Translation of "rubbed together" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He rubbed his hands together.
Он потёр руки.
Tom rubbed his hands together.
Том потирал руки.
Tom rubbed his palms together.
Том потёр руки.
Tom blew on his hands and rubbed them together trying to warm them up.
Том подышал на руки и потёр их друг о друга, чтобы согреть.
She rubbed her eyes.
Она потёрла глаза.
Tom rubbed his chin.
Том потёр подбородок.
Tom rubbed his forehead.
Том потёр лоб.
Tom rubbed his temples.
Том потёр виски.
He rubbed his jaw.
Он потер свой подбородок
She rubbed her hair with a towel.
Она растёрла волосы полотенцем.
Tom rubbed his leg in obvious pain.
Том потёр ногу ему явно было больно.
Mary rubbed her hands on her apron.
Мэри вытерла руки о передник.
Karenin paused and rubbed his forehead and eyes.
Алексей Александрович помолчал и потер рукою лоб и глаза.
My cat rubbed her head against my shoulder.
Моя кошка потёрлась головой о моё плечо.
The purring cat rubbed up against Tom's leg.
Мурлыкающая кошка потёрлась о ногу Тома.
Some of that has rubbed off on Obama, too.
Что то такое приклеилось и к Обаме.
Tom took off his glasses and rubbed his eyes.
Том снял очки и протёр глаза.
Tom took off his glasses and rubbed his forehead.
Том снял очки и потёр лоб.
A genie appeared when Aladdin rubbed the magic lamp.
Когда Аладдин потёр волшебную лампу, появился джинн.
Tom rubbed his forehead, as if trying to remember something.
Том потёр лоб, словно пытаясь что то вспомнить.
He noticed this, rubbed his forehead, and sat down in her room.
Он заметил это, потер себе лоб и сел в ее кабинете.
Europeans and Americans, Israelis and Iranians, Egyptians and Turks, Palestinians and Tunisians rubbed shoulders.
Европейцы и американцы, израильтяне и иранцы, египтяне и турки, палестинцы и тунисцы общались плечом к плечу.
He quickly rubbed out what he had written, handed her the chalk, and rose.
Он быстро стер написанное, подал ей мел и встал.
Cried together and laughed together.
Вместе смеялись и плакали.
Let's journey together. Let's journey together.
Давайте идти к этому вместе. Давайте идти к этому вместе.
They've eaten together. They've bled together.
Они ели вместе. И проливали кровь вместе.
And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together.
Они вместе подходят к нему, одновременно берут канат и тянут вместе.
She said, Together let us skate together !
Вместе, сказала она, давайте кататься вместе.
We were walking together, taking pictures together.
Мы ходили вместе, вместе снимали.
Families and nations that obeyed together stayed together.
Семьи и нации, которые вместе подчиняются сохраняют свое единство.
We drank tea together and ate sweets together.
Мы вместе пили чай с конфетами.
They have rubbed shoulders with the modern world during their exile in Iran or Pakistan, and appreciated the benefits.
Они жили в современном мире во время изгнания в Иране или Пакистане, они оценили его преимущества.
'Skate together!
Кататься вместе!
Marching together
Идущие вместе
Stay together.
Держитесь вместе.
Stay together.
Оставайтесь вместе.
We like to dance together, we like singing together.
Нам нравится танцевать вместе, нам нравится петь вместе.
You can come to us so that everyone can read together, play together, and draw together.
К нам можно прийти, чтобы всем вместе почитать, поиграть, порисовать.
Together, we can.
Вместе мы сможем всё.
Let's go together.'
Пойдем вместе.
Stitch photographs together
Сшивание фотографии вместе
Let's help together!
Давайте поможем все вместе!
They died together.
Они погибли вместе.
Together or separately?
Вместе или раздельно?
Together or separately?
Вместе или по отдельности?

 

Related searches : Rubbed Off - Rubbed Raw - Hand Rubbed - Oil Rubbed - Rubbed Down - Rubbed Sage - Rubbed Hands - Rubbed Against - Spice Rubbed - Rubbed Over - Rubbed Away - Have Rubbed Off - Mixed Together