Translation of "having experience with" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Communal values and bonds evolve from a long accumulation of experience, with mythological and historical understandings that give this experience the appearance of having evolved organically. | Общие ценности и связи формируются на основе длительного опыта, с мифологическим и историческим восприятием последнего, что придает подобному опыту ощущение органически возникшего. |
| What's your experience with that? | У вас бывало подобное? |
| Experience is acquired with time. | Опыт приобретается со временем. |
| I'm having problems with Tom. | У меня проблемы с Томом. |
| The Europeans have gained experience with Cyprus. | У европейцев уже есть опыт с Кипром. |
| This horrible experience will stay with us. | Этот жуткий опыт останется с нами. |
| They help us with experience, we help them with reforestation. | Они помогают нам опытом, мы им восстановлением леса. |
| They're having problems with their budget. | У них проблемы с бюджетом. |
| I like having breakfast with you. | Мне нравится завтракать с тобой. |
| I'm not having lunch with Tom. | Я не обедаю с Томом. |
| I was having dinner with Tom. | Я ужинала с Томом. |
| Tom is having trouble with this. | У Тома с этим проблемы. |
| I'm not having lunch with them. | Я не обедаю с ними. |
| I'm not having lunch with her. | Я с ней не обедаю. |
| She's having tea with her scone. | Она пьёт чай со сконом. |
| I'll be having lunch with Tom. | Я буду обедать с Томом. |
| Experience with employee ownership offers a mixed picture. | Эксперимент с рабочими владельцами показывает смешанный результат. |
| And that's certainly been my experience with transition. | Это в точности описывает мой собственный опыт с Переходным периодом |
| Contemporary China s first experience with neo colonial racism? | Первое проявление неоколониального расизма в современном Китае? |
| We want an assistant, preferably someone with experience. | Нам нужен помощник. Предпочтительно опытный. |
| This is my second experience flight with plane. | Второй раз в жизни я лечу на самолёте. |
| This job will provide you with valuable experience. | Эта работа даст тебе ценный опыт. |
| The US might learn from the experience of other nations and share its experience with them. | США могли бы воспользоваться опытом других стран и поделиться своим опытом с ними. |
| Are you still having difficulty with physics? | У тебя всё ещё есть трудности с физикой? |
| I'm having some trouble with my computer. | У меня какие то проблемы с компьютером. |
| Tom will be having dinner with Mary. | Том будет ужинать с Мэри. |
| I'm having a problem with my computer. | У меня проблема с компьютером. |
| Are you having problems with your car? | У тебя проблемы с машиной? |
| Today I'm having lunch with my brother. | Сегодня я обедаю со своим братом. |
| Are you still having trouble with that? | У тебя до сих пор с этим проблемы? |
| Are you still having trouble with that? | У вас до сих пор с этим проблемы? |
| Are you still having trouble with that? | У тебя по прежнему с этим проблемы? |
| Are you still having trouble with that? | У вас по прежнему с этим проблемы? |
| How was your personal experience with the military regime? | Какой ваш личный опыт столкновения с военным режимом? |
| experience. | Философия. |
| I'm having lunch with my sister right now. | Я сейчас обедаю с моей сестрой. |
| Having said that, he left with his wife. | Сказав это, он ушёл с женой. |
| Tom says he's having trouble with his computer. | Том говорит, что у него проблемы с компьютером. |
| Tom is having lunch with the police chief. | Том обедает с начальником полиции. |
| Have you been having problems with your email? | У тебя были проблемы с электронной почтой? |
| When did you start having trouble with Tom? | Когда у тебя начались проблемы с Томом? |
| When did you start having trouble with Tom? | Когда у вас начались проблемы с Томом? |
| Lately I've been having trouble with my memory. | Что то у меня нелады с памятью последнее время. |
| Are you still having problems with your car? | У тебя всё ещё проблемы с машиной? |
| The opposition must also contend with recent experience in Haiti. | Оппозиции также следует обратить внимание на недавние события в Гаити. |
Related searches : Having Experience - With Having - Having An Experience - Having Gained Experience - Having Dealings With - Having Consulted With - Having Worked With - Having Fun With - Having Issues With - Having Dealt With - Having Spoken With - Having Business With - With Some Having
