Translation of "have rubbed off" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Some of that has rubbed off on Obama, too. | Что то такое приклеилось и к Обаме. |
| Tom took off his glasses and rubbed his eyes. | Том снял очки и протёр глаза. |
| Tom took off his glasses and rubbed his forehead. | Том снял очки и потёр лоб. |
| She rubbed her eyes. | Она потёрла глаза. |
| Tom rubbed his chin. | Том потёр подбородок. |
| Tom rubbed his forehead. | Том потёр лоб. |
| Tom rubbed his temples. | Том потёр виски. |
| He rubbed his jaw. | Он потер свой подбородок |
| He rubbed his hands together. | Он потёр руки. |
| Tom rubbed his hands together. | Том потирал руки. |
| Tom rubbed his palms together. | Том потёр руки. |
| She rubbed her hair with a towel. | Она растёрла волосы полотенцем. |
| Tom rubbed his leg in obvious pain. | Том потёр ногу ему явно было больно. |
| Mary rubbed her hands on her apron. | Мэри вытерла руки о передник. |
| Karenin paused and rubbed his forehead and eyes. | Алексей Александрович помолчал и потер рукою лоб и глаза. |
| My cat rubbed her head against my shoulder. | Моя кошка потёрлась головой о моё плечо. |
| The purring cat rubbed up against Tom's leg. | Мурлыкающая кошка потёрлась о ногу Тома. |
| A genie appeared when Aladdin rubbed the magic lamp. | Когда Аладдин потёр волшебную лампу, появился джинн. |
| Tom rubbed his forehead, as if trying to remember something. | Том потёр лоб, словно пытаясь что то вспомнить. |
| I have Monday off. | В понедельник у меня выходной. |
| I have Monday off. | Я в понедельник выходной. |
| They have rubbed shoulders with the modern world during their exile in Iran or Pakistan, and appreciated the benefits. | Они жили в современном мире во время изгнания в Иране или Пакистане, они оценили его преимущества. |
| He noticed this, rubbed his forehead, and sat down in her room. | Он заметил это, потер себе лоб и сел в ее кабинете. |
| I shouldn't have logged off. | Не следовало мне выходить из системы. |
| Do you have Saturday off? | Ты в субботу выходной? |
| Do you have Saturday off? | Вы в субботу выходной? |
| Do you have Saturday off? | Вы в субботу выходная? |
| Do you have Saturday off? | У тебя в субботу выходной? |
| Do you have Saturday off? | У вас в субботу выходной? |
| Do you have Saturday off? | Ты в субботу выходная? |
| I must have nodded off. | Должно быть, я задремал. |
| I must have nodded off. | Кажется, я уснул. |
| I have the day off. | У меня выходной. |
| I must have drifted off. | Я, должно быть, задремал. |
| I have put off my coat. | Я снял пальто. |
| I have broken off our engagement. | Я разорвала нашу помолвку. |
| Have you gone off your rocker? | Ты спятил? |
| We all have our off days. | У всех нас бывают неудачные дни. |
| Why have you turned it off? | Зачем ты его выключил? |
| Why have you turned it off? | Зачем ты её выключил? |
| Why have you turned it off? | Зачем вы его выключили? |
| Why have you turned it off? | Зачем вы её выключили? |
| You have to get off here. | Вам здесь выходить. |
| You have to get off here. | Тебе здесь выходить. |
| Europeans and Americans, Israelis and Iranians, Egyptians and Turks, Palestinians and Tunisians rubbed shoulders. | Европейцы и американцы, израильтяне и иранцы, египтяне и турки, палестинцы и тунисцы общались плечом к плечу. |
Related searches : Rubbed Off - Rubbed Raw - Hand Rubbed - Oil Rubbed - Rubbed Down - Rubbed Sage - Rubbed Hands - Rubbed Against - Spice Rubbed - Rubbed Together - Rubbed Over - Rubbed Away - Have Off - Have Signed Off
