Translation of "have not worked" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

But Western sanctions have not worked, either.
Однако Западные санкции также оказались неэффективными.
But things have not worked out according to plan.
Но план не сработал.
Disney could not have worked a more seductive transformation.
Дисней не смог бы выдумать более чарующее превращение.
If they have not worked, we have to look for alternative solutions.
Если они не срабатывали, нужно искать новых решений.
It wouldn't have worked.
Хорошо, что не успели.
Deregulation has not worked.
Отмена регулирования не сработала.
Organizations and institutions working for women's advancement have not worked effectively yet.
Организации и учреждения, прилагающие усилия для улучшения положения женщин, пока работают неэффективно.
We have worked, I have worked with one of the greatest Japanese laquer artist.
Мы работали, я работал с одним из величайших японских художников по лаку.
You should have worked harder.
Тебе надо было работать усерднее.
It wouldn't have worked out.
Ничего не могло получиться.
It still wouldn't have worked.
Это все равно бы не сработало.
The wire wouldn't have worked.
Железная проволока не годилась для этого.
I have not worked witchcraft against the King (or blasphemed against the King).
Я не работал в колдовстве против короля (или хулы против короля).
'To fall asleep one must have worked, and also to amuse oneself one must have worked.'
Чтобы заснуть, надо поработать, и чтобы веселиться, надо тоже поработать.
My dear, could you not have trusted me, worked with me truthfully and honorably?
Был только Леонард, только он. Дорогая, вы должны были мне довериться. Искренне и беззаветно.
I have worked in this factory.
Я работал на этом заводе.
Have you ever worked with them?
Ты с ними когда нибудь работал?
Have you ever worked with them?
Вы с ними когда нибудь работали?
Have you ever worked with him?
Ты с ним когда нибудь работал?
Have you ever worked with him?
Вы с ним когда нибудь работали?
Have you ever worked with her?
Ты с ней когда нибудь работал?
Have you ever worked with her?
Вы с ней когда нибудь работали?
How long have you worked here?
Сколько вы здесь работаете?
Also because I have worked hard...
Я очень старалась...
For whom have you worked before?
У кого вы раньше работали?
Who knows? It might have worked.
А что, могло и сработать.
She must have worked all night.
Должно быть, всю ночь работала.
It wouldn't have worked out really.
Из этого всё равно ничего не получилось бы.
I'd have worked, made some money.
Я бы зарабатывал деньги.
Trickle down theories had not worked.
Теория quot просачивания quot оказалась несостоятельной.
This strategy has not worked and will not work.
Эта стратегия не была и не будет успешной.
So, I'm not free of all of this. But it's worked. It's always worked.
То есть до конца от всего этого я не избавился. Но мой метод работал. Всегда срабатывал.
It would be interesting to know what had worked and what had not worked.
Было бы интересно узнать, что получилось, а что нет.
The UK s national interests have not changed, and no fundamental shifts within the EU have worked against those interests.
Национальные интересы Великобритании не изменились, и никакие фундаментальные перемены внутри ЕС не действуют против этих интересов.
Have you and Tom ever worked together?
Вы с Томом когда нибудь работали вместе?
How long have you worked in Boston?
Сколько вы проработали в Бостоне?
How long have you worked for Tom?
Как долго ты работал на Тома?
How long have you worked for Tom?
Как долго ты работала на Тома?
How long have you worked for Tom?
Как долго вы работали на Тома?
How long have you worked for Tom?
Как долго ты работаешь у Тома?
Tom and Mary have never worked together.
Том и Мэри никогда вместе не работали.
Frequently, the Blue Helmets have worked wonders.
Очень часто quot голубые каски quot творят чудеса.
And, you know, it could have worked.
И это могло сработать.
You must have worked day and night.
Должно быть, работали круглые сутки...
He shouldn't have worked the other day.
Он не может работать.

 

Related searches : Have Worked Hard - Could Have Worked - They Have Worked - Should Have Worked - Have Been Worked - Have Worked Out - Have Worked For - Have Worked With - Will Have Worked - Must Have Worked - Would Have Worked - I Have Worked - Have Already Worked