Translation of "have come about" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What have you come to talk about?
О чём ты пришёл поговорить?
What have you come to talk about?
О чём вы пришли поговорить?
But these developments have not come about as part of a strategy.
Но эти изменения произошли не как часть стратегии.
We have all been talking about tomorrow now let's come down to earth and talk about today.
Мы все говорили о дне завтрашнем, теперь давайте вернёмся на землю и поговорим о дне сегодняшнем.
How did it come about?
Как это произошло?
He said, About two dozen of these 1,600 kids have come back bilateral.
Он сказал, Около две дюжены из этих 1,600 ребят вернулись с двусторонними увечиями.
Have him come.
Заставь его прийти.
They have come.
Они пришли.
I have not been able to come to any glib conclusions about Lev Tahor.
Я не смог составить четкого заключения о Лев Тахор .
Come on, stop thinking about that.
Брось, хватит об этом думать.
Come on, Tom, think about it.
Ну же, Том, подумай об этом.
I have now come...'
Теперь я приехал.
Come, have a drink.
Ну, выпей же.
Three have not come.
Трое не приходили.
They all have come.
Они все пришли.
He should have come.
Он должен был прийти.
You have to come.
Ты должен прийти.
You have to come.
Вы должны прийти.
You have to come.
Тебе надо прийти.
You have to come.
Вам надо прийти.
We shouldn't have come.
Не надо было нам приходить.
You shouldn't have come.
Тебе не следовало приходить.
You shouldn't have come.
Тебе не надо было приходить.
You shouldn't have come.
Вам не следовало приходить.
Tom shouldn't have come.
Тому не стоило приходить.
Tom shouldn't have come.
Не надо было Тому приходить.
Why have you come?
Зачем ты пришёл?
Why have you come?
Зачем вы пришли?
They have to come.
Им надо прийти.
As tens of thousands have come out to call for freer elections, concerns about clogged cellphone networks have grown.
Когда десятки тысяч вышли на улицы, чтобы призвать к более свободным выборам, выросли опасения по поводу возможности закрытия мобильных сетей.
Come now, tell me about the treasures you have picked up lately at the rag fair!'
Ну, какое там сокровище купили вы недавно на толкучке?
Why have you come here?
Для чего ты приехал ко мне?
'Thank God you have come!
Слава богу, что вы приехали!
You should have come earlier.
Тебе следовало бы прийти пораньше.
You should have come earlier.
Вам надо было раньше прийти.
You should have come earlier.
Тебе надо было раньше прийти.
You should have come earlier.
Вам следовало прийти раньше.
You should have come earlier.
Тебе следовало прийти раньше.
You could have come clean.
Вы могли и обелиться.
I should have come earlier.
Мне надо было прийти пораньше.
Your dreams have come true.
Твои мечты сбылись.
You should have come yesterday.
Тебе надо было прийти вчера.
His words have come true.
Его слова сбылись.
His predictions have come true.
Его предсказания сбылись.
He needn't have come himself.
Ему не нужно было приходить самому.

 

Related searches : Come About - Have About - Come About With - Can Come About - Come Back About - Will Come About - May Come About - Would Come About - Come About From - Has Come About - Come Clean About - Come About Through - Come Clear About - About To Come