Translation of "to have meaning" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'I have long been meaning to!
Давно собирался.
It doesn't have any meaning.
Это не имеет никакого значения.
I have to understand the meaning of this sentence.
Я должен понять смысл этого предложения.
Her words have a deeper meaning.
В её словах есть более глубокий смысл.
Stories have always given meaning to the world around us.
Истории всегда придавали смысл окружающему нас миру.
I don t think they have any meaning.
Я не думаю, что они имеют какой либо смысл .
These words have special meaning in PHP.
List of Keywords
Yes, both words have the same meaning.
Да, оба слова имеют одно и то же значение.
What's the meaning of meaning?
В чём смысл смысла?
It's an idiom. You don't have to understand its literal meaning.
Это идиоматическое выражение. Вы не должны понимать его буквально.
Have you forgotten the true meaning of Christmas?
Ты забыл об истинном смысле Рождества?
What is the meaning of meaning?
В чём смысл смысла?
Meaning
Уровень
All of Europe's children should have to know about its fundamental meaning.
Все европейские дети должны понимать ее основной смысл.
'But you have been meaning to go for a long time past?'
Вы, впрочем, уже давно собираетесь.
Vaccines have always had a special meaning for me.
Для меня вакцины всегда имели особое значение.
A hundred times? Does the question even have meaning?
И есть ли смысл в этом вопросе?
Other superficial factors have practically no meaning for me.
Остальной внешний антураж не имеет для меня практически никакого значения.
The words bookstore and bookshop have the same meaning.
Слова bookstore и bookshop значат одно и то же.
Do the two sentences really have the same meaning?
У обоих предложений действительно одинаковый смысл?
They give meaning to our lives.
создают смысл нашей жизни.
I was meaning to call you.
Я собирался тебе позвонить.
I was meaning to call you.
Я думал тебе позвонить.
Group the words according to meaning.
Сгруппируйте слова по смыслу.
The meaning of life is to forget about the search for the meaning of life.
Человек в поисках смысла жизни (Homo Studiosus Homo Universalis) Шрейдер Ю. А.
Her gestures convey no meaning to me.
Её жесты мне непонятны.
I have a new sense of meaning and purpose in my life.
Моя жизнь наполнилась значимостью и смыслом.
In this usage, the braces have the meaning the set of all ... .
НадмножествоДва множества formula_7 и formula_18 могут вступать друг с другом в различные отношения.
Christmas used to have a special meaning in my family, full of spiritual and familial rituals.
Рождество имело особое значение для моей семьи, оно было полно духовных и семейных ритуалов.
Their meaning is clear.
Их значение понятно всем.
The Meaning of Cyprus
Значение Кипра
The Meaning of Chernobyl
Значение Чернобыля
Meaning nothing is impossible.
Нельзя просто забить.
Nothing has no meaning.
Нету никакого смысла.
Work can give structure and meaning to life.
Работа может стать опорой и смыслом в жизни.
Everybody wants to live a life of meaning.
Все хотят иметь жизнь полную смысла.
It is difficult to convey the meaning exactly.
Трудно передать точный смысл этого.
Tom wants to understand the meaning of life.
Том хочет понять смысл жизни.
To find the meaning or purpose of life.
Взаимосвязь категории счастья и смысла жизни.
Science, however, has always given a resounding no to the question Does life have a higher meaning?
Наука, однако, всегда давала оглушительный ответ нет на вопрос Имеет ли жизнь высокий смысл?
Héctor Bellerín and Aaron Ramsey have not travelled to Croatia, meaning Mathieu Debuchy and Arteta are likely to start.
Эктор Бельерин и Аарон Рэмзи не приехали в Хорватию, поэтому скорее всего в стартовом составе будут играть Матье Дебюши и Артета.
The Latin word cogito is derived from the prefix co, meaning together, and the verb agitare, meaning to shake.
Латинское cogito происходит от слияния приставки co , вместе с глаголом agitare , что означает трясти .
Engineers have joined the Queensferry Crossing's north deck and viaduct meaning the bridge is now connected to Fife.
Инженеры соединили северный пролет и виадук Квинсферри Кроссинг что означает, что теперь мост соединен с Файф.
And just as Lazarus changed the meaning of the statue, rightwingers have long wanted to change it back.
И как Лазарус изменила смысл статуи, правые хотя изменить его обратно.
And language is symbols that interact to build meaning.
А язык представляет собой символы, которые взаимодействуют, чтобы создать смысл.

 

Related searches : Have No Meaning - Have A Meaning - Have Been Meaning - I Have Meaning - Meaning To Life - Gives Meaning To - Meaning Attributed To - Have To - To Loose On Meaning - General Meaning - True Meaning - Legal Meaning