Translation of "have been confirmed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| That hasn't been confirmed. | Этому не было подтверждения. |
| Eventually the ECHR confirmed that his freedom of expression had been violated. | В конечном итоге ЕСПЧ подтвердил , что его свобода слова была нарушена. |
| Although their killers motives have not been confirmed in each case, all four journalists reported on corruption and organized crime. | Хотя мотивы их убийц не были подтверждены в каждом случае, все четыре журналиста писали о коррупции и организованной преступности. |
| Mateen's motives haven't been confirmed, and what is known paints a complicated picture. | Мотивы Матина пока не подтверждены, а то, что известно, рисует сложную картину. |
| This has not been confirmed or denied by the PA or local ISPs. | Активисты особенно разгневанны отсутствием объяснения причин решения о блокировании. |
| It has been also recently confirmed that he is reuniting with ex t.A.T.u. | В 1997 1998 годах работал в рекламном агентстве Ark J. Walter Thompson. |
| This news has not yet been confirmed by Iranian authorities or human rights organizations. | Ни иранские власти, ни организации по защите прав человека еще не подтвердили эту новость. |
| The vile and cruel killing of Anabel Flores has been confirmed. EnoughisEnough NoMoreViolence RIP | отвратительное и жестокое убийство Анабель Флорес подтверждено... ÇaSuffit FiniLaViolence |
| 2. Expresses its very serious concern that, since the adoption of resolution 61 176, there have been, inter alia, confirmed instances of | 2. выражает свою очень серьезную обеспокоенность тем, что со времени принятия резолюции 61 176 имели место, в частности, подтвержденные случаи |
| Technical tests conducted by Global Voices partners have since confirmed their findings. | Технические проверки, проведённые партнёрами Global Voices, подтвердили это. |
| Season three and four have already been confirmed by the streaming service, the former receiving its first trailer, teasing the show's upcoming villains. | Потоковый сервис уже подтвердил, что планируются третий и четвёртый сезоны, и третий уже был представлен первым трейлером, демонстрирующим злодеев предстоящего шоу. |
| We confirmed her death. | Мы подтвердили её смерть. |
| I confirmed the order. | Я подтвердил заказ. |
| I confirmed the order. | Я подтвердила заказ. |
| Was the hypothesis confirmed? | Гипотеза подтвердилась? |
| But you confirmed it. | Однако они были безуспешны. |
| Of the two activists detained by Guangzhou police, only one has been confirmed as released. | Полицией Гуанчжоу были задержаны две активистки, только одна из них была освобождена. |
| The Wikileaks publication of raw US intelligence reports from Afghanistan confirmed what had long been suspected. | Публикации Wikileaks недоработанного доклада разведки США из Афганистана подтвердили то, что уже давно подозревали. |
| AFP reported in 2009 that Manneh was no longer alive but this has never been confirmed. | По данным информационного агенства Франс Пресс за 2009 год, Манне больше нет в живых , но эта информация так и не была подтверждена. |
| Recent elections have confirmed the general aversion to violence of the local population. | Последние выборы подтвердили, что местное население отвергает насилие. |
| His embarrassment confirmed her suspicions. | Смущение его подтвердило ей ее подозрения. |
| Everything now confirmed her view. | И все теперь подтверждало это. |
| It's a decision he confirmed. | Это решение , подтвердил он. |
| This info is 100 confirmed. | Инфо вроде ЖБ (ЖБ железобетонная, стопроцентная. С.П.). |
| Raymond confirmed this on Twitter | Раймонд подтвердила это в Twitter |
| The news confirmed my suspicions. | Новости подтвердили мои подозрения. |
| The experiment confirmed his theory. | Эксперимент подтвердил его теорию. |
| The experiment confirmed his theory. | Опыт подтвердил его теорию. |
| Tom is a confirmed bachelor. | Том убеждённый холостяк. |
| Tom is a confirmed bachelor. | Том закоренелый холостяк. |
| The press confirmed the rumors. | Пресса подтвердила слухи. |
| The police confirmed Sami's alibi. | Полиция подтвердила алиби Сами. |
| Tom's silence confirmed Mary's suspicions. | Молчание Тома подтвердило подозрения Мэри. |
| His silence confirmed her suspicions. | Его молчание подтвердило её подозрения. |
| Industrial tests confirmed its quality. | Промышленные испытания подтвердили её качество. |
| The Pope confirmed the agreement. | Папа Григорий VII поддержал это соглашение. |
| The incident occured at the end of January 2012, whilst the exact location has not been confirmed. | Это произошло в конце января 2012 года, пока точное место происшествия не установлено. |
| Some have been murdered others have been imprisoned. | Некоторые были убиты других поместили в тюрьму. |
| The resolution requirements for this task, however, are exacting, and it is only with the Hubble space telescope that the first confirmed discoveries have been made. | астрономы ищут в шаровых скоплениях чёрные дыры, но для решения этой задачи требуется высокое разрешение телескопа, поэтому только с появлением космического телескопа Хаббл было сделано первое подтверждённое открытие. |
| Ahmadinejad confirmed sensing a similar presence. | Ахмадинежад подтвердил, что он ощущал то же самое. |
| The London games confirmed this trend. | Лондонская олимпиада подтвердила данную тенденцию. |
| This still further confirmed Levin's suspicions. | Это еще более утвердило Левина в его предположениях. |
| 'A stingy gentleman...' confirmed the clerk. | Скупой барин, подтвердил конторщик. |
| The confirmed Refugee Olympic Athletes team. | Подтверждённая олимпийская команда беженцев. |
| Nothing like that was ever confirmed. | Ничто из этого не получило подтверждения. |
Related searches : Have Confirmed - Had Been Confirmed - Has Been Confirmed - Have Confirmed That - Have Confirmed With - I Have Confirmed - They Have Confirmed - We Have Confirmed - Have It Confirmed - You Have Confirmed - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised
