Translation of "having an experience" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Having an experience is taking part in the world.
Получение опыта это принятие участия в жизни.
In the preparation of this document, an external consultant having international experience will be also engaged.
К подготовке этого документа будет также привлечен внешний консультант, обладающий международным опытом работы.
What an experience!
Какой опыт!
It's an experience.
Это опыт.
His only experience of life is having been a soldier.
Единственный жизненный опыт, который у него был, это военная служба.
It's an amazing experience.
Это потрясающее чувство.
That was an experience.
Это был опыт.
It was an experience.
Это был опыт.
What an amazing experience.
Как же всё было изумительно.
Is not an experience.
Разве это не опыт.
We're counting on your experience... to referee a spat we're having.
Между нами возник... небольшой спор, и надо его решить.
experience an Orthodox church service
посети знаменитую Ортодоксальную церковь
It's been an amazing experience.
Это был удивительный опыт.
It's been an amazing experience.
Это был изумительный опыт.
It's been an amazing experience.
Это был невероятный опыт.
It's been an incredible experience.
Это был невероятный опыт.
It was an unforgettable experience.
Это был незабываемый опыт.
The Taoist Experience An Anthology .
The Taoist Experience An Anthology .
It was an ecstatic experience.
Это был настоящий экстаз.
It's not an additive experience.
Это не добавляет впечатление.
It's an extremely profound experience.
Черезвычайно глубокое ощущение.
It was quite an experience.
Прекрасный опыт.
Every experience of life you can make it an enriching experience.
Каждое переживание в жизни вы можете превратить в опыт, обогащающий вашу жизнь.
He's having an affair.
У него роман на стороне.
YOU'RE HAVING AN ABNORMAL...
Да... Но нам это не подходит.
It's like having an app without having a smartphone.
Это как если бы у вас было приложение, но не было бы смартфона.
It will be an amazing experience. My first overseas experience in fact.
Это будет удивительный опыт . На самом деле это был мой первый опыт пребывания за океаном.
We offer them an experience they've never had before. A European experience.
Мы предлагаем пережить опыт, ранее вам не ведомый европейский опыт.
Tick, an inmate, narrates her experience
История заключенной Тик является ярким тому примером
It was an eye opening experience.
Это было поучительным опытом.
This trip was an unforgettable experience.
Эта поездка была незабываемым приключением.
More than furniture, we're an experience.
Мы не только мебель, мы ощущение.
But it was an exciting experience.
Но мне там нравилось.
But experience in creating an organization.
Нужен опыт создания организации. Следующее знания.
And it's been an incredible experience.
Происходят невероятные вещи.
It was an absolutely amazing experience.
Это был удивительный опыт.
It's got an amazing user experience.
Они делают переживание для водителя исключительным.
And that was an additive experience.
И это добавляло впечатлений.
And it was an experience that
И это был опыт, который
An experience for all the senses
Наслаждение для всех чувств
Dancing with Norval is an experience.
Танцевать с Норвалом это, знаешь ли, событие.
that I was an emotional experience?
Что я была эмоциональным переживанием.
So here I get this call from this random guy that's having an experience that's being influenced by people at some social distance.
Вот вам звонок от случайного, в общем то, человека, на жизнь которого повлияли люди, удалённые от него на несколько звеньев в цепочке отношений.
But having been encouraged to see the voice not as an experience but as a symptom, my fear and resistance towards it intensified.
Меня убеждали воспринимать голос как симптом, а не как часть жизни, и я стала ещё больше его бояться и пытаться подавить.
You're having an oil millionaire and I'm having the baby.
Утебя будет нефтяной магнат, а у меня ребёнок.

 

Related searches : Having Experience With - Having Gained Experience - Having An Issue - Having An Office - Having An Interest - Having An Impact - Having An Edge - Having An Address - Having An Argument - Having An Affair - Having An Overview - Creating An Experience