Translation of "have usually been" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Juries usually have 12 members.
Обычно жюри состоит из двенадцати членов.
Fortunately, such efforts have usually been too small in magnitude to do significant economic destruction.
К счастью, такие попытки всегда носили довольно скромный характер, не причиняя серьезного ущерба экономике.
This has actually been monitored constantly since 2002 via political offensives, which have usually borne fruit.
Они действительно с 2002 года подвергаются постоянному контролю и политическим атакам, которые приносят свои плоды.
We usually have lunch at noon.
Мы обычно обедаем в полдень.
We usually have lunch at noon.
Мы обычно обедаем в двенадцать.
I usually have dinner at seven.
Обычно я ужинаю в семь.
I usually have breakfast at seven.
Обычно я завтракаю в 7.
I usually have a light breakfast.
У меня обычно лёгкий завтрак.
Here's where they usually have dinner.
Вот здесь они обычно ужинают.
What time do you usually have breakfast?
Во сколько вы обычно завтракаете?
What time do you usually have breakfast?
Во сколько ты обычно завтракаешь?
We usually have breakfast at 7 30.
Мы обычно завтракаем в 7 30.
What do you usually have for breakfast?
Что у вас обычно на завтрак?
What do you usually have for breakfast?
Что вы обычно едите на завтрак?
What do you usually have for dinner?
Что у вас обычно на ужин?
What do you usually have for dinner?
Что ты обычно ешь на ужин?
What do you usually have for dinner?
Что вы обычно едите на ужин?
While productivity growth usually is measured in fractions of a percentage point, wage increases have been much larger.
В то время как рост производительности обычно измеряется в долях процентных пунктов, повышение заработной платы было гораздо более сильным.
Elite military units usually protect radio and television stations, because they have often been the first targets in military coups.
Радио и телевизионные станции обычно охраняются элитными военными подразделениями, поскольку часто являются первыми мишенями во время военных переворотов.
Hundreds of people, mostly police officers and army guards, have been killed in such attacks, usually blamed on Islamist militants.
В результате подобных нападений были убиты сотни людей, в основном полицейские и военные.
They usually have six floors of one grave each.
У них обычно по шесть этажей с одной могилой на каждом.
I usually have a glass of milk for breakfast.
Обычно я выпиваю на завтрак стакан молока.
This is where they usually have their evening meals.
Это то место, где они обычно ужинали.
I usually have supper between 7 and 8 p.m.
Обычно я ужинаю между семью и восемью часами вечера.
Those who speak about happiness usually have sad eyes.
У говорящих о счастье глаза часто грустные.
How much cash do you usually have on you?
Сколько у тебя обычно с собой наличных?
How much cash do you usually have on you?
Сколько у Вас обычно с собой наличных?
Every conceivable explanation has been given, usually focusing on what Africans do wrong.
Ей уже были даны все мыслимые объяснения, как правило, указывающие на то, что именно африканцы делают не так.
Some have been murdered others have been imprisoned.
Некоторые были убиты других поместили в тюрьму.
Today's Friday so Monday, usually people have meetings on Monday.
Сегодня пятница итак, в понедельник, обычно люди собираются в понедельник
They are not students, because students don't usually have any money.
Это не студенты, потому что у студентов обычно нет денег, совсем.
There have been apologies, but they have not been effective.
Были извинения , но они не были эффективными.
But the potential for explosive growth has usually been seen only in the manufacturing sector.
Но потенциал для взрывного роста обычно видели только в производственном секторе.
While legislators have many leadership skills, their management ability is usually unproven.
В то время как законодатели обладают многими навыками лидерства, их способность управлять часто является непроверенной.
'Evidently I have been asleep and have been forgotten!' thought Oblonsky.
Петров, директором банка, получал двенадцать тысяч Свентицкий членом общества получал семнадцать тысяч Митин, основав банк, получал пятьдесят тысяч.
Tom is usually on time and Mary is usually late.
Том обычно приходит вовремя, а Мэри опаздывает.
All the posts about the group s donation have been deleted, petitions have been stopped, and protesters have been beaten.
Все посты о пожертвованиях группы уничтожены, петиции остановлены, а протестующие избиты.
Usually, that works.
Обычно это работает.
I usually walk.
Обычно я иду пешком.
I usually walk.
Я обычно хожу пешком.
He usually succeeded.
Обычно ему всё удавалось.
We usually win.
Мы обычно побеждаем.
We usually win.
Мы обычно выигрываем.
Cats usually meow.
Кошки обычно мяукают.
I'm usually right.
Я обычно прав.

 

Related searches : Have Usually - Usually Have - I Usually Have - We Usually Have - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting - Have Been Edited