Translation of "have been lived" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Attempts at reform have been weak and short lived.
Попытки реформ были хрупкими и кратковременными.
He has lived ... Have you lived merely to live?
Лондон умер 22 ноября 1916 года в Глен Эллене.
I have lived here.
Я здесь жил.
I have lived here.
Я тут жил.
Have you ever lived abroad?
Ты когда нибудь жил за границей?
Have you always lived here?
Вы всегда тут жили?
Have you always lived here?
Ты всегда здесь жил?
Have you always lived here?
Ты всегда здесь жила?
Have you always lived here?
Вы всегда здесь жили?
How long have you lived here?
Сколько вы здесь прожили?
I have lived here since 1990.
Я живу здесь с 1990 го года.
Have you ever lived in Boston?
Ты когда нибудь жил в Бостоне?
Have you ever lived in Boston?
Вы когда нибудь жили в Бостоне?
What countries have you lived in?
В каких странах ты жил?
What countries have you lived in?
В каких странах ты жила?
What countries have you lived in?
В каких странах вы жили?
Our countries and peoples have, throughout history, lived under a common umbrella for far longer than we have been divided.
Наши страны и народы на протяжении всей истории жили под общим зонтом значительно дольше, чем мы были разделены.
His last words are said to have been I have lived as a philosopher and I die as a Christian .
Как передают, его последними словами были Я жил как философ и умираю христианином .
If he meant those who lived within Russia s contemporary borders, the number would have been much lower.
Если он имел в виду тех, кто жил в пределах современных границ России, цифра была бы намного меньше.
How long have you lived in Kobe?
Как долго вы жили в Кобэ?
How long have you lived in Kobe?
Сколько времени вы прожили в Кобэ?
I have lived in Tokyo since 1985.
Я жил в Токио с 1985.
I have lived in Tokyo since 1985.
Я живу в Токио с 1985 года.
I have lived here for ten years.
Я живу здесь уже десять лет.
I have lived here for ten years.
Я живу здесь десять лет.
How long have you lived in Japan?
Сколько времени ты жил в Японии?
How long have you lived in Japan?
Сколько времени ты прожил в Японии?
How long have you lived in Japan?
Как долго ты жил в Японии?
I have lived here for six weeks.
Я живу здесь шесть недель.
How many years have you lived here?
Сколько лет вы здесь жили?
How many years have you lived here?
Сколько лет ты здесь жил?
How many years have you lived here?
Сколько лет ты здесь жила?
I have lived in Boston since 1995.
Я живу в Бостоне с 1995 года.
Have you ever lived in another country?
Ты когда нибудь жил в другой стране?
Have you ever lived in another country?
Вы когда нибудь жили в другой стране?
In Spain, I have lived in Valencia and Euskadi, however, I've been in Brussels for 22 years now.
В Испании я жила в Валенсии и Стране Басков, однако сейчас я уже 22 года живу в Брюсселе.
I have lived in Kamakura for twelve years.
Я прожил в Камакуре двенадцать лет.
We have lived in Tokyo for six years.
Мы шесть лет прожили в Токио.
My family have lived here for twenty years.
Моя семья жила здесь двадцать лет.
I have lived in Kobe since last year.
Я живу в Кобе с прошлого года.
I have lived here for a long time.
Я долгое время жил здесь.
I have lived here for a long time.
Я давно здесь живу.
I have lived here for a long time.
Я уже давно здесь живу.
They have lived here for a long time.
Они жили здесь долгое время.
They have lived here for a long time.
Они прожили здесь долгое время.

 

Related searches : Have Lived - Who Have Lived - Would Have Lived - We Have Lived - I Have Lived - You Have Lived - Lived - Have Been - Had Lived - I Lived - Lived Through - Having Lived - Lived With - Lived Space