaceholder for the case that there is no folder.
Address copied to clipboard.	Адрес скопирован в буфер обмена.
Add to Address Book	Добавить в адресную книгу
Link to Internet Address	Адрес в Интернете
South Korea s leaders do not have to look far to find out what will happen if they fail to address looming challenges quickly and resolutely.	Руководителям Южной Кореи не придется далеко смотреть, чтобы узнать, что произойдет, если они быстро и решительно не решат надвигающиеся проблемы.
Insert a Web address, email address or hyperlink to a file.	Настроить
Look for additional resources to address the gaps and contact Ministry of Health and partner agencies in case the resources are inadequate.	Ищите дополнительные ресурсы для устранения пробелов и свяжитесь с Министерством здравоохранения и партнерскими учреждениями в случае, если ресурсов недостаточно.
On the Day of Resurrection Allah will neither address them, look at them, nor will He purify them.	Аллах не станет говорить с ними, не посмотрит на них в День воскресения и не очистит их. Им уготованы мучительные страдания.
On the Day of Resurrection Allah will neither address them, look at them, nor will He purify them.	Аллах не станет говорить с ними, не посмотрит на них в День воскресения и не очистит их.
On the Day of Resurrection Allah will neither address them, look at them, nor will He purify them.	В День Воскресения Аллах не обратит к ним Слова, Не повернет к ним взор.
Use specified address instead the gateway address to test the connection status	Использовать установленный адрес взамен адрес шлюза для проверки состояния соединения
We look forward to working constructively with the international community to address this urgent issue and to meet our shared promise to achieve sustainability in the oceans.	Мы с нетерпением ожидаем конструктивной работы с международным сообществом над решением этой неотложной проблемы и выполнением нашего совместного обещания добиться устойчивого положения в том, что касается Мирового океана.
But to me, it starts to address philosophical issues of what matter even is, or do the things we look at, how real are they?	Мне кажется, мы уже подошли к философским вопросам о том, что такое материя, или являются ли вещи, на которые мы смотрим реальными?
The Working Group on Indebtedness should look into the question of acquiring health and dental insurance, in an effort to address that problem.	Для ее решения Рабочей группе по задолженности следует заняться рассмотрением вопроса о медицинском страховании и страховании для стоматологического обслуживания.
To send email output to an email address other than the user's default email address.	Адресат для отправки писем вместо адреса пользователя.
H. Capacity to address misconduct	Инстанция для разбора проступков
C. Address barriers to trade	Устранение барьеров в торговле
Use specified address to ping	Использовать установленный адрес для ping
Deliver him to this address.	Отвезите его по этому адресу.
To change the IP address, enter a new IP address, then click OK.	Изменить IP адрес можно введя новый и нажав кнопку OK.
Add a new address book folder to the currently selected address book folder.	Добавить в выбранную папку адресной книги вложенную.
Address.	Адреса.
Address	Приводящуюся ниже вставку следует заполнить сотруднику, отвечающему за заполнение этой формы, к которому Рабочая группа по осуществлению или секретариат ЕЭК ООН могут обращаться за дополнительными и или отдельными вопросами.
Address	Адрес
Address	Адрес
Address	АдресHeader text for IPv4 netmask
Address	Копирование записей на Pilot...
address	Последнее обновление
Address	Страна
Address	Адрес
Address	Адрес

Показать эту страницу на русском языке