Translation of "having an experience" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What an experience!
Какой опыт!
It's an amazing experience.
Это потрясающее чувство.
That was an experience.
Это был опыт.
It was an experience.
Это был опыт.
experience an Orthodox church service
посети знаменитую Ортодоксальную церковь
It's been an amazing experience.
Это был удивительный опыт.
It's been an amazing experience.
Это был изумительный опыт.
It's been an amazing experience.
Это был невероятный опыт.
It's been an incredible experience.
Это был невероятный опыт.
It was an unforgettable experience.
Это был незабываемый опыт.
He's having an affair.
У него роман на стороне.
Tick, an inmate, narrates her experience
История заключенной Тик является ярким тому примером
It was an eye opening experience.
Это было поучительным опытом.
This trip was an unforgettable experience.
Эта поездка была незабываемым приключением.
Is he having an affair?
У него роман?
Is she having an affair?
У нее роман?
Are you having an affair?
У вас роман?
We were having an argument.
Мы спорили.
I'm having an awesome time.
Я чудесно провожу время.
Something like a service or an experience?
Чего то вроде сервиса или ощущений?
This week has been an amazing experience.
Эта неделя была неделей невероятного опыта.
Sami is having an anxiety attack.
У сами сейчас приступ тревоги.
Tom is having an operation tomorrow.
Тому завтра делают операцию.
Tom is having an operation tomorrow.
У Тома завтра операция.
But they want experience in creating an organization.
Нужен опыт создания организации. Следующее знания.
He described the filming as an amazing experience
Он описывает съёмки как потрясающий опыт
We want an assistant, preferably someone with experience.
Нам нужен помощник. Предпочтительно опытный.
Meeting Tom was quite an experience for me.
Встреча с Томом была для меня настоящим событием.
That was quite an experience we had yesterday.
С нами вчера случилось целое происшествие.
Doing that was quite an experience for me.
Делая это, я получал серьёзный опыт.
Tom's trip to Italy was an unforgettable experience.
Поездка Тома в Италию была незабываемым приключением.
We're having an examination in geometry tomorrow.
Завтра у нас будет экзамен по геометрии.
Tom and Mary are having an argument.
Том и Мэри спорят.
Mary had an out of body experience while meditating.
Во время медитации Мэри испытала внетелесное переживание.
Communal values and bonds evolve from a long accumulation of experience, with mythological and historical understandings that give this experience the appearance of having evolved organically.
Общие ценности и связи формируются на основе длительного опыта, с мифологическим и историческим восприятием последнего, что придает подобному опыту ощущение органически возникшего.
It was like having an enormous new toy.
а коляска была как большая новая игрушка.
She ran the risk of having an accident.
Она рисковала попасть в аварию.
Having a car here is an expensive pleasure.
У нас иметь машину это дорогое удовольствие.
Experience presents an awkward fit (at best) with this conception.
На опыте наблюдается лишь шаткое соответствие (в лучшем случае) этой концепции.
And this is an amazing experience for me as well.
И для меня это тоже потрясающий опыт.
Having good international credentials is not always an advantage.
Обладание хорошей международной репутацией не всегда является преимуществом.
As if having an alien on your ship Frchko.
Всё равно, что иметь Чужого на вашем корабле , сказал Фрчкоский.
The story reminds me of an experience I had long ago.
История напомнила мне о том, что я испытал давным давно.
experience.
Философия.
Another way for us, as designers, to explore role play is to put ourselves through an experience which we re designing for, and project ourselves into an experience.
Другой способ для нас, как дизайнеров, применять ролевой подход это самим пройти через ситуацию, над которой мы работаем, спроецировав себя на ситуацию.

 

Related searches : Having Experience - Having Experience With - Having Gained Experience - Having An Issue - Having An Office - Having An Interest - Having An Impact - Having An Edge - Having An Address - Having An Argument - Having An Affair - Having An Overview - Creating An Experience