Translation of "have safe trip" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Have a nice trip!
Счастливого пути!
Have a nice trip!
Доброго пути!
Have a nice trip!
Приятного путешествия!
Have a nice trip.
Удачной поездки!
Have a safe flight.
Счастливого полета.
Did you have a good trip?
Хорошо съездили?
Did you have a good trip?
Хорошо съездил?
I hope you have a good trip.
Желаю вам хорошей поездки.
I hope you have a good trip.
Желаю тебе хорошей поездки.
I hope you have a good trip.
Надеюсь, что у тебя будет хорошее путешествие.
We have to cancel our trip to Japan.
Мы должны отменить нашу поездку в Японию.
Do you have enough money for the trip?
У тебя хватит денег на поездку?
Do you have enough money for the trip?
У тебя достаточно денег на поездку?
I have a round trip ticket to Tokyo.
У меня есть билет туда и обратно до Токио.
I don't have enough money for my trip.
У меня не хватает денег на мою поездку.
Have a good trip! Call me from Paris!
Счастливого пути! Позвони мне из Парижа.
Have a good trip! Call me from Paris!
Счастливого пути! Позвоните мне из Парижа.
The idea of a safe trip and good weather was just a lie that we used to comfort ourselves.
Идея безопасного путешествия и хорошей погоды была лишь ложью, которую мы использовали для самоутешения.
Since then, they have looked far less safe.
С тех пор они уже не кажутся такими безопасными.
They also have sanitation and safe drinking water.
У них также есть санитарные условия и безвредная питьевая вода.
I am glad that you have returned safe.
Я рад, что ты вернулся живым.
I am glad that you have returned safe.
Я рад, что ты вернулся целым и невредимым.
I am glad that you have returned safe.
Я рад, что вы вернулись целыми и невредимыми.
I have some things in the hotel safe.
У меня есть вещи в гостиничном сейфе.
How are you? Did you have a good trip?
Как ты? Как поездка?
How are you? Did you have a good trip?
Как ты? Удалась поездка?
How are you? Did you have a good trip?
Как вы? Как поездка?
How are you? Did you have a good trip?
Как вы? Удалась поездка?
How are you? Did you have a good trip?
Как дела? Как съездил?
How are you? Did you have a good trip?
Как дела? Как съездили?
I have just come back from a long trip.
Я только что вернулся из долгой поездки.
Safe?
Целы?
And we have kept the amulet safe as well.
А также мы храним амулет.
I have almost three thousand dollars in my safe.
У меня в сейфе почти три тысячи долларов.
We have just returned from a trip around the world.
Мы только что вернулись из кругосветного путешествия.
Does she have enough energy to take a long trip?
У неё хватит сил на долгое путешествие?
I have a business trip to France in the fall.
Осенью мне предстоит деловая поездка во Францию.
Many rich people have a safe room in their houses.
У многих богатых людей дома есть сейф.
Many rich people have a safe room in their houses.
Дома у многих богатых людей есть сейф.
Safe Mode
След.
You're safe.
Ты в безопасности.
Everybody's safe.
Все в безопасности.
We're safe.
Мы в безопасности.
Tom's safe.
Том в безопасности.
They're safe.
Они в безопасности.

 

Related searches : Safe Trip - Have A Safe Trip - Have A Safe Trip Home - A Safe Trip - Safe Trip Home - Have A Good Trip - Have A Great Trip - Have A Nice Trip - Have A Safe Journey Home - Mission Trip - Vacation Trip - Press Trip