Translation of "would have lived" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I wonder, Ernesto, what you would have turned into had you lived?
Я спрашиваю себя Во что бы ты превратился, Эрнесто, если бы дожил до сегодняшних дней?
He has lived ... Have you lived merely to live?
Лондон умер 22 ноября 1916 года в Глен Эллене.
I have lived here.
Я здесь жил.
I have lived here.
Я тут жил.
Have you ever lived abroad?
Ты когда нибудь жил за границей?
Have you always lived here?
Вы всегда тут жили?
Have you always lived here?
Ты всегда здесь жил?
Have you always lived here?
Ты всегда здесь жила?
Have you always lived here?
Вы всегда здесь жили?
How long have you lived here?
Сколько вы здесь прожили?
I have lived here since 1990.
Я живу здесь с 1990 го года.
Have you ever lived in Boston?
Ты когда нибудь жил в Бостоне?
Have you ever lived in Boston?
Вы когда нибудь жили в Бостоне?
What countries have you lived in?
В каких странах ты жил?
What countries have you lived in?
В каких странах ты жила?
What countries have you lived in?
В каких странах вы жили?
To forgive, she would have to live through what I have lived through, and may God preserve her from that!'
Чтобы простить, надо пережить то, что я пережила, а от этого избави ее бог.
What I have lived through here in three years, I would perhaps have never experienced in 20 years in France.
И я научилась смотреть на свои проблемы иначе, в сравнении с тем, что переживают в этой стране люди каждый день.
If he meant those who lived within Russia s contemporary borders, the number would have been much lower.
Если он имел в виду тех, кто жил в пределах современных границ России, цифра была бы намного меньше.
How long have you lived in Kobe?
Как долго вы жили в Кобэ?
How long have you lived in Kobe?
Сколько времени вы прожили в Кобэ?
I have lived in Tokyo since 1985.
Я жил в Токио с 1985.
I have lived in Tokyo since 1985.
Я живу в Токио с 1985 года.
I have lived here for ten years.
Я живу здесь уже десять лет.
I have lived here for ten years.
Я живу здесь десять лет.
How long have you lived in Japan?
Сколько времени ты жил в Японии?
How long have you lived in Japan?
Сколько времени ты прожил в Японии?
How long have you lived in Japan?
Как долго ты жил в Японии?
I have lived here for six weeks.
Я живу здесь шесть недель.
How many years have you lived here?
Сколько лет вы здесь жили?
How many years have you lived here?
Сколько лет ты здесь жил?
How many years have you lived here?
Сколько лет ты здесь жила?
I have lived in Boston since 1995.
Я живу в Бостоне с 1995 года.
Have you ever lived in another country?
Ты когда нибудь жил в другой стране?
Have you ever lived in another country?
Вы когда нибудь жили в другой стране?
If I lived in Florida, I would be very afraid.
Если бы я жил во Флориде, я был бы очень напуган.
I have lived in Kamakura for twelve years.
Я прожил в Камакуре двенадцать лет.
We have lived in Tokyo for six years.
Мы шесть лет прожили в Токио.
My family have lived here for twenty years.
Моя семья жила здесь двадцать лет.
I have lived in Kobe since last year.
Я живу в Кобе с прошлого года.
I have lived here for a long time.
Я долгое время жил здесь.
I have lived here for a long time.
Я давно здесь живу.
I have lived here for a long time.
Я уже давно здесь живу.
They have lived here for a long time.
Они жили здесь долгое время.
They have lived here for a long time.
Они прожили здесь долгое время.

 

Related searches : Have Lived - Who Have Lived - We Have Lived - I Have Lived - Have Been Lived - You Have Lived - Lived - Would Have - That Would Have - Would Have Agreed - Would Have Felt - Would Have Guessed - Would Have Predicted - Would Have Accepted