Translation of "have been meaning" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'I have long been meaning to!
Давно собирался.
'But you have been meaning to go for a long time past?'
Вы, впрочем, уже давно собираетесь.
It doesn't have any meaning.
Это не имеет никакого значения.
I've been thinking about the meaning of life.
Я думал о смысле жизни.
Her words have a deeper meaning.
В её словах есть более глубокий смысл.
I don t think they have any meaning.
Я не думаю, что они имеют какой либо смысл .
These words have special meaning in PHP.
List of Keywords
Yes, both words have the same meaning.
Да, оба слова имеют одно и то же значение.
What's the meaning of meaning?
В чём смысл смысла?
Have you forgotten the true meaning of Christmas?
Ты забыл об истинном смысле Рождества?
There's something I've been meaning to ask you for a while.
Я уже давно хочу у тебя спросить кое что.
There's something I've been meaning to ask you for a while.
Я уже давно хочу у тебя кое что спросить.
What is the meaning of meaning?
В чём смысл смысла?
Meaning
Уровень
Vaccines have always had a special meaning for me.
Для меня вакцины всегда имели особое значение.
A hundred times? Does the question even have meaning?
И есть ли смысл в этом вопросе?
Other superficial factors have practically no meaning for me.
Остальной внешний антураж не имеет для меня практически никакого значения.
I have to understand the meaning of this sentence.
Я должен понять смысл этого предложения.
The words bookstore and bookshop have the same meaning.
Слова bookstore и bookshop значат одно и то же.
Do the two sentences really have the same meaning?
У обоих предложений действительно одинаковый смысл?
Stories have always given meaning to the world around us.
Истории всегда придавали смысл окружающему нас миру.
The mistakes that have been made tell us that Russia's ruling elite has yet to take the meaning of democratization seriously.
Допущенные ошибки свидетельствуют о том, что российская политическая элита должна повернуться лицом к демократизации.
It's an idiom. You don't have to understand its literal meaning.
Это идиоматическое выражение. Вы не должны понимать его буквально.
Many of the words of Arabic origin have been adopted through Persian and have different pronunciations and nuances of meaning and usage than they do in Arabic.
Многие арабские слова пришли в урду через посредство персидского, зачастую они имеют другое значение, нежели в языке оригинале.
All of Europe's children should have to know about its fundamental meaning.
Все европейские дети должны понимать ее основной смысл.
I have a new sense of meaning and purpose in my life.
Моя жизнь наполнилась значимостью и смыслом.
In this usage, the braces have the meaning the set of all ... .
НадмножествоДва множества formula_7 и formula_18 могут вступать друг с другом в различные отношения.
Some have been murdered others have been imprisoned.
Некоторые были убиты других поместили в тюрьму.
As a result, the BoE s decisions have been attuned to the short run trade off between growth and inflation meaning that it has been making decisions about goals, not just instruments.
В результате, решения Банка Англии были настроены на краткосрочный компромисс между ростом и инфляцией и это означает, что они принимали решения о целях, а не только об инструментах.
Their meaning is clear.
Их значение понятно всем.
The Meaning of Cyprus
Значение Кипра
The Meaning of Chernobyl
Значение Чернобыля
Meaning nothing is impossible.
Нельзя просто забить.
Nothing has no meaning.
Нету никакого смысла.
There have been apologies, but they have not been effective.
Были извинения , но они не были эффективными.
It has no meaning whatever.
Значения нет никакого.
What's the meaning of feminism ?
Что означает феминизм ?
I didn't catch the meaning.
Я не уловил смысл.
I didn't catch the meaning.
Я не уловил смысла.
I didn't catch the meaning.
Я не уловила смысла.
What's the meaning of that?
Что это значит?
What's the meaning of this?
Что это значит?
I didn't understand the meaning.
Я не понял смысла.
I can't understand the meaning.
Я не могу понять значение.
I can't understand the meaning.
Я не могу понять смысл.

 

Related searches : Been Meaning - Have Been - Have No Meaning - To Have Meaning - Have A Meaning - I Have Meaning - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting