Translation of "having an experience" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Having an experience is taking part in the world. | Получение опыта это принятие участия в жизни. |
In the preparation of this document, an external consultant having international experience will be also engaged. | К подготовке этого документа будет также привлечен внешний консультант, обладающий международным опытом работы. |
What an experience! | Какой опыт! |
It's an experience. | Это опыт. |
His only experience of life is having been a soldier. | Единственный жизненный опыт, который у него был, это военная служба. |
It's an amazing experience. | Это потрясающее чувство. |
That was an experience. | Это был опыт. |
It was an experience. | Это был опыт. |
What an amazing experience. | Как же всё было изумительно. |
Is not an experience. | Разве это не опыт. |
We're counting on your experience... to referee a spat we're having. | Между нами возник... небольшой спор, и надо его решить. |
experience an Orthodox church service | посети знаменитую Ортодоксальную церковь |
It's been an amazing experience. | Это был удивительный опыт. |
It's been an amazing experience. | Это был изумительный опыт. |
It's been an amazing experience. | Это был невероятный опыт. |
It's been an incredible experience. | Это был невероятный опыт. |
It was an unforgettable experience. | Это был незабываемый опыт. |
The Taoist Experience An Anthology . | The Taoist Experience An Anthology . |
It was an ecstatic experience. | Это был настоящий экстаз. |
It's not an additive experience. | Это не добавляет впечатление. |
It's an extremely profound experience. | Черезвычайно глубокое ощущение. |
It was quite an experience. | Прекрасный опыт. |
Every experience of life you can make it an enriching experience. | Каждое переживание в жизни вы можете превратить в опыт, обогащающий вашу жизнь. |
He's having an affair. | У него роман на стороне. |
YOU'RE HAVING AN ABNORMAL... | Да... Но нам это не подходит. |
It's like having an app without having a smartphone. | Это как если бы у вас было приложение, но не было бы смартфона. |
It will be an amazing experience. My first overseas experience in fact. | Это будет удивительный опыт . На самом деле это был мой первый опыт пребывания за океаном. |
We offer them an experience they've never had before. A European experience. | Мы предлагаем пережить опыт, ранее вам не ведомый европейский опыт. |
Tick, an inmate, narrates her experience | История заключенной Тик является ярким тому примером |
It was an eye opening experience. | Это было поучительным опытом. |
This trip was an unforgettable experience. | Эта поездка была незабываемым приключением. |
More than furniture, we're an experience. | Мы не только мебель, мы ощущение. |
But it was an exciting experience. | Но мне там нравилось. |
But experience in creating an organization. | Нужен опыт создания организации. Следующее знания. |
And it's been an incredible experience. | Происходят невероятные вещи. |
It was an absolutely amazing experience. | Это был удивительный опыт. |
It's got an amazing user experience. | Они делают переживание для водителя исключительным. |
And that was an additive experience. | И это добавляло впечатлений. |
And it was an experience that | И это был опыт, который |
An experience for all the senses | Наслаждение для всех чувств |
Dancing with Norval is an experience. | Танцевать с Норвалом это, знаешь ли, событие. |
that I was an emotional experience? | Что я была эмоциональным переживанием. |
So here I get this call from this random guy that's having an experience that's being influenced by people at some social distance. | Вот вам звонок от случайного, в общем то, человека, на жизнь которого повлияли люди, удалённые от него на несколько звеньев в цепочке отношений. |
But having been encouraged to see the voice not as an experience but as a symptom, my fear and resistance towards it intensified. | Меня убеждали воспринимать голос как симптом, а не как часть жизни, и я стала ещё больше его бояться и пытаться подавить. |
You're having an oil millionaire and I'm having the baby. | Утебя будет нефтяной магнат, а у меня ребёнок. |
Related searches : Having Experience With - Having Gained Experience - Having An Issue - Having An Office - Having An Interest - Having An Impact - Having An Edge - Having An Address - Having An Argument - Having An Affair - Having An Overview - Creating An Experience