Translation of "have him join" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Have - translation : Have him join - translation : Join - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Shall we join him? | Навестим его? |
You can join him. | Можешь присоединиться к Гояцу. |
He insisted that I join him. | Он настоял на том, чтобы я к нему присоединился. |
Tom insisted that I join him. | Том настоял на том, чтобы я пошёл с ним. |
Tom insisted that I join him. | Том настоял на том, чтобы я к нему присоединился. |
He wants you to join him. | Он хочет, чтобы ты к нему присоединилась. |
Cruyff advised him not to join Real Madrid, one of the teams said to have been interested in him. | Тренер Аякса Кройф посоветовал ему не выступать за Реал Мадрид , одну из заинтересованных в нём команд. |
Can you persuade him to join our club? | Можешь ли ты уговорить его вступить в наш клуб? |
Dan invited Linda to join him for dinner. | Дэн пригласил Линду поужинать с ним. |
Bruel wants him to join Tabard's a sissy | Брюэль хочет, чтобы к нам присоединилась девчонка Табар |
He wants me to join him for dinner. | Чтобы я поужинала с ним. |
Tell him to join me in my room. | Скажите, чтобы поднялся ко мне в номер. |
You're going to join him your beautiful Captain! | Сейчас ты отправишься к своему капитану! |
A few minutes later, two more officers join him. | Пару минут спустя к нему присоединяются ещё два офицера. |
Charlie wishes to join him, but is turned down. | После этого Чарли увольняют, а Люси порывает с ним. |
If you can not fight it , to join him | Если вы не можете с ней бороться , присоединиться к нему |
You must ask him to join us for tea. | Вы должны пригласить его к нам на чай. |
Does Iceland have to join the EU? | Должна ли Исландия вступать в Евросоюз? |
All those involved have to join forces. | Все, кто участвуют в этом процессе, должны объединить свои силы. |
I'll join you if I have time. | Я приду, если будет время. |
I think I'll go and join him for a nightcap. | Что ж, в таком случае, я отправлюсь туда и мы с ним пропустим стаканчик на ночь. |
Why don't you have your friends join us? | А, может, им поехать с нами? Конечно. |
In 1994, Ousterhout left Berkeley to join Sun Microsystems Laboratories, which hired a team to join him in Tcl development. | В 1997 году Оустерхаут покинул Университет Беркли, чтобы присоединиться к компании Sun Microsystems, где набрал команду для разработки Tcl. |
Later, the Monster visits Ben, telling him to join him and then magically frees Ben. | После того как Джейкоб сгорел Бен до сих пор не понимает почему он не защищался. |
Seryozha is a brilliant singer I invited him to join me. | Сережа блестящий певец, я его приглашал. |
If Tom doesn't mind, I'd like to join him for lunch. | Если Том не против, я бы хотел присоединиться к нему за обедом. |
One evening take nuts join him and see exactly the telenovela | Однажды вечером взять орехи присоединиться к нему и точно узнать, теленовеллы |
He threatened to destroy my life if I didn't join him. | Разбьет мою жизнь , если я не встречусь с ним. |
Why don't you ask him to join us in the bar? | Почему бы тебе не попросить его присоединиться к нам в баре? |
Join the movement. Join us. | Присоединяйтесь. |
All you have to do is to join us. | Всё, что тебе нужно, присоединиться к нам. |
We are happy to have you join our team. | Мы счастливы, что Вы присоединились к нашей команде. |
Tatoeba Join the dark side. We have chocolate cookies. | Tatoeba Переходи на тёмную сторону. У нас есть шоколадное печенье. |
Strange one.. have you come to join our festival? | Странница... Ты пришла на наш Праздник? |
Join the party. Join the party. | Давай, друг, присоединяйся. |
You, it seems, wanted to entice him to join your touring band? | Ты, кажется, хотел его и в свой гастрольный состав привлечь? |
Blinky has paved the road for many more artists to join him. | Блинки проложил путь для многих художников, желающих присоединиться к нему. |
The other members met him online and he was asked to join. | Остальные участники увидели его в интернете и попросили присоединиться. |
Mr. Allenbury's compliments. Will Mr. Chandler join him for cocktails before dinner? | Мистер Алленбери велел вам кланяться, и спрашивает, не хотите ли вы выпить с ним по коктейлю до ужина? |
As for Rupert, I once thought of inviting him to join us. | А что касается Руперта, то я даже думал пригласить его присоединиться к нам. |
Groucho Marx once famously quipped that he did not want to join any club that would have him as a member. | Гроучо Маркс как то сделал знаменитое ехидное замечание о том, что не хотел бы вступать ни в один клуб, согласный принять его в ряды своих членов. |
Join | Зайти |
Join | Получение |
Join | Присоединение |
Join | Скошен объект |
Related searches : Join Him - Join Him For - Have Him - Have Known Him - Have Asked Him - Have Won Him - Please Have Him - Have Him Sign - Have Him Around - Have With Him - Have Made Him - Have Him Signing - Him